DEMONS - Kayef перевод на английский

DEMONS

Ey, Baby, du kennst alle meine Demons
Und ich hab deine Fehler so geliebt
Und alle hab'n gesagt: "Das wird doch nie was"
Und wir wär'n nur zu lange in Paris

Kerzenlicht im Raum und ich werd blind davon
Mal ehrlich, sind wir beide nicht zu weit gekomm'n?
Ey, hatten wir nicht alles, was die meisten woll'n?
Ey, sag mir nur, was noch gefehlt hat

Zum großen Glück, zum Haus mit Kids, zu dem
Augenblick, wo ich den Ring
An dein'n Finger stecke und du ja sagst
Ich würd lügen, wenn das nicht das beste Jahr war, Shawty

Weit weg, was bleibt, sind Erinnerung'n
Doch all die Details kennst du immer noch
Zwei Menschen, ein Vibe, es ist wie Kunst

Ey, Baby, du kennst alle meine Demons
Und ich hab deine Fehler so geliebt
Und alle hab'n gesagt: "Das wird doch nie was"
Und wir wär'n nur zu lange in Paris

Ey, keine Ahnung, was ich such
Aber du
Kennst alle meine Demons
All diese Details, die keiner sieht

Ich schreib dir keine Tracks mehr, ich schreib dir eine Playlist
Alles nur aus Hoffnung, dass du dich irgendwann meldest
Fuck, ich will dich back, diese Scheiße macht mich crazy
Ich will kein WhatsApp, Baby, ich will mit dir Babys

Und Honeymoon-Hotels, egal, ob wir broke sind
Dinner so wie immer, sag mir, ob du es auch willst
Ich hab dein Parfüm immer noch in meinem Kopf
Und irgendein Gefühl, dass du nochma' wiederkommst, ey

Weit weg, was bleibt, sind Erinnerung'n
Doch all die Details kennst du immer noch
Zwei Menschen, ein Vibe, es ist wie Kunst

Ey, Baby, du kennst alle meine Demons
Und ich hab deine Fehler so geliebt
Und alle hab'n gesagt: "Das wird doch nie was"
Und wir wär'n nur zu lange in Paris

Ey, keine Ahnung, was ich such
Aber du
Kennst alle meine Demons
All diese Details, die keiner sieht

Weit weg, was bleibt, sind Erinnerung'n
Doch all die Details kennst du immer noch
Zwei Menschen, ein Vibe, es ist wie Kunst

Ey, Baby, du kennst alle meine Demons
Und ich hab deine Fehler so geliebt (mmh, ja)

DEMONS

Hey, Baby, you know all my Demons
And I loved your flaws so much
And everyone said: "This will never work"
And we were just in Paris for too long

Candlelight in the room and I'm going blind from it
Honestly, haven't we both come too far?
Hey, didn't we have everything most people want?
Hey, just tell me what was still missing

To great happiness, to the house with kids, to that
Moment when I put the ring
On your finger and you say yes
I'd be lying if this wasn't the best year, shawty

Far away, all that remains are memories
But you still know all the details
Two people, one vibe, it's like art

Hey, Baby, you know all my Demons
And I loved your flaws so much
And everyone said: "This will never work"
And we were just in Paris for too long

Hey, I have no idea what I'm looking for
But you
Know all my Demons
All those details that no one sees

I'm not writing you songs anymore, I'm writing you a playlist
Just hoping that you'll get back to me someday
Fuck, I want you back, this shit is driving me crazy
I don't want a WhatsApp, Baby, I want babies with you

And honeymoon hotels, no matter if we're broke
Dinner like always, tell me if you want it too
I still have your perfume in my head
And a feeling that you'll come back, hey

Far away, all that remains are memories
But you still know all the details
Two people, one vibe, it's like art

Hey, Baby, you know all my Demons
And I loved your flaws so much
And everyone said: "This will never work"
And we were just in Paris for too long

Hey, I have no idea what I'm looking for
But you
Know all my Demons
All those details that no one sees

Far away, all that remains are memories
But you still know all the details
Two people, one vibe, it's like art

Hey, Baby, you know all my Demons
And I loved your flaws so much (mmh, yeah)