KB feat. Flame - Angels - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KB feat. Flame - Angels




Angels
Anges
They say they goin in, rollin in, blowin stems
Ils disent qu'ils entrent, qu'ils roulent, qu'ils fument
Hollerin yolo in a photo Benz-O
Criant YOLO dans une photo Benz-O
Ballin colda than a frozen gem
Branchés plus froid qu'un bijou congelé
Hah, Hah
Hah, Hah
And the girl he with, she a soda can, she a ten
Et la fille avec qui il est, elle est comme une canette de soda, un dix
Any given night he got 4 of them
Chaque soir, il en a quatre
You're on top of the world cuz you sold a mil
Tu es au sommet du monde parce que tu as vendu un million
But he dont know about this other audience
Mais il ne sait rien de cet autre public
This audience that watching when nobody else is watching him
Ce public qui le regarde quand personne d'autre ne le regarde
They don't want yo autograph
Ils ne veulent pas ton autographe
Unimpressed with accomplishments
Ils sont indifférents à tes réalisations
One day they will return with the son of man to abolish this
Un jour, ils reviendront avec le fils de l'homme pour abolir tout ça
They know that the best men are still men, at best
Ils savent que les meilleurs hommes sont encore des hommes, au mieux
They see your anti-depressents cause you so rich but you cant rest
Ils voient tes antidépresseurs parce que tu es tellement riche, mais tu ne peux pas te reposer
They seen kings come and go, empires expire
Ils ont vu des rois venir et aller, des empires s'éteindre
Our pride to them must be insane
Notre orgueil doit leur paraître fou
Dirt is wearing his pure diamonds
La saleté porte ses diamants purs
But it must baffle them with dirt treated like pure diamonds
Mais ça doit les déconcerter, la saleté traitée comme des diamants purs
They never sin but we live in it
Ils ne pêchent jamais, mais nous vivons dans le péché
And yet God gave us his pure finest
Et pourtant Dieu nous a donné sa pureté la plus fine
You wanna talk about amazing
Tu veux parler d'incroyable
Look we'll think you the greatest
Regarde, on te trouvera formidable
When you get all creation together to sing your praises
Quand tu feras chanter toute la création pour te louer
Got allota money
Tu as beaucoup d'argent
Got allota clothes
Tu as beaucoup de vêtements
Everybody know ya, everywhere you go
Tout le monde te connaît, partout tu vas
You be gettin praise all across the globe
Tu reçois des louanges partout dans le monde
But no, they ain't got no angels praisin him they not the man
Mais non, ils n'ont pas d'anges qui le louent, ils ne sont pas l'homme
They not the man
Ils ne sont pas l'homme
Cats, cats get they minds right
Les mecs, les mecs, remets vos esprits en place
The richest man in the world worth 40 billion
L'homme le plus riche du monde vaut 40 milliards
Thats 40 billion more to me
C'est 40 milliards de plus pour moi
The second man is worth 37, billion, yeah
Le deuxième homme vaut 37 milliards, oui
Go and see
Allez voir
That's big money, thats no sin
C'est beaucoup d'argent, ce n'est pas un péché
Please dont think thats what I'm sayin
S'il te plaît, ne pense pas que c'est ce que je dis
But aint no demons shuttering at them
Mais il n'y a pas de démons qui tremblent devant eux
They-they not the man
Ils ne sont pas l'homme
They aint never heal the sick, they aint never raise the dead
Ils n'ont jamais guéri les malades, ils n'ont jamais ressuscité les morts
They aint feed 5 thousand with two fish and five loathes of bread
Ils n'ont pas nourri 5 000 personnes avec deux poissons et cinq pains
So why are ya'll big-headed, puffed up, angry
Alors pourquoi êtes-vous si gonflés, orgueilleux, en colère
So why don't ya'll unlead, gased up, burn
Alors pourquoi ne vous dégonflez-vous pas, bourrés de gaz, brûlez
It ain't never been the bottom
Ce n'est jamais été le fond
Gotta put em on the bottom
Il faut les mettre en bas
And they really got a problem and He put 'em on top
Et ils ont vraiment un problème, et Il les a mis en haut
Forget the bottom, cause you fallen like, autunm
Oubliez le fond, car vous êtes tombés comme l'automne
Yet you still tryin to box em
Et pourtant vous essayez toujours de les enfermer
Are you ever gonna stop
Allons-nous jamais arrêter
Ay KB, my prayer is that cats are made aware of his
Ay KB, ma prière est que les mecs soient conscients de sa
Infinate preiminence they images its all his
Prééminence infinie, leurs images, c'est tout à Lui
They were made to reflect Him, represent and respect Him
Ils ont été faits pour le refléter, le représenter et le respecter
With cars and clothes and deep thrills we choose to reject Him
Avec des voitures et des vêtements et des émotions profondes, nous choisissons de le rejeter
He's big were small, He's creator were creation
Il est grand, nous sommes petits, Il est le créateur, nous sommes la création
He's God we are man, white spines fall on our face
Il est Dieu, nous sommes des hommes, des épines blanches tombent sur notre visage
You know how we do it
Tu sais comment on fait
You know how we do it
Tu sais comment on fait
You know how we do it
Tu sais comment on fait
You know how we do it...
Tu sais comment on fait...





Авторы: Marcus Gray, Brandon Peavy, Kevin Elijah Burgess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.