Текст и перевод песни KAYE - Honey

Honey

Hey! Well!
It's okay, honey, go your way
I got no more business with ya
You tore
Out my heart
But baby I'm still alive and I'm still getting love
Singing
I'm on top
Oh, I'm on top
I'm on top

I used to put things off for another day
But now it's nobody's way but my own way
Now I won't do anything unless I'm feeling it
I pulled the trigger, now you know who you're dealing with

I gave you all my love and nearly lost my crown
Some people won't get their toes wet watching you drown
Put me down, put me down, but now I'm hustling
Gimme a minute, I can show you how to muscle this

Hey! Well!
It's okay, honey, go your way
I got no more business with ya
You tore
Out my heart, but baby, I'm still alive and I'm still getting love
Singing
I'm on top
Oh, I'm on top
I'm on top

This is real life, under the blacklight
Revealed some ugly inside, but it's all right
Now I let my fangs show
I'm dripping rainbows
I won't apologize for who I am anymore

Nobody else is gonna green light you to get by
Nobody ever said I got here by sitting and crying
Know it by the stupid grin on my face
That I make my own luck and I make my own fate
Say

Hey! Well!
It's okay, honey, go your way, I got no more business with ya
You tore
Out my heart, but baby
I'm still alive and I'm still getting love
Singing
I'm on top
Yeah, I'm on top
I'm on top

This is real life, under the blacklight
Revealed some ugly inside, but it's all right
Now I let my fangs show
I'm dripping rainbows
I won't apologize for who I am anymore

This is real life, under the blacklight
Revealed some ugly inside, but it's all right
Now I let my fangs show, I'm dripping rainbows
I won't apologize for who I am anymore

Hey! Well!
It's okay, honey, go your way, I got no more business with ya
You tore
Out my heart, but baby
I'm still alive and I'm still getting love
Singing
I'm on top
Yeah, I'm on top
I'm on top

(Hey! Well!) Hey, yeah
(It's okay honey, go your way, I got no more business with ya)
Ha, see if it does it for ya
(You tore
Out my heart, but baby I'm still alive and I'm still getting love)
I'm looking up
(Singing)
It's enough, it's enough
Felt some ugly inside, but it's alright
Say it's what I'm feeling
I won't apologize for who I am anymore

Chérie

Hé ! Eh bien !
C'est bon, chérie, va-t-en
Je n'ai plus rien à faire avec toi
Tu as arraché
Mon cœur
Mais bébé, je suis toujours en vie et je reçois toujours de l'amour
Je chante
Je suis au top
Oh, je suis au top
Je suis au top

J'avais l'habitude de remettre les choses à plus tard
Mais maintenant, ce n'est plus à la manière des autres, mais à la mienne
Maintenant, je ne fais rien à moins de le sentir
J'ai tiré la gâchette, maintenant tu sais à qui tu as affaire

Je t'ai donné tout mon amour et j'ai failli perdre ma couronne
Certaines personnes ne mouilleront pas leurs pieds en te regardant te noyer
Mets-moi à terre, mets-moi à terre, mais maintenant je me débrouille
Donne-moi une minute, je peux te montrer comment faire face à ça

Hé ! Eh bien !
C'est bon, chérie, va-t-en
Je n'ai plus rien à faire avec toi
Tu as arraché
Mon cœur, mais bébé, je suis toujours en vie et je reçois toujours de l'amour
Je chante
Je suis au top
Oh, je suis au top
Je suis au top

C'est la vraie vie, sous la lumière noire
A révélé quelque chose de laid à l'intérieur, mais c'est bon
Maintenant, je laisse mes crocs se montrer
Je dégouline d'arcs-en-ciel
Je ne m'excuserai plus pour ce que je suis

Personne d'autre ne va te donner le feu vert pour passer
Personne n'a jamais dit que j'étais arrivée en m'asseyant et en pleurant
Tu le sais par le sourire idiot sur mon visage
Que je fais ma propre chance et que je fais mon propre destin
Dis

Hé ! Eh bien !
C'est bon, chérie, va-t-en, je n'ai plus rien à faire avec toi
Tu as arraché
Mon cœur, mais bébé
Je suis toujours en vie et je reçois toujours de l'amour
Je chante
Je suis au top
Ouais, je suis au top
Je suis au top

C'est la vraie vie, sous la lumière noire
A révélé quelque chose de laid à l'intérieur, mais c'est bon
Maintenant, je laisse mes crocs se montrer
Je dégouline d'arcs-en-ciel
Je ne m'excuserai plus pour ce que je suis

C'est la vraie vie, sous la lumière noire
A révélé quelque chose de laid à l'intérieur, mais c'est bon
Maintenant, je laisse mes crocs se montrer, je dégouline d'arcs-en-ciel
Je ne m'excuserai plus pour ce que je suis

Hé ! Eh bien !
C'est bon, chérie, va-t-en, je n'ai plus rien à faire avec toi
Tu as arraché
Mon cœur, mais bébé
Je suis toujours en vie et je reçois toujours de l'amour
Je chante
Je suis au top
Ouais, je suis au top
Je suis au top

(Hé ! Eh bien !) Hé, ouais
(C'est bon, chérie, va-t-en, je n'ai plus rien à faire avec toi)
Ha, vois si ça te fait quelque chose
(Tu as arraché
Mon cœur, mais bébé, je suis toujours en vie et je reçois toujours de l'amour)
Je lève les yeux
(Je chante)
C'est assez, c'est assez
J'ai senti quelque chose de laid à l'intérieur, mais c'est bon
Dis que c'est ce que je ressens
Je ne m'excuserai plus pour ce que je suis