KB - Dark Skin (feat. Black Violin) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KB - Dark Skin (feat. Black Violin)




Dark skin, dark skin, the world's never preferred us
Темная кожа, темная кожа, мир никогда не предпочитал нас.
Lost in the thought that
Потерялся в мысли, что
In the sight of God you've been gorgeous, sunkissed
В глазах Бога ты была великолепна, обожжена солнцем.
Never lighten your emojis
Никогда не облегчайте свои эмодзи
No apologies for the image you were formed in
Никаких извинений за образ, в котором ты была создана.
That image is important, yours the Lord's gift
Этот образ важен, твой-дар Господень.
Oh yes, coarse hair, beautiful without that potion
О да, грубые волосы, красивые без этого зелья.
But I just saw my daughter
Но я только что видел свою дочь.
Tryna scrub the black off her skin underwater
Пытаюсь соскрести черноту с ее кожи под водой
Running from the sun, she ain't tryna get darker
Убегая от солнца, она не пытается стать темнее.
Haunted, will anybody want her?
Преследуемый, захочет ли кто-нибудь ее?
'Cause they don't want her for the road
Потому что они не хотят брать ее с собой в дорогу .
They don't want her for the show
Они не хотят видеть ее на шоу.
Don't want her for the vote
Я не хочу чтобы она участвовала в голосовании
They'll take her for the night
Они возьмут ее на ночь,
But they don't want her for a home
но они не хотят, чтобы она была домом.
Uh, listen
Э-э, послушай
Bigger than the blacks in America
Больше, чем черные в Америке.
Asian folks struggle with their skin that ain't fair enough
Азиаты борются со своей кожей это нечестно
More than those in South America declaring only barrier
Больше, чем в Южной Америке, объявляя только барьер.
Been buried by the cross that can carry us
Мы были похоронены под крестом, который может нести нас.
He will not ignore this, widow and the orphan
Он не оставит без внимания вдову и сироту.
Only true religion, you ain't with it then you lost it
Только истинная религия, если ты не с ней, то ты ее потерял.
Skin-bleaching cream is supreme in the poorest
Крем для отбеливания кожи превосходен в самых бедных странах.
Gospel can erase all the color line drawing, yeah
Евангелие может стереть все цветные линии рисунка, да
Lately, we been feelin' it the hardest
В последнее время мы чувствуем это сильнее всего
Dead in the street with a knee on his jaw and
Мертвый на улице с коленом на челюсти и
Never been a felon, but I'm treated like it often
Я никогда не был преступником, но со мной часто так обращаются.
I don't wanna be a hashtag out joggin'
Я не хочу быть хэштегом на пробежке.
Where can we take all the hate that we haulin'?
Где мы можем взять всю ненависть, которую несем?
Laws only here but they never could dissolve it
Законы существуют только здесь, но они никогда не смогут уничтожить его.
We need to die and resurrect where the heart is
Нам нужно умереть и воскреснуть там, где сердце.
On earth as it is in heaven, are they gonna solve it?
На земле, как и на небесах, они решат эту проблему?
I am on my calling
Я нахожусь на своем призвании.
Support them but my hope is not in law enforcements
Я поддерживаю их, но моя надежда не на правоохранительные органы.
Stay the course, of course, and I don't need endorsement
Держись курса, конечно, и я не нуждаюсь в одобрении.
Empowered young man, that's a caution, caution
Наделенный властью молодой человек, это предостережение, предостережение.
I believe the power of the church and the artist
Я верю в силу церкви и художника.
We the least expected, like a new apartment
Мы меньше всего ожидали, как новую квартиру.
The Gospel's more potent than they ever wanted
Евангелие сильнее, чем они когда-либо хотели.
The boat can't be sunk when Jesus is sleepin' on it, uh
Лодка не может быть потоплена, когда Иисус спит на ней.
Church are you hearin' me?
Церковь, ты слышишь меня?
Invest in your neighbor not conspiracies
Инвестируй в своего соседа а не в заговоры
How you politicize the mouth of the reverend?
Как вы политизируете уста преподобного?
Ain't a left or a right side up in heaven, no
На небесах нет ни левой, ни правой стороны, нет
Faith is where we stand up
Вера-это то, на чем мы стоим.
I pledge allegiance to the blood-stained banner
Я клянусь в верности окровавленному знамену.
Yes, I love America but heaven is the standard
Да, я люблю Америку, но рай-это стандарт.
Nations come and go but His glory can't be damaged, woo
Народы приходят и уходят, но его слава не может быть испорчена, ууу
I say, "Jesus is the answer"
Я говорю: "Иисус-это ответ".
Do what He commands us
Делайте то, что он нам прикажет.
And maybe for the first time
И, может быть, в первый раз.
Humble our pride, see the God that can mend us
Смири нашу гордыню, узри Бога, который может исцелить нас.
God that can mend us
Бог, который может исцелить нас.
God that can mend us, yeah
Бог, который может исцелить нас, да
He's the only answer
Он-единственный ответ.





Авторы: Kevin Elijah Burgess, Jacob Cardec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.