KAYE - Honey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KAYE - Honey




Honey
Милая
Hey! Well!
Эй! Ну!
It's okay, honey, go your way
Все в порядке, милый, иди своей дорогой
I got no more business with ya
У меня больше нет к тебе дел
You tore
Ты вырвал
Out my heart
Мое сердце
But baby I'm still alive and I'm still getting love
Но, детка, я все еще жива и все еще любима
Singing
Пою
I'm on top
Я на вершине
Oh, I'm on top
О, я на вершине
I'm on top
Я на вершине
I used to put things off for another day
Раньше я откладывала дела на потом
But now it's nobody's way but my own way
Но теперь все по-моему, и никак иначе
Now I won't do anything unless I'm feeling it
Теперь я ничего не делаю, если мне это не нравится
I pulled the trigger, now you know who you're dealing with
Я нажала на курок, теперь ты знаешь, с кем имеешь дело
I gave you all my love and nearly lost my crown
Я отдала тебе всю свою любовь и чуть не потеряла свою корону
Some people won't get their toes wet watching you drown
Некоторые люди даже пальцем не пошевельнут, наблюдая, как ты тонешь
Put me down, put me down, but now I'm hustling
Унижай меня, унижай, но теперь я в деле
Gimme a minute, I can show you how to muscle this
Дай мне минутку, я покажу тебе, как надо напрягаться
Hey! Well!
Эй! Ну!
It's okay, honey, go your way
Все в порядке, милый, иди своей дорогой
I got no more business with ya
У меня больше нет к тебе дел
You tore
Ты вырвал
Out my heart, but baby, I'm still alive and I'm still getting love
Мое сердце, но, детка, я все еще жива и все еще любима
Singing
Пою
I'm on top
Я на вершине
Oh, I'm on top
О, я на вершине
I'm on top
Я на вершине
This is real life, under the blacklight
Это реальная жизнь, под черным светом
Revealed some ugly inside, but it's all right
Выявилось кое-что некрасивое внутри, но все в порядке
Now I let my fangs show
Теперь я показываю свои клыки
I'm dripping rainbows
Я источаю радугу
I won't apologize for who I am anymore
Я больше не буду извиняться за то, кто я есть
Nobody else is gonna green light you to get by
Никто больше не даст тебе зеленый свет, чтобы выжить
Nobody ever said I got here by sitting and crying
Никто никогда не говорил, что я достигла этого, сидя и плача
Know it by the stupid grin on my face
Знай это по глупой ухмылке на моем лице
That I make my own luck and I make my own fate
Что я сама творю свою удачу и сама вершу свою судьбу
Say
Скажи
Hey! Well!
Эй! Ну!
It's okay, honey, go your way, I got no more business with ya
Все в порядке, милый, иди своей дорогой, у меня больше нет к тебе дел
You tore
Ты вырвал
Out my heart, but baby
Мое сердце, но, детка
I'm still alive and I'm still getting love
Я все еще жива и все еще любима
Singing
Пою
I'm on top
Я на вершине
Yeah, I'm on top
Да, я на вершине
I'm on top
Я на вершине
This is real life, under the blacklight
Это реальная жизнь, под черным светом
Revealed some ugly inside, but it's all right
Выявилось кое-что некрасивое внутри, но все в порядке
Now I let my fangs show
Теперь я показываю свои клыки
I'm dripping rainbows
Я источаю радугу
I won't apologize for who I am anymore
Я больше не буду извиняться за то, кто я есть
This is real life, under the blacklight
Это реальная жизнь, под черным светом
Revealed some ugly inside, but it's all right
Выявилось кое-что некрасивое внутри, но все в порядке
Now I let my fangs show, I'm dripping rainbows
Теперь я показываю свои клыки, я источаю радугу
I won't apologize for who I am anymore
Я больше не буду извиняться за то, кто я есть
Hey! Well!
Эй! Ну!
It's okay, honey, go your way, I got no more business with ya
Все в порядке, милый, иди своей дорогой, у меня больше нет к тебе дел
You tore
Ты вырвал
Out my heart, but baby
Мое сердце, но, детка
I'm still alive and I'm still getting love
Я все еще жива и все еще любима
Singing
Пою
I'm on top
Я на вершине
Yeah, I'm on top
Да, я на вершине
I'm on top
Я на вершине
(Hey! Well!) Hey, yeah
(Эй! Ну!) Эй, да
(It's okay honey, go your way, I got no more business with ya)
(Все в порядке, милый, иди своей дорогой, у меня больше нет к тебе дел)
Ha, see if it does it for ya
Ха, посмотрим, подойдет ли это тебе
(You tore
(Ты вырвал
Out my heart, but baby I'm still alive and I'm still getting love)
Мое сердце, но, детка, я все еще жива и все еще любима)
I'm looking up
Я смотрю вверх
(Singing)
(Пою)
It's enough, it's enough
Достаточно, достаточно
Felt some ugly inside, but it's alright
Почувствовала что-то некрасивое внутри, но все в порядке
Say it's what I'm feeling
Скажи, что это то, что я чувствую
I won't apologize for who I am anymore
Я больше не буду извиняться за то, кто я есть





Авторы: Seymour Simons, Haven Gillespie, Richard A Whiting


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.