KBong feat. Hirie - Opportunity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KBong feat. Hirie - Opportunity




Opportunity
Opportunité
So there i was off to a good start
Alors, j'étais sur la bonne voie
So young only thinking with my heart
Si jeune, je ne pensais qu'avec mon cœur
My first love yeah she fueled my fire
Mon premier amour, oui, elle a alimenté mon feu
But when it came down to it
Mais quand il s'est agi de ça
The music was my only desire
La musique était mon seul désir
And now I'm ready for anything that'll come my way
Et maintenant, je suis prêt à tout ce qui se présentera à moi
I gotta take my chances and I'll say what I got to say
Je dois saisir mes chances et dire ce que j'ai à dire
And if I've learned one thing in the past few years
Et si j'ai appris une chose ces dernières années
You gotta take as many risks as you can
Il faut prendre autant de risques que possible
And live your life with no fear
Et vivre sa vie sans peur
It could take a lifetime
Ça pourrait prendre toute une vie
We're not getting younger
On ne rajeunit pas
Let your light shine it'll make you stronger
Laisse briller ta lumière, ça te rendra plus fort
Everytime that you stand up feet on the ground
Chaque fois que tu te lèves, les pieds sur terre
Walk through the door of opportunity
Traverse la porte de l'opportunité
So the people come and the people yes they go
Alors les gens arrivent et les gens oui ils partent
Well in the end what will you what will you show
Eh bien, au final, que vas-tu que vas-tu montrer ?
Your hopes and dreams or your reality
Tes espoirs et tes rêves ou ta réalité
I'm putting my thoughts into actions and the moment I will seize
Je mets mes pensées en actions et le moment que je saisirai
Now I've sacrificed certain things in my life
Maintenant, j'ai sacrifié certaines choses dans ma vie
I even had me a lady I could've made her my wife
J'avais même une femme que j'aurais pu faire ma femme
And I had a job where I was the boss clocking in but I couldn't waste
Et j'avais un travail j'étais le patron, pointait à l'heure, mais je ne pouvais pas gaspiller
No more time for a dime and I had to play this music of mine
Plus de temps pour un sou et j'ai jouer cette musique de moi
It could take a lifetime
Ça pourrait prendre toute une vie
We're not getting younger
On ne rajeunit pas
Let your light shine it'll make you stronger
Laisse briller ta lumière, ça te rendra plus fort
Everytime that you stand up feet on the ground
Chaque fois que tu te lèves, les pieds sur terre
Walk through the door of opportunity
Traverse la porte de l'opportunité
In my life I'll always be on the road that's meant for me
Dans ma vie, je serai toujours sur la route qui me destine
Every chance I have I'll take it going as high as I wanna be
Chaque chance que j'ai, je la saisirai, allant aussi haut que je le souhaite
It could take a lifetime
Ça pourrait prendre toute une vie
We're not getting younger
On ne rajeunit pas
Let your light shine it'll make you stronger
Laisse briller ta lumière, ça te rendra plus fort
Everytime that you stand up feet on the ground
Chaque fois que tu te lèves, les pieds sur terre
Walk through the door of opportunity
Traverse la porte de l'opportunité





Авторы: Kevin Patrick Bong

KBong feat. Hirie - Hopes and Dreams
Альбом
Hopes and Dreams
дата релиза
17-06-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.