PULL ME - KAYDEN перевод на немецкий

PULL ME

I had plans, understand that I can't stay long
Oh, and then you play that song
By the band that we danced to all night long

Oh, I try to say that I've had enough
But you know what to say just to keep me up 'til two
Now I know when I feel your touch that I drank too much

It hurts like hell, but it feels like I'm in heaven
Oh, you pull me right back in
Blue eyes, blue skies when we're together
Oh, you pull me right back in
Yeah, you pull me right back in

I'm a sinner, you're a saint
Call me what you want
Oh, but when the lights come on
I'm a mess, I confess
Don't know right from wrong

Oh, I try to say that I've had enough
But you know what to say just to keep me up 'til two
Now I know when I feel your touch that I drank too much

It hurts like hell, but it feels like I'm in heaven
Oh, you pull me right back in
Blue eyes, blue skies when we're together
Oh, you pull me right back in
Yeah, you pull me right back in

You have me wrapped around your finger
And I don't know how
I never wanna get out

It hurts like hell, but it feels like I'm in heaven
Oh, you pull me right back in
Blue eyes, blue skies when we're together

It hurts like hell, but it feels like I'm in heaven
Oh, you pull me right back in
Blue eyes, blue skies when we're together
Oh, you pull me right back in
Yeah, you pull me right back in

(Pull me right back in)

ZIEH MICH

Ich hatte Pläne, versteh, dass ich nicht lange bleiben kann
Oh, und dann spielst du diesen Song
Von der Band, zu der wir die ganze Nacht getanzt haben

Oh, ich versuche zu sagen, dass ich genug habe
Aber du weißt, was du sagen musst, um mich bis zwei Uhr wach zu halten
Jetzt weiß ich, wenn ich deine Berührung spüre, dass ich zu viel getrunken habe

Es tut höllisch weh, aber es fühlt sich an, als wäre ich im Himmel
Oh, du ziehst mich wieder hinein
Blaue Augen, blauer Himmel, wenn wir zusammen sind
Oh, du ziehst mich wieder hinein
Ja, du ziehst mich wieder hinein

Ich bin ein Sünder, du bist eine Heilige
Nenn mich, wie du willst
Oh, aber wenn die Lichter angehen
Bin ich ein Chaos, ich gestehe
Weiß nicht, was richtig oder falsch ist

Oh, ich versuche zu sagen, dass ich genug habe
Aber du weißt, was du sagen musst, um mich bis zwei Uhr wach zu halten
Jetzt weiß ich, wenn ich deine Berührung spüre, dass ich zu viel getrunken habe

Es tut höllisch weh, aber es fühlt sich an, als wäre ich im Himmel
Oh, du ziehst mich wieder hinein
Blaue Augen, blauer Himmel, wenn wir zusammen sind
Oh, du ziehst mich wieder hinein
Ja, du ziehst mich wieder hinein

Du hast mich um deinen Finger gewickelt
Und ich weiß nicht, wie
Ich will nie wieder heraus

Es tut höllisch weh, aber es fühlt sich an, als wäre ich im Himmel
Oh, du ziehst mich wieder hinein
Blaue Augen, blauer Himmel, wenn wir zusammen sind

Es tut höllisch weh, aber es fühlt sich an, als wäre ich im Himmel
Oh, du ziehst mich wieder hinein
Blaue Augen, blauer Himmel, wenn wir zusammen sind
Oh, du ziehst mich wieder hinein
Ja, du ziehst mich wieder hinein

(Zieh mich wieder hinein)