KB - Drowning (Commentary) - перевод текста песни на французский

Drowning (Commentary) - KBперевод на французский




Drowning (Commentary)
Noyé (Commentaire)
Then we move into Drowning. Umm, and Drowning fits into that category
Ensuite, nous passons à Noyé. Euh, et Noyé s'inscrit dans cette catégorie
That I call ignorant music. Uh, not because the person doing it is
Que j'appelle la musique ignorante. Euh, pas parce que la personne qui la fait l'est
Ignorant, but you just feel ignorant, like your face, and you just
Ignorante, mais on se sent ignorant, comme si on avait le visage rougi, et on
Kinda get a little crazy when the beat drops. And I wanted to
Devient un peu fou quand le rythme démarre. Et je voulais
Definitely stay true to my roots here in Florida and have a song
Rester fidèle à mes racines ici en Floride et avoir une chanson
That sonically would bring you to that grimy sort of grassroots
Qui, sur le plan sonore, vous transporterait dans cette ambiance crasse et
Shirt off, dreads, in the street type of feel that I love so much
Populaire, le genre de soirée on se balade torse nu, avec des dreadlocks, dans la rue, que j'aime tant.
So, uh, yeah, I also wanted to continue telling the story of the
Alors, euh, je voulais aussi continuer à raconter l'histoire de l'
Album, 'cause here we are. You know, it's 5 AM, 6 AM in the morning
Album, parce que nous y sommes. Vous savez, il est 5 heures du matin, 6 heures du matin
You have this situation on your hand where you feel like you don't
Vous vous retrouvez dans une situation vous avez l'impression de ne pas
Have the answers, and you begin to think through the reality of a
Avoir les réponses, et vous commencez à réfléchir à la réalité de beaucoup de gens
Lot of people where we feel like we are being submerged by life
nous avons l'impression d'être submergés par la vie.
It's so hard to hear that God is good when life is so hard. And I
Il est si difficile d'entendre que Dieu est bon quand la vie est si dure. Et je
Wanted a song that, uh, gets you to a place that I think is the most
Voulais une chanson qui, euh, vous amène à un endroit qui, je pense, est l'endroit le plus
Profitable place to be in your darkest hour. It's not even a place
Fructueux être dans votre heure la plus sombre. Ce n'est même pas un endroit
Where you need to have all the answers. It's not even a place where
vous devez avoir toutes les réponses. Ce n'est même pas un endroit
You have the issue solved, but the best place for us to be is a
Vous avez résolu le problème, mais le meilleur endroit pour nous est un
Place of repentance and a place that is saying, "Help me. I need you
Lieu de repentance et un lieu qui dit : "Aidez-moi. J'ai besoin de vous
To save me, oh God. I cannot save myself." And there we have Drowning
Pour me sauver, ô Dieu. Je ne peux pas me sauver moi-même." Et voilà Noyé.





Авторы: Joseph Prielozny, Kenneth Christian Mackey, Natalie Sims, Kevin Elijah Burgess, Jeremy Ezell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.