Текст и перевод песни Kayef - Drama

Drama

Du bist schon lange im Bett
Ich komm' gerade erst heim
Stempel auf meiner Hand
Hast dich gefragt wo ich bleib'
Ich steh' neben mir
Doch leg' mich leise neben dich

Du wärst gern mehr unter uns
Ich gern mehr unterwegs
Aber wir brauchen Funken
Damit Feuer entsteht
Ein bisschen Benzin
Ich will dabei zusehen wie es brennt

Ja und stehen wir auf der Kippe
Will ich uns nochmal riskieren
Und viel zu nah am Abgrund balancieren

Ey, ich glaub', ich brauch' das Drama
Um zu leben, um zu fühlen
Nur 'ne kleine Dosis Drama
Führ' mein Leben wie im Film
Ey, ich brauch' dich für mein Drama
Damit das Drehbuch funktioniert
Ey, mein kleines großes Drama
Jede Szene ist mit dir

In meinem kleinen großen Drama
Drama mit dir
Ja mein kleines großes Drama
Drama mit dir
Ja mein kleines großes Drama
Drama mit dir
Ja mein kleines großes Drama
Drama mit dir

Ich komm' auf dumme Gedanken
Und du kommst immer mit
Weil's ohne Ecken und Kanten
Nicht rund für mich ist
Muss nicht perfekt sein
Solange es echt bleibt
Zwischen uns

Und du hältst meine Hand
Ich halt' zu selten den Mund
Fang' mehr Streit mit dir an
Doch finde selten 'nen Grund
Ein falsches Wort, zur richtigen Zeit
Als hätt' ich's geplant

Ja und stehen wir auf der Kippe
Will ich uns nochmal riskieren
Und viel zu nah am Abgrund balancieren

Ey, ich glaub', ich brauch' das Drama
Um zu leben, um zu fühlen
Nur 'ne kleine Dosis Drama
Führ' mein Leben wie im Film
Ey, ich brauch' dich für mein Drama
Damit das Drehbuch funktioniert
Ey, mein kleines großes Drama
Jede Szene ist mit dir

In meinem kleinen großen Drama
Drama mit dir
Ja mein kleines großes Drama
Drama mit dir
Ja mein kleines großes Drama
Drama mit dir
Ja mein kleines großes Drama
Drama mit dir

Kleines großen Drama
Drama mit dir

Drame

Tu es au lit depuis longtemps
Je rentre à peine
Un tampon sur ma main
Tu t'es demandé où j'étais
Je suis à côté de moi-même
Mais je me couche doucement à côté de toi

Tu aimerais être plus souvent avec nous
Moi, plus souvent en voyage
Mais nous avons besoin d'étincelles
Pour que le feu se déclenche
Un peu d'essence
Je veux voir ça brûler

Oui, et si nous sommes sur le bord du précipice
Je veux encore prendre des risques
Et jongler au bord du gouffre

Hé, je pense que j'ai besoin de ce drame
Pour vivre, pour sentir
Juste une petite dose de drame
Vivre ma vie comme dans un film
Hé, j'ai besoin de toi pour mon drame
Pour que le scénario fonctionne
Hé, mon petit grand drame
Chaque scène est avec toi

Dans mon petit grand drame
Drame avec toi
Oui, mon petit grand drame
Drame avec toi
Oui, mon petit grand drame
Drame avec toi
Oui, mon petit grand drame
Drame avec toi

J'ai des idées stupides
Et tu es toujours là
Parce que sans les coins et les arêtes
Ce n'est pas rond pour moi
Ce n'est pas obligé d'être parfait
Tant que c'est réel
Entre nous

Et tu tiens ma main
Je ne ferme pas assez souvent ma bouche
Je me dispute plus avec toi
Mais je trouve rarement une raison
Un mot faux, au bon moment
Comme si j'avais prévu

Oui, et si nous sommes sur le bord du précipice
Je veux encore prendre des risques
Et jongler au bord du gouffre

Hé, je pense que j'ai besoin de ce drame
Pour vivre, pour sentir
Juste une petite dose de drame
Vivre ma vie comme dans un film
Hé, j'ai besoin de toi pour mon drame
Pour que le scénario fonctionne
Hé, mon petit grand drame
Chaque scène est avec toi

Dans mon petit grand drame
Drame avec toi
Oui, mon petit grand drame
Drame avec toi
Oui, mon petit grand drame
Drame avec toi
Oui, mon petit grand drame
Drame avec toi

Petit grand drame
Drame avec toi