Текст и перевод песни KAZKA feat. ALEKSEEV - Поруч - Acoustic version, Bonus track
Спитаю
в
неба,
що
чекає
нас?
Je
demanderai
au
ciel
ce
qui
nous
attend ?
Чи
будеш
поруч,
коли
пройде
час?
Seras-tu
près
de
moi
quand
le
temps
passera ?
Переплелися
душі
в
глибині
Nos
âmes
se
sont
entremêlées
au
plus
profond
Тримай,
якщо
я
твої
сни
Tiens-moi
si
je
suis
tes
rêves
Поруч
ми
під
сонцем
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
le
soleil
Поруч
під
дощем
Près
l’un
de
l’autre
sous
la
pluie
Я
тебе
тримаю
під
своїм
плащем
Je
te
tiens
sous
mon
manteau
Поруч
ми
під
снігом
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
la
neige
І
нехай
там
що
Et
quoi
qu’il
arrive
Ти
для
мене
диво
і
любов
Tu
es
un
miracle
et
l’amour
pour
moi
Поруч
ми
під
сонцем
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
le
soleil
Поруч
під
дощем
Près
l’un
de
l’autre
sous
la
pluie
Я
тебе
тримаю
під
своїм
плащем
Je
te
tiens
sous
mon
manteau
Поруч
ми
під
снігом
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
la
neige
І
нехай
там
що
Et
quoi
qu’il
arrive
Нас
врятує
диво
і
любов
Le
miracle
et
l’amour
nous
sauveront
Між
нами
відстань
лише
один
крок
Il
n’y
a
qu’un
pas
entre
nous
На
твою
честь
кружляє
вир
зірок
Un
tourbillon
d’étoiles
tourne
en
ton
honneur
Мовчу
про
щастя,
не
рахую
днів
Je
me
tais
sur
le
bonheur,
je
ne
compte
pas
les
jours
Мені
(мені)
більше
не
болить
Je
ne
souffre
plus
(je
ne
souffre
plus)
Поруч
ми
під
сонцем
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
le
soleil
Поруч
під
дощем
Près
l’un
de
l’autre
sous
la
pluie
Я
тебе
тримаю
під
своїм
плащем
Je
te
tiens
sous
mon
manteau
Поруч
ми
під
снігом
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
la
neige
І
нехай
там
що
Et
quoi
qu’il
arrive
Ти
для
мене
диво
і
любов
Tu
es
un
miracle
et
l’amour
pour
moi
Поруч
ми
під
сонцем
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
le
soleil
Поруч
під
дощем
Près
l’un
de
l’autre
sous
la
pluie
Я
тебе
тримаю
під
своїм
плащем
Je
te
tiens
sous
mon
manteau
Поруч
ми
під
снігом
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
la
neige
І
нехай
там
що
Et
quoi
qu’il
arrive
Нас
врятує
диво
і
любов
Le
miracle
et
l’amour
nous
sauveront
Уу-уу-уу...
Ouu-ouu-ouu...
Уу-уу-уу...
Ouu-ouu-ouu...
Уу-уу-уу...
Ouu-ouu-ouu...
Уу-уу-уу...
Ouu-ouu-ouu...
Уу-уу-уу...
Ouu-ouu-ouu...
Уу-уу-уу...
Ouu-ouu-ouu...
(У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у...)
(Ouu-ouu-ouu-ouu-ouu-ouu-ouu-ouu...)
Поруч
ми
під
сонцем
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
le
soleil
Поруч
під
дощем
Près
l’un
de
l’autre
sous
la
pluie
Я
тебе
тримаю
під
своїм
плащем
Je
te
tiens
sous
mon
manteau
Поруч
ми
під
снігом
Nous
sommes
près
l’un
de
l’autre
sous
la
neige
І
нехай
там
що
Et
quoi
qu’il
arrive
Нас
врятує
диво
і
любов
Le
miracle
et
l’amour
nous
sauveront
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.