Текст и перевод песни KAYDEN feat. Adam Turley - SAY

SAY

Why don't you say what you gotta say?
Yelling all night, but you're quiet all day
I don't like games, baby, I'm not tryna play
Lying to my face, but I look the other way

Eyes hazel, call her unstable
Screaming at your face, baby, that was back in April
We got all this hate that we sweep under the table
Say that I'm your man, really I don't want a label

She likes to text my phone when I'm blocked on Snap
Send me an "LOL," I wouldn't laugh at that
She's way too drunk, had to drive her back
Still drives me mad like a maniac, but

She don't know
I could leave any day of the week, won't need her
Anymore
But you don't wanna speak your mind

Why don't you say what you gotta say?
Yelling all night, but you're quiet all day
I don't like games, baby, I'm not tryna play
Lying to my face, but I look the other way

Why don't you say what you gotta say?
Yelling all night, but you're quiet all day
I don't like games, baby, I'm not tryna play
Lying to my face, but I look the other way

Yeah, can't read your mind
And I'm sick and tired of tryna see between the lines, oh yeah
I won't sympathize
With somebody who can't even look me in the eyes, oh yeah
Just my type but still can't handle ya
Swear you thrive on all this drama
Met so many girls like you before

She don't know
I could leave any day of the week, won't need her
Anymore
But you don't wanna speak your mind

Why don't you say what you gotta say?
Yelling all night, but you're quiet all day
I don't like games, baby, I'm not tryna play
Lying to my face, but I look the other way

Why don't you say what you gotta say?
Yelling all night, but you're quiet all day
I don't like games, baby, I'm not tryna play
Lying to my face, but I look the other way

But she likes spending every night, every day
Yelling every night, every day
Yeah, she likes spending every night, every day
Yelling every night, every day, eh

Eyes hazel, call her unstable
Screaming at your face, baby, that was back in April
We got all this hate that we sweep under the table
Say that I'm your man, really I don't want a label

DIRE

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu as à dire ?
Tu cries toute la nuit, mais tu es silencieuse toute la journée
Je n'aime pas les jeux, bébé, je n'essaie pas de jouer
Tu me mens en face, mais je regarde ailleurs

Yeux noisette, je la qualifierais d'instable
Te crier au visage, bébé, c'était en avril
On a toute cette haine qu'on balaie sous le tapis
Dire que je suis ton homme, je ne veux pas vraiment d'étiquette

Elle aime m'envoyer des SMS quand je suis bloqué sur Snap
M'envoyer un "LOL", je ne rirais pas de ça
Elle était bien trop ivre, j'ai dû la ramener
Elle me rend toujours fou comme une maniaque, mais

Elle ne sait pas
Je pourrais partir n'importe quel jour de la semaine, je n'aurai pas besoin d'elle
Plus jamais
Mais tu ne veux pas dire ce que tu penses

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu as à dire ?
Tu cries toute la nuit, mais tu es silencieuse toute la journée
Je n'aime pas les jeux, bébé, je n'essaie pas de jouer
Tu me mens en face, mais je regarde ailleurs

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu as à dire ?
Tu cries toute la nuit, mais tu es silencieuse toute la journée
Je n'aime pas les jeux, bébé, je n'essaie pas de jouer
Tu me mens en face, mais je regarde ailleurs

Ouais, je ne peux pas lire dans tes pensées
Et j'en ai marre d'essayer de lire entre les lignes, oh ouais
Je ne compatirrai pas
Avec quelqu'un qui ne peut même pas me regarder dans les yeux, oh ouais
Tout à fait mon genre mais je ne peux toujours pas te gérer
Je jure que tu prospères sur tout ce drame
J'ai rencontré tellement de filles comme toi avant

Elle ne sait pas
Je pourrais partir n'importe quel jour de la semaine, je n'aurai pas besoin d'elle
Plus jamais
Mais tu ne veux pas dire ce que tu penses

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu as à dire ?
Tu cries toute la nuit, mais tu es silencieuse toute la journée
Je n'aime pas les jeux, bébé, je n'essaie pas de jouer
Tu me mens en face, mais je regarde ailleurs

Pourquoi ne dis-tu pas ce que tu as à dire ?
Tu cries toute la nuit, mais tu es silencieuse toute la journée
Je n'aime pas les jeux, bébé, je n'essaie pas de jouer
Tu me mens en face, mais je regarde ailleurs

Mais elle aime passer chaque nuit, chaque jour
À crier chaque nuit, chaque jour
Ouais, elle aime passer chaque nuit, chaque jour
À crier chaque nuit, chaque jour, eh

Yeux noisette, je la qualifierais d'instable
Te crier au visage, bébé, c'était en avril
On a toute cette haine qu'on balaie sous le tapis
Dire que je suis ton homme, je ne veux pas vraiment d'étiquette