KB feat. Yariel & GabrielRodriguezEMC - Long Live the Champion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KB feat. Yariel & GabrielRodriguezEMC - Long Live the Champion




Long Live the Champion
Vive le champion
Put your hands in the air for Cardec
Levez vos mains en l'air pour Cardec
Long live the champion
Vive le champion
La esperanza sigue viva
L'espoir est toujours vivant
Y hay que seguir luchando
Et il faut continuer à se battre
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Yeah, southside, southside, southside
Ouais, southside, southside, southside
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Oh, yeah
Oh, ouais
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Singing my song
Je chante ma chanson
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón
Long live the champions
Vivent les champions
I do it for the culture, I take you global
Je le fais pour la culture, je t'emmène à l'international
I been moreno papi loco since ocho ocho
Je suis un moreno papi loco depuis 88
I like dance on the low low, it's in my torso
J'aime danser discrètement, c'est dans mon corps
I got fire like sancocho, see it in my ojos
J'ai le feu comme le sancocho, tu peux le voir dans mes yeux
Ok, ok, we don't walk away
Ok, ok, on ne s'en va pas
Imago dei no way am I go'n leave
Imago dei, je ne partirai pas
Oh no, not today, do not behave when blood is on the leaves
Oh non, pas aujourd'hui, ne te comporte pas bien quand le sang coule sur les feuilles
Read before you speak up, think before you eat
Lis avant de parler, réfléchis avant de manger
How you love a country's food more than its people?
Comment peux-tu aimer la nourriture d'un pays plus que son peuple?
'Cause I think you hide behind your politics
Parce que je pense que tu te caches derrière tes opinions politiques
You do not want answers, you want arguments
Tu ne veux pas de réponses, tu veux des disputes
Ok, yes I love the kingdom more than I love my nation
Ok, oui j'aime le royaume plus que je n'aime ma nation
Yeah, yes, I love my neighbor more than I love his papers
Ouais, oui, j'aime mon prochain plus que je n'aime ses papiers
Ok, ok, southside, still I
Ok, ok, southside, je suis toujours
When we clap, we thrive, we gone, do not, do not, dot I
Quand on applaudit, on prospère, on y va, ne le fais pas, ne le fais pas, point
Came alive from the citadel
Je suis revenu à la vie depuis la citadelle
I was made alive in the
J'ai été ramené à la vie dans le...
When Washington fell still hit a Denzel (love)
Quand Washington est tombé, on a quand même sorti un Denzel (amour)
'Til we live well, we gon' play the role real well
Jusqu'à ce qu'on vive bien, on jouera bien nos rôles
Levanta tu cabeza y sigue caminado
Lève la tête et continue de marcher
La esperanza sigue viva (long live the champion)
L'espoir est toujours vivant (vive le champion)
Y hay que seguir luchando
Et il faut continuer à se battre
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Woo, one time for the southside
Woo, une fois pour le southside
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Oh, yeah
Oh, ouais
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Singing my song
Je chante ma chanson
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón (EMC)
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón (EMC)
Long live the champions
Vivent les champions
EMC se unió con el KB
EMC s'est joint au KB
Buscando mi sortija como KD
Je cherche ma bague comme KD
Un saludo a los boricuas en el Navy
Salutations aux Portoricains de la Marine
Represento a los latinos, it's okay, B
Je représente les Latinos, c'est bon, B
Nos hicimos bajo el sol, baños de sudor
On s'est construit sous le soleil, bains de sueur
Laboramos to' los días aunque hubo dolor
On travaille tous les jours même s'il y a eu de la douleur
Lo negativo no nos mata, nos hace mejor
Le négatif ne nous tue pas, il nous rend meilleurs
Nuestra fuerza no depende del alrededor
Notre force ne dépend pas de ce qui nous entoure
Cuba, Chile, Nicaragua, Argentina y Bolivia
Cuba, Chili, Nicaragua, Argentine et Bolivie
Latinos somos ya familia
Les Latinos sont déjà une famille
Unidos como nos dice la biblia
Unis comme nous le dit la Bible
Quiero que la gente me suba las manos bien altas pa'l techo
Je veux que les gens lèvent les mains bien haut au plafond
Y si eres latino y no te avergüenzas
Et si tu es latino et que tu n'as pas honte
Pues date dos puños bien duro pa'l pecho
Alors donne-toi deux coups de poing bien forts sur la poitrine
I done met the bravest, uh
J'ai rencontré les plus courageux, uh
But they still sing when they living through the anguish, uh
Mais ils chantent encore quand ils vivent dans l'angoisse, uh
Never be famous when you gotta smile for your kids
Ne sois jamais célèbre quand tu dois sourire pour tes enfants
When you know that they in danger, uh
Quand tu sais qu'ils sont en danger, uh
Do you feel anger? uh
Ressens-tu de la colère ? uh
Puerto Rico, many bodies never claimed here
Porto Rico, beaucoup de corps n'ont jamais été réclamés ici
And looking to your neighbor
Et en regardant ton voisin
Then you get hatred, when they back from vacation
Alors tu ressens de la haine, quand ils reviennent de vacances
But the people still make it, they will never break it
Mais les gens s'en sortent quand même, ils ne céderont jamais
'Cause we dealing all with the greats here
Parce qu'on a affaire aux grands ici
Be amazed here, spend a couple days here
Sois émerveillé ici, passe quelques jours ici
See the courageous people you don't want to migrate here
Vois les gens courageux que tu ne veux pas voir émigrer ici
How we really wonder how we really wanna have the gospel for the nations?
Comment pouvons-nous vraiment vouloir que l'Évangile soit annoncé aux nations?
'Cause I see sheep when you say your hearts full homie
Parce que je vois des moutons quand tu dis que ton cœur est rempli, mon pote
When I see weak I pray to God I see me, campeón
Quand je vois la faiblesse, je prie Dieu que je me vois, campeón
Woo, one time for the southside
Woo, une fois pour le southside
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Oh, yeah
Oh, ouais
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Singing my song
Je chante ma chanson
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón, arriba campeón
Woo, one time for the southside
Woo, une fois pour le southside
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Oh, yeah
Oh, ouais
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón
Singing my song
Je chante ma chanson
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón
Nah, nah, nah, nah, arriba campeón, arriba campeón
Long live the champions
Vivent les champions
We wanna live, let the light in
On veut vivre, laisser entrer la lumière
I know that you're tired, mommy you're a fighter
Je sais que tu es fatiguée, maman tu es une battante
We just wanna live, I can not forget
On veut juste vivre, je ne peux pas oublier
As long as I live I'll be standing right here
Tant que je vivrai, je serai debout ici
We just wanna live, let the light in
On veut juste vivre, laisser entrer la lumière
Oh, he's alive, you are not forgotten
Oh, il est vivant, tu n'es pas oublié
We just wanna live, let the light in
On veut juste vivre, laisser entrer la lumière
Trouble won't last, but the word will
Les problèmes ne dureront pas, mais la parole, elle, durera
Baby, we just gotta live, our God's here
Bébé, on doit juste vivre, notre Dieu est
Keep your head high, hold on to the promise
Garde la tête haute, accroche-toi à la promesse
Maybe for the kids, show what love is
Peut-être pour les enfants, montrer ce qu'est l'amour
C'mon, we ain't gettin broken, I'll guard this
Allez, on ne va pas se laisser abattre, je vais protéger ça
Oh, we just wanna live
Oh, on veut juste vivre
Let it run Cordec, hey
Laisse courir Cordec, hey
C'mon, we ain't getting broken
Allez, on ne va pas se laisser abattre
Wanna live
On veut vivre
Arriba campeón
Arriba campeón





Авторы: Kevin Elijah Burgess, Jacob Cardec, Gabriel Jose Rodriguez, Alex Vidal, Juan David Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.