Текст и перевод песни KC - Alive

Alive

Know ain't pray for a while
But thankful I'm alive
Everyday I walk the streets
I got god on my side
Ain't ready to go home
But I ain't scared to take that ride
Devil stay tryna get me
Keep a choppa on my side
I be trying not to sin
But the devil is ah liar
Let the good outweighs the bad
I don't belong in that fire
The choice ain't really mine
It's whatever you desire
It's whatever you desire

Thankful for my homies
Day ones ain't never switch
Fuckin on the same hoes
We was never wifing it
Wanna relive old times
But I gotta reminisce
Smoking in the school halls
Like nigga fuck this shit
Football my first love
But coach was a bitch
Own shawty cheated on me
I could never truss a bitch
Fell in love with the hustle
And the bag that it came it
Left high school
I was stuck doing the same shit
Me and gang pull up drippy
And we leaving in spaceships
Talking stars in the ceiling
Yea this shit so spacious
Shawty blessed me with the head
Told her it was so gracious
Good head have you tweaking
Speaking a different language
I don't really know her name
But I know that she spanish
Good pussy great head
I get then vanish
I remember I had nothing
Then I started to panic
Bills round the corner
Hell nah I ain't have it

Know ain't pray for a while
But thankful I'm alive
Everyday I walk the streets
I got god on my side
Ain't ready to go home
But I ain't scared to take that ride
Devil stay tryna get me
Keep a choppa on my side
I be trying not to sin
But the devil is ah liar
Let the good outweigh the bad
I don't belong in that fire
The choice ain't really mine
It's whatever you desire
It's whatever you desire

Now I'm in a new lane
With a new plan
We getting rich
Try to hide pain with drugs
When I ain't feelin it
Fill my cup
Roll up some smoke
And Ima finish it
Life really be fucked up
When you think bout
What we dealing with
Still counting my blessings
I'm grateful they keep coming in
Step on a track and it's a hit
Think I was made for this
I hear the chords I hear bass
I gotta talk to this
I gotta talk my shit
Fresh out the booth
I don't dance but watch me walk to this
Wish Kobe was still here with me
To hear me talk to this
Lemme talk to this
In the studio doing my thing
Three Am I ain't ever switching no lanes
Know I'm putting in pain
Forever my nigga know putting in pain
Know I'm changing the game
Never the same
027
027

Vivant

Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas prié
Mais je suis reconnaissant d'être en vie
Chaque jour je marche dans les rues
J'ai Dieu à mes côtés
Je ne suis pas prêt à rentrer à la maison
Mais je n'ai pas peur de faire ce voyage
Le diable essaie toujours de me piéger
Je garde une arme à mes côtés
J'essaie de ne pas pécher
Mais le diable est un menteur
Que le bien l'emporte sur le mal
Je ne mérite pas d'aller en enfer
Le choix ne m'appartient pas vraiment
C'est ce que tu désires
C'est ce que tu désires

Reconnaissant envers mes potes
Les vrais n'ont jamais changé
On baisait les mêmes meufs
On ne cherchait pas à se caser
J'aimerais revivre le bon vieux temps
Mais je dois me contenter de mes souvenirs
Fumer dans les couloirs de l'école
Genre "on s'en fout de tout"
Le football mon premier amour
Mais le coach était un con
Ma propre meuf m'a trompé
Je ne pourrais jamais faire confiance à une meuf
Je suis tombé amoureux du hustle
Et du fric que ça rapportait
J'ai quitté le lycée
J'étais coincé à faire la même merde
Le gang et moi on débarque en mode drip
Et on repart en vaisseau spatial
On parle d'étoiles au plafond
Ouais ce truc est spacieux
Ma belle m'a béni avec une pipe
Je lui ai dit que c'était gracieux
Une bonne pipe te fait dérailler
Tu parles une autre langue
Je ne connais pas vraiment son nom
Mais je sais qu'elle est espagnole
Bonne chatte, super pipe
Je prends et je me tire
Je me souviens quand je n'avais rien
J'ai commencé à paniquer
Des factures à payer
Putain non j'avais pas les moyens

Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas prié
Mais je suis reconnaissant d'être en vie
Chaque jour je marche dans les rues
J'ai Dieu à mes côtés
Je ne suis pas prêt à rentrer à la maison
Mais je n'ai pas peur de faire ce voyage
Le diable essaie toujours de me piéger
Je garde une arme à mes côtés
J'essaie de ne pas pécher
Mais le diable est un menteur
Que le bien l'emporte sur le mal
Je ne mérite pas d'aller en enfer
Le choix ne m'appartient pas vraiment
C'est ce que tu désires
C'est ce que tu désires

Maintenant je suis dans une nouvelle voie
Avec un nouveau plan
On devient riche
J'essaie de cacher la douleur avec la drogue
Quand je ne le sens pas
Je remplis mon verre
Je roule un joint
Et je le termine
La vie est vraiment merdique
Quand tu penses à
Ce qu'on traverse
Je compte toujours mes bénédictions
Je suis reconnaissant qu'elles continuent d'arriver
Je pose un pied sur un morceau et c'est un hit
Je crois que je suis fait pour ça
J'entends les accords, j'entends la basse
Je dois parler de ça
Je dois dire ce que j'ai sur le cœur
Frais sorti du studio
Je ne danse pas mais regarde-moi marcher
J'aimerais que Kobe soit encore là avec moi
Pour m'entendre parler
Laisse-moi parler
Dans le studio en train de faire mon truc
Trois heures du mat, je ne change jamais de voie
Je sais que je souffre
Pour toujours mon frère, on souffre ensemble
Je sais que je change la donne
Plus jamais pareil
027
027