Поруч - Acoustic version, Bonus track - ALEKSEEV , Kazka перевод на немецкий

Поруч - Acoustic version, Bonus track

Спитаю в неба, що чекає нас?
Чи будеш поруч, коли пройде час?
Переплелися душі в глибині
Тримай, якщо я твої сни

Поруч ми під сонцем
Поруч під дощем
Я тебе тримаю під своїм плащем
Поруч ми під снігом
І нехай там що
Ти для мене диво і любов

Поруч ми під сонцем
Поруч під дощем
Я тебе тримаю під своїм плащем
Поруч ми під снігом
І нехай там що
Нас врятує диво і любов

Між нами відстань лише один крок
На твою честь кружляє вир зірок
Мовчу про щастя, не рахую днів
Мені (мені) більше не болить

Поруч ми під сонцем
Поруч під дощем
Я тебе тримаю під своїм плащем
Поруч ми під снігом
І нехай там що
Ти для мене диво і любов

Поруч ми під сонцем
Поруч під дощем
Я тебе тримаю під своїм плащем
Поруч ми під снігом
І нехай там що
Нас врятує диво і любов

Уу-уу-уу...
Уу-уу-уу...
Уу-уу-уу...
Уу-уу-уу...
Уу-уу-уу...
Уу-уу-уу...
(У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у...)

Поруч ми під сонцем
Поруч під дощем
Я тебе тримаю під своїм плащем
Поруч ми під снігом
І нехай там що
Нас врятує диво і любов

Nah - Akustikversion, Bonustrack

Ich frage den Himmel, was uns erwartet?
Wirst du nah sein, wenn die Zeit vergeht?
Unsere Seelen haben sich in der Tiefe verflochten
Halte fest, wenn ich deine Träume bin

Nah sind wir unter der Sonne
Nah im Regen
Ich halte dich unter meinem Mantel
Nah sind wir unter dem Schnee
Und was auch immer geschieht
Du bist für mich ein Wunder und Liebe

Nah sind wir unter der Sonne
Nah im Regen
Ich halte dich unter meinem Mantel
Nah sind wir unter dem Schnee
Und was auch immer geschieht
Uns rettet ein Wunder und die Liebe

Zwischen uns ist nur ein Schritt Entfernung
Zu deinen Ehren wirbelt ein Sternenwirbel
Ich schweige über das Glück, zähle die Tage nicht
Mir (mir) tut nichts mehr weh

Nah sind wir unter der Sonne
Nah im Regen
Ich halte dich unter meinem Mantel
Nah sind wir unter dem Schnee
Und was auch immer geschieht
Du bist für mich ein Wunder und Liebe

Nah sind wir unter der Sonne
Nah im Regen
Ich halte dich unter meinem Mantel
Nah sind wir unter dem Schnee
Und was auch immer geschieht
Uns rettet ein Wunder und die Liebe

Uu-uu-uu...
Uu-uu-uu...
Uu-uu-uu...
Uu-uu-uu...
Uu-uu-uu...
Uu-uu-uu...
(U-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u...)

Nah sind wir unter der Sonne
Nah im Regen
Ich halte dich unter meinem Mantel
Nah sind wir unter dem Schnee
Und was auch immer geschieht
Uns rettet ein Wunder und die Liebe