KB - This Is Life - перевод текста песни на немецкий

This Is Life - KBперевод на немецкий




This Is Life
Das ist Leben
If the stars were made to worship so will I
Wenn die Sterne geschaffen sind, um anzubeten, so werde auch ich es tun
If the mountains bow in reverence so will I
Wenn die Berge sich in Ehrfurcht verneigen, so werde auch ich es tun
If the oceans roar Your greatness so will I
Wenn die Ozeane Deine Größe brüllen, so werde auch ich es tun
′Cause if everything exists to lift You high so will I
Denn wenn alles existiert, um Dich zu erhöhen, so werde auch ich es tun
I'm alive, yeah, I′m alive
Ich lebe, ja, ich lebe
This the sign, yeah, this is mine
Das ist das Zeichen, ja, das ist meins
No, it cannot die, yeah, come inside, yeah
Nein, es kann nicht sterben, ja, komm herein, ja
Live and die to see our God rise, yeah
Leben und sterben, um unseren Gott aufsteigen zu sehen, ja
This is life
Das ist Leben
Ooh, I'ma get caught up, mhm
Ooh, ich werde mich darin vertiefen, mhm
Holding my daughter, mhm
Halte meine Tochter, mhm
The minute I got her, the miracle's not us
In der Minute, als ich sie bekam, das Wunder sind nicht wir
How can I ever put God up, ooh
Wie kann ich Gott jemals erhöhen, ooh
KB don′t need no clap
KB braucht keinen Applaus
Though the fame gon′ leave no cap
Obwohl der Ruhm, kein Scherz, kommen wird
But Kevin Love had a zero,
Aber Kevin Love hatte eine Null,
Still got a ring, oh, we got a King no cap, ooh
Hat trotzdem einen Ring bekommen, oh, wir haben einen König, kein Scherz, ooh
I don't, uh, I don′t wanna be your idol, ooh
Ich will, äh, ich will nicht dein Idol sein, ooh
I don't really need your title (Woo!)
Ich brauche deinen Titel nicht wirklich (Woo!)
This little light of mine, oh, ooh, I know you (Yeah, yeah)
Dieses kleine Licht von mir, oh, ooh, ich kenne dich (Ja, ja)
All of your life is borrowed, all of your glory′s borrowed
Dein ganzes Leben ist geliehen, all deine Herrlichkeit ist geliehen
Here today, gone tomorrow
Heute hier, morgen fort
If we don't make it to the millions
Wenn wir es nicht zu den Millionen schaffen
If we don′t make it to the healing
Wenn wir es nicht zur Heilung schaffen
No, we made it 'cause we children
Nein, wir haben es geschafft, weil wir Kinder sind
In the end it will be brilliant
Am Ende wird es brillant sein
I can't get up off the level lookin′ at a rebel
Ich kann nicht von diesem Niveau runterkommen, wenn ich einen Rebellen ansehe
Destiny is settled, pedal, bending metal, by the blood to the vessel
Das Schicksal ist besiegelt, Pedal, Metall biegend, durch das Blut zum Gefäß
Geppetto made your boy real
Geppetto hat deinen Jungen echt gemacht
I′m alive, in the light, yeah
Ich lebe, im Licht, ja
This is mine, yeah, this the prize
Das ist meins, ja, das ist der Preis
No, we will not die, yeah
Nein, wir werden nicht sterben, ja
He is mine, yeah, glorify and change our lives
Er ist mein, ja, verherrlicht und verändert unser Leben
Take a picture, I'm alive, in the light
Mach ein Foto, ich lebe, im Licht
This the sight, no we won′t, no we will not die
Das ist der Anblick, nein, wir werden nicht, nein, wir werden nicht sterben
Never lie, we will thrive when our God shines
Niemals lügen, wir werden gedeihen, wenn unser Gott scheint
This is life
Das ist Leben
If the stars were made to worship so will I
Wenn die Sterne geschaffen sind, um anzubeten, so werde auch ich es tun
If the mountains bow in reverence so will I
Wenn die Berge sich in Ehrfurcht verneigen, so werde auch ich es tun
If the oceans roar Your greatness so will I
Wenn die Ozeane Deine Größe brüllen, so werde auch ich es tun
'Cause if everything exists to lift You high so will I
Denn wenn alles existiert, um Dich zu erhöhen, so werde auch ich es tun
Yeah, I′m gone on that road, yeah
Ja, ich bin auf diesem Weg unterwegs, ja
Glory, God, no changes
Ehre, Gott, keine Änderungen
Tell 'em all what my name is
Sag ihnen allen, wie mein Name ist
For the name that I came with
Für den Namen, mit dem ich kam
We don′t wanna be famous
Wir wollen nicht berühmt sein
That's where you finding them slaves, yeah
Dort findest du sie, die Sklaven, ja
Set 'em free with my melodies, they′ll remember me for Your greatness
Befreie sie mit meinen Melodien, sie werden sich an mich erinnern für Deine Größe
Some trust in their candidate
Manche vertrauen auf ihren Kandidaten
Others trust in their management
Andere vertrauen auf ihr Management
But imagine if the man that they live for
Aber stell dir vor, wenn der Mann, für den sie leben
Slip and soon, they will come and cancel him
Ausrutscht und bald, werden sie kommen und ihn canceln
Land to this, no abandonment, yeah
Lande hierbei, keine Verlassenheit, ja
Look at the damages, yeah
Schau dir die Schäden an, ja
All that our hands have did
Alles, was unsere Hände getan haben
We took the fall, He landed it
Wir nahmen den Fall auf uns, Er hat ihn aufgefangen
If the stars were made to worship so will I
Wenn die Sterne geschaffen sind, um anzubeten, so werde auch ich es tun
If the mountains bow in reverence so will I
Wenn die Berge sich in Ehrfurcht verneigen, so werde auch ich es tun
Take it all
Nimm alles
It is ours
Es gehört uns
The glory is my Lord, my Lord
Die Ehre gehört meinem Herrn, meinem Herrn
So will I
So werde auch ich es tun
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Will not die, we will not die)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Werden nicht sterben, wir werden nicht sterben)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh





Авторы: Michael John Fatkin, Joel Timothy Houston, Quinten John Coblentz, Benjamin William Hastings, Jacob Cardec, Wes Writer, Kevin Elijah Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.