KB feat. Sho Baraka - Don't Mean Much - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KB feat. Sho Baraka - Don't Mean Much




Don't Mean Much
Это ничего не значит
Don't mean much
Это ничего не значит
It don't mean much to me
Это ничего не значит для меня
Yo, so they may be like KB you got it goin' on
Йоу, они могут говорить, мол, KB, у тебя всё получается,
In twenty years they'll forget me like Kevin in Home Alone
Но через двадцать лет меня забудут, как Кевина в "Один дома".
So grown and blown, morning then its gone
Так вырасту и взорвусь, утро, а потом всё исчезнет.
That's the history you're grasping, man ain't much more (Talk about it)
Вот и вся история, которую ты пытаешься понять, дорогая, больше ничего нет. (Расскажи об этом)
(Hit me) No one will care what you invented
(Давай) Никого не будет волновать, что ты изобрел.
Half the stuff that we use we can care less 'bout the original
Половиной вещей, которыми мы пользуемся, нам всё равно, кто их придумал.
I ain't trippin' I love to lift up inventions
Я не парюсь, мне нравится продвигать изобретения,
But more than liftin' inventors, who invented the inventor That's God (Talk about it)
Но больше, чем продвигать изобретателей, меня интересует, кто изобрел изобретателя. Это Бог. (Расскажи об этом)
My whole clique Christ lovers,
Вся моя банда христолюбцы,
My outfit it might be plain, but I fly with the right brothers
Мой прикид может быть простым, но я летаю с правильными братьями.
Life covered, Jesus he saves well
Жизнь под защитой, Иисус спасает отлично,
Free's the mind for those doin' time in a brain cell
Освобождает разум тех, кто отбывает срок в клетке мозга.
Jesus 'til I expire, I may have a good gift
Иисус, пока я не умру, у меня может быть хороший дар,
Fire stones fall from the sky, I'll never tire
Огненные камни падают с неба, я никогда не устану.
Serious don't use the word play, this consonant word play
Серьёзно, не используй игру слов, эту согласную игру слов,
Competent conquerin' content content e'rrday
Компетентно покоряющий контент каждый день.
We lost judged
Мы потеряны, осуждены,
Dead men walking on a dead earth
Мертвецы, идущие по мертвой земле,
Looking for a heart and a soul search
Ищущие сердце и душу.
Everything I want
Всё, чего я хочу,
It don't mean much
Это ничего не значит,
It don't mean much to me
Это ничего не значит для меня.
Money, fame
Деньги, слава,
Coming for your heart
Приходят за твоим сердцем.
Sex, drugs
Секс, наркотики,
Secret of the dark
Тайна тьмы.
Everything, everything the world wants
Всё, всё, чего хочет мир,
It don't mean much
Это ничего не значит,
It don't mean much to me
Это ничего не значит для меня.
Yeah, Lord sometimes its envy on my lips, lust on my hips
Да, Господи, иногда на моих губах зависть, на бедрах похоть,
Feet prone to slip because I'm so weak
Ноги готовы соскользнуть, потому что я так слаб.
We often fake like we're meek, say we're the least, speak deep
Мы часто притворяемся кроткими, говорим, что мы меньшие, говорим глубокомысленно,
But the Lord is like son please
Но Господь говорит: "Сын, пожалуйста..."
We exagerrate our strengths, hide our mistakes
Мы преувеличиваем свои сильные стороны, скрываем свои ошибки,
That's a bad place, cuz we only make his grace cheap
Это плохое место, потому что мы только обесцениваем Его благодать.
When I'm angry my pride wants to slay me
Когда я злюсь, моя гордость хочет убить меня.
I know one person who needs to take up his cross daily, that's me
Я знаю одного человека, которому нужно ежедневно брать свой крест, это я.
Yeah, and our deepest desires might be the worst thing
Да, и наши самые глубокие желания могут быть худшим,
Our hearts are wicked, you don't know what that curse brings
Наши сердца злы, ты не знаешь, что несет это проклятие.
I get something new then I look at you
Я получаю что-то новое, потом смотрю на тебя,
If you have one and a litle that that, I want two, greed
Если у тебя есть одна такая штучка, я хочу две. Жадность.
We have peasants mimicin' the life of kings
У нас крестьяне подражают жизни королей.
Yeah you have fame and things, you never had peace
Да, у тебя есть слава и вещи, но у тебя никогда не было мира.
Made in his image, but then we made a mess
Созданы по Его образу, но потом мы всё испортили.
Win, lose, or draw, he's a picture of success
Выигрыш, проигрыш или ничья, Он картина успеха.
Say cheese
Улыбочку.
We lost judged
Мы потеряны, осуждены,
Dead men walking on a dead earth
Мертвецы, идущие по мертвой земле,
Looking for a heart and a soul search
Ищущие сердце и душу.
Everything I want
Всё, чего я хочу,
It don't mean much
Это ничего не значит,
It don't mean much to me
Это ничего не значит для меня.
Money, fame
Деньги, слава,
Coming for your heart
Приходят за твоим сердцем.
Sex, drugs
Секс, наркотики,
Secret of the dark
Тайна тьмы.
Everything, everything the world wants
Всё, всё, чего хочет мир,
It don't mean much
Это ничего не значит,
It don't mean much to me
Это ничего не значит для меня.
You make a song about Jesus, you never going to hell
Ты пишешь песню об Иисусе, ты никогда не попадешь в ад.
Yeah that's written in the first book of (what was it) nowhere
Да, это написано в первой книге (как она называлась?) нигде.
I know that's no bail, but his fare won't go well
Я знаю, что это не залог, но его плата не пройдет.
Lord help 'fore our days end, like a hotel
Господи, помоги, прежде чем наши дни закончатся, как в отеле.
'Cuz death doesn't care how many albums you sold
Потому что смерти всё равно, сколько альбомов ты продал,
And death doesn't schedule like this time or no
И смерть не планирует, типа, в это время или нет.
Death clock reading it's sooner time to go
Часы смерти тикают, скоро пора идти,
But it'll be soon time to go
Но скоро будет пора идти.
Chose God and grow
Выбери Бога и расти.
Watch the throne all you want, but it'll never be ya'll seat
Смотри на трон сколько хочешь, но это никогда не будет твоим местом.
The throne's occupied like it's palace on Wall Street
Трон занят, как дворец на Уолл-стрит.
My God so great that He puts great to shame
Мой Бог настолько велик, что Он посрамляет великих.
Ain't a man bad enough, he ain't bad enough the same
Нет человека настолько плохого, он не настолько плохой.
Jesus, came here to save the worst of sinners
Иисус пришел сюда, чтобы спасти худших из грешников,
How you think I'm able to rap these verses with Him
Как ты думаешь, я могу читать эти стихи с Ним?
To the earth He entered
На землю Он пришел,
Full of mercy in a
Полный милосердия в
Death and the ressurection He got your boy singing
Смерти и воскресении. Он заставил твоего парня петь.
We lost judged
Мы потеряны, осуждены,
Dead men walking on a dead earth
Мертвецы, идущие по мертвой земле,
Looking for a heart and a soul search
Ищущие сердце и душу.
Everything I want
Всё, чего я хочу,
It don't mean much
Это ничего не значит,
It don't mean much to me
Это ничего не значит для меня.
Money, fame
Деньги, слава,
Coming for your heart
Приходят за твоим сердцем.
Sex, drugs
Секс, наркотики,
Secret of the dark
Тайна тьмы.
Everything, everything the world wants
Всё, всё, чего хочет мир,
It don't mean much
Это ничего не значит,
It don't mean much to me
Это ничего не значит для меня.





Авторы: Benjamin Thom, John Hosea Williams, Torrance Edmond, Joseph Ryan Prielozny, Amisho Baraka Lewis, Justin David Michael Boller, Austin Addott, Charles Mitchell Parks, Derrick Omondi Okoth, Kevin Elijah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.