KC - On My Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KC - On My Way




On My Way
На Моем Пути
I'm sorry but
Мне жаль, но
Don't wanna talk, I need a moment before I go
Не хочу говорить, мне нужна минута, прежде чем я уйду
It's nothing personal
Это не личное
I draw the blinds
Я опускаю жалюзи
They don't need to see me cry
Им не нужно видеть, как я плачу
'Cause even if they understand
Потому что, даже если они и поймут,
They don't understand
Они не поймут
So then when I'm finished
Так что, когда я закончу
I'm all 'bout my business and ready to save the world
Я буду поглощена своими делами и буду готова спасти мир
I'm taking my misery
Я возьму свое страдание
Make it my bitch; can't be everyone's favorite girl
Сделаю его своей сучкой; я не могу быть любимицей всех
So take aim and fire away
Так целься и стреляй
I've never been so wide awake
Я никогда еще не была так бодра
No, nobody but me can keep me safe
Нет, никто, кроме меня, не сможет защитить меня
And I'm on my way
И я в пути
The blood moon is on the rise
Кровавая луна восходит
The fire burning in my eyes
Огонь горит в моих глазах
No, nobody but me can keep me safe
Нет, никто, кроме меня, не сможет защитить меня
And I'm on my way
И я в пути
Lo siento mucho (Farru), pero me voy (Eh)
Прости меня (Farru), но я ухожу (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Потому что рядом с тобой я поняла, что ничего из себя не представляю (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
И я устала бороться и воевать напрасно
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Быть на линии огня и пачкать руки
Acepto mis errore', también soy humano
Я признаю свои ошибки, я ведь тоже человек
Y no ve' que lo hago porque te amo (Pum-pum-pum-pum)
И ты же видишь, что я делаю это, потому что люблю тебя (Пум-пум-пум-пум)
Pero ya (Ya) no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Но мне (Мне) больше нечего здесь делать (Здесь)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
Я ухожу, настал час прощаться (Прощаться)
De mi propio camino, seguir lejos de ti
По своему собственному пути, подальше от тебя
So take aim and fire away
Так целься и стреляй
I've never been so wide awake
Я никогда еще не была так бодра
No, nobody but me can keep me safe
Нет, никто, кроме меня, не сможет защитить меня
And I'm on my way
И я в пути
The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
Кровавая луна восходит (Восходит, на-на)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes)
Огонь горит в моих глазах (Огонь горит в моих глазах)
No, nobody but me can keep me safe
Нет, никто, кроме меня, не сможет защитить меня
And I'm on my way
И я в пути
I'm on my way
Я в пути
Everybody keep me safe
Все, защитите меня
Everybody keep me safe
Все, защитите меня
Everybody keep me safe
Все, защитите меня
Everybody, everybody on my way
Все, все, я в пути
So take aim and fire away
Так целься и стреляй
I've never been so wide awake
Я никогда еще не была так бодра
No, nobody but me can keep me safe
Нет, никто, кроме меня, не сможет защитить меня
And I'm on my way
И я в пути
The blood moon is on the rise
Кровавая луна восходит
The fire burning in my eyes
Огонь горит в моих глазах
No, nobody but me can keep me safe
Нет, никто, кроме меня, не сможет защитить меня
And I'm on my way
И я в пути





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Jermaine Jerrel Jackson, Andrew Brett Harr, Antoine Mccolister, Kevin Cossom

KC - Vango
Альбом
Vango
дата релиза
21-11-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.