Текст и перевод песни Kayef - Wahnsinn

Wahnsinn

Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe
All die Nächte, die du mich wachhältst
Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn
Das hier ist Wahnsinn

Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe
Fühl' mich, als würd ich von dir abhäng'n
Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn
Das hier ist Wahnsinn

Yeah! Wenn wir streiten, fliegen Fetzen, keine Kissenschlacht
Aber brauch' ich dich am meisten, bist du nicht mehr da
Wie oft du mir das Gegenteil versichert hast
Nur um jedes Mal zu geh'n, wenn es dir nicht mehr passt

Ich hasse deinen Duft, denn er ist überall
Dior liegt in der Luft, wenn unsre Türen knall'n
Und dann sagst du mir, dass das hier für immer bleibt
Fühlt sich an, als würd ich tanzen auf dem dünnsten Eis

Ich muss mir sagen, dass ich nicht verrückt bin
Denn Baby, deine Aura, sie macht süchtig
Ich hoffe nur, das hier macht dich glücklich

Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe
All die Nächte, die du mich wachhältst
Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (ja)
Das hier ist Wahnsinn

Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe
Fühl' mich, als würd ich von dir abhäng'n (ja)
Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (oh-oh)
Das hier ist Wahnsinn (oh-oh)

Fühl' mich so, als wär ich ohne dich schon gar nix mehr wert
Du brauchst nur mit dem Finger schnipsen und brichst dabei mein Herz
Was geht ab? Ich komm' nicht klar darauf, was du mit mir machst
Amor schießt mit seinen Pfeilen, aber du wehrst sie ab

Ich weiß nicht, was du denkst
Doch denk', du denkst nur manchmal an mich
Sag mir, wann sagst du mir endlich
Dass ich der Mann für dich bin, heh?
Du spielst das Game, als ob du es erfunden hast
Ich hoffe, dir gefällt, dass ich im Dunkeln tapp' (ja)

Ich muss mir sagen, dass ich nicht verrückt bin
Denn Baby, deine Aura, sie macht süchtig
Ich hoffe nur, das hier macht dich glücklich

Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe
All die Nächte, die du mich wachhältst
Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (ja)
Das hier ist Wahnsinn

Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe
Fühl' mich, als würd ich von dir abhäng'n
Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn (oh-oh)
Das hier ist Wahnsinn (oh-oh)

Denn du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe
All die Nächte, die du mich wachhältst
Und Baby, du treibst mich in den Wahnsinn
Das hier ist Wahnsinn
Ja, du fickst meinen Kopf jeden Tag, Babe

Madness

Yeah, you're messing with my head every day, babe
All those nights you keep me awake
And baby, you're driving me crazy
This is madness

'Cause you're messing with my head every day, babe
Feel like I'm depending on you
And baby, you're driving me crazy
This is madness

Yeah! When we fight, things fly, no pillow fight
But when I need you most, you're gone
How often you assured me the opposite
Just to leave every time it doesn't suit you anymore

I hate your scent because it's everywhere
Dior is in the air when our doors slam
And then you tell me this is forever
Feels like I'm dancing on thin ice

I have to tell myself that I'm not crazy
'Cause baby, your aura, it's addictive
I just hope this makes you happy

Yeah, you're messing with my head every day, babe
All those nights you keep me awake
And baby, you're driving me crazy (yeah)
This is madness

'Cause you're messing with my head every day, babe
Feel like I'm depending on you (yeah)
And baby, you're driving me crazy (oh-oh)
This is madness (oh-oh)

Feel like I'm worth nothing without you
You just have to snap your fingers and break my heart
What's up? I don't understand what you're doing to me
Cupid shoots his arrows, but you fend them off

I don't know what you think
But I think you only think about me sometimes
Tell me, when are you finally gonna tell me
That I'm the man for you, huh?
You play the game like you invented it
I hope you like that I'm fumbling in the dark (yeah)

I have to tell myself that I'm not crazy
'Cause baby, your aura, it's addictive
I just hope this makes you happy

Yeah, you're messing with my head every day, babe
All those nights you keep me awake
And baby, you're driving me crazy (yeah)
This is madness

'Cause you're messing with my head every day, babe
Feel like I'm depending on you
And baby, you're driving me crazy (oh-oh)
This is madness (oh-oh)

'Cause you're messing with my head every day, babe
All those nights you keep me awake
And baby, you're driving me crazy
This is madness
Yeah, you're messing with my head every day, babe