HATE TO TRY - KAYDEN перевод на французский

HATE TO TRY

Last night I ignored all the road signs
Can't even see out my own eyes
Covered by static and blurred lines, yeah

Lately, I've been riding a decline
Is this how I'm programmed by design?
Thought everything would turn out fine
They lied

Honestly, I hate to try
Why does everything never turn out right?
My life feels like I'm colorblind
Tell me what it's like on the other side
Maybe I'm just afraid to die
I mean, honestly, it's just a waste of time
I know, I know

I feel so incomplete, I don't really know what I believe
Never know if I should stay or leave
Will someone help me write my destiny? Yeah

Oh-oh, oh-oh

I might look fine, but I'm terrified
Told you the truth, or did I lie?
If you reach out, I won't reply

Honestly, I hate to try
Why does everything never turn out right?
My life feels like I'm colorblind
Tell me what it's like on the other side
Maybe I'm just afraid to die
I mean, honestly, it's just a waste of time
I know, I know

I feel so incomplete, I don't really know what I believe
Never know if I should stay or leave
Will someone help me write my destiny? Yeah

Is something wrong with me?
I don't even know what I should think
Wish that everything was guaranteed
Wake me up when I start to succeed, yeah

I've been feeling so tied down
Like I'm living in a glass house
Can anybody break me out?
Save me before time runs out

I've been feeling so tied down
Like I'm living in a glass house
Can anybody break me out?
Save me before time runs out

I feel so incomplete, I don't really know what I believe
Never know if I should stay or leave
Will someone help me write my destiny? Yeah

Is something wrong with me?
I don't even know what I should think
I wish that everything was guaranteed
Wake me up when I start to succeed, yeah

JE DÉTESTE ESSAYER

La nuit dernière, j'ai ignoré tous les panneaux de signalisation
Je ne vois même plus clair à travers mes propres yeux
Couvert de parasites et de lignes floues, ouais

Ces derniers temps, je suis sur une pente descendante
Suis-je programmé ainsi par défaut ?
Je pensais que tout irait bien
Ils ont menti

Honnêtement, je déteste essayer
Pourquoi est-ce que rien ne se passe jamais comme prévu ?
Ma vie est comme si j'étais daltonien
Dis-moi comment c'est de l'autre côté
Peut-être que j'ai juste peur de mourir
Je veux dire, honnêtement, c'est juste une perte de temps
Je sais, je sais

Je me sens si incomplet, je ne sais pas vraiment ce en quoi je crois
Je ne sais jamais si je dois rester ou partir
Quelqu'un m'aidera-t-il à écrire ma destinée ? Ouais

Oh-oh, oh-oh

J'ai peut-être l'air bien, mais je suis terrifié
T'ai-je dit la vérité, ou ai-je menti ?
Si tu me tends la main, je ne répondrai pas

Honnêtement, je déteste essayer
Pourquoi est-ce que rien ne se passe jamais comme prévu ?
Ma vie est comme si j'étais daltonien
Dis-moi comment c'est de l'autre côté
Peut-être que j'ai juste peur de mourir
Je veux dire, honnêtement, c'est juste une perte de temps
Je sais, je sais

Je me sens si incomplet, je ne sais pas vraiment ce en quoi je crois
Je ne sais jamais si je dois rester ou partir
Quelqu'un m'aidera-t-il à écrire ma destinée ? Ouais

Y a-t-il quelque chose qui cloche chez moi ?
Je ne sais même pas ce que je devrais penser
J'aimerais que tout soit garanti
Réveille-moi quand je commencerai à réussir, ouais

Je me sens tellement ligoté
Comme si je vivais dans une maison de verre
Quelqu'un peut-il me faire sortir ?
Sauve-moi avant que le temps ne s'écoule

Je me sens tellement ligoté
Comme si je vivais dans une maison de verre
Quelqu'un peut-il me faire sortir ?
Sauve-moi avant que le temps ne s'écoule

Je me sens si incomplet, je ne sais pas vraiment ce en quoi je crois
Je ne sais jamais si je dois rester ou partir
Quelqu'un m'aidera-t-il à écrire ma destinée ? Ouais

Y a-t-il quelque chose qui cloche chez moi ?
Je ne sais même pas ce que je devrais penser
J'aimerais que tout soit garanti
Réveille-moi quand je commencerai à réussir, ouais