Текст и перевод песни KC Concepcion - Girl Most Likely To

Girl Most Likely To

You see the kid who just tags along
To young to know what was going on
Wouldn't give me the time & day
Well little sister grew up and hey don't you see
I think you need for you to take me seriously

Coz you seriously got a lot of
Things to say don't you see
How it could be

I could be the girl who most likely to
Blow you away with what I can do
Maybe I'm a superstar maybe I'll double cross in my head

I could be the girl who most likely to
Make every dream I'm dreaming come true
What you see is what you get
I haven't even happened yet, haven't even happened yet

Who knows someday I could be frontpage news
Everybody's wishin they're in my shoes
And I'll bet you'll never guess
And all the time inside the backseat instead
Telling all the world what was in my head
And I definitely got a lot of

Things to do don't you know, how I could go...

I could be the girl who most likely to
Blow you away with what I can do
Maybe I'm a superstar maybe I'll double cross in my head

I could be the girl who most likely to
Make every dream I'm dreaming come true
What you see is what you get
I haven't even happened yet, haven't even happened yet

Oh... Oh...
It could go either way
Oh... Oh...
I could be the one to say
I told you so... Eh...

(I could be the girl who most likely to
Blow you away with what I can do
Maybe I'm a superstar maybe I'll double cross in my head

I could be the girl who most likely to
Make every dream I'm dreaming come true
What you see is what you get
I haven't even happened yet, haven't even happened yet)

Девушка, которая скорее всего

Ты видишь девчонку, которая просто плетется за всеми,
Слишком юную, чтобы понимать, что происходит,
Ты и минуты на меня не тратил,
Что ж, младшая сестренка выросла, и посмотри-ка,
Думаю, тебе стоит начать воспринимать меня всерьез.

Ведь у тебя и правда много
Поводов для разговоров, разве ты не видишь,
Как все может быть?

Я могу стать той самой девушкой, которая скорее всего
Потрясет тебя тем, на что способна.
Может, я суперзвезда, а может, просто хитрая лисица.

Я могу стать той самой девушкой, которая скорее всего
Воплотит в жизнь каждую свою мечту.
Что видишь, то и получишь.
Я еще не раскрылась, еще нет.

Кто знает, может, однажды я попаду на первые полосы,
И все будут мечтать оказаться на моем месте.
Готова поспорить, ты бы никогда не подумал,
Ведь все это время я сидела на заднем сиденье,
Рассказывая всему миру то, что у меня на уме.
И у меня определенно много

Планов, ты же знаешь, как далеко я могу зайти...

Я могу стать той самой девушкой, которая скорее всего
Потрясет тебя тем, на что способна.
Может, я суперзвезда, а может, просто хитрая лисица.

Я могу стать той самой девушкой, которая скорее всего
Воплотит в жизнь каждую свою мечту.
Что видишь, то и получишь.
Я еще не раскрылась, еще нет.

Ох... Ох...
Все может быть,
Ох... Ох...
Я могу оказаться той, кто скажет:
"А я говорила"... Эх...

(Я могу стать той самой девушкой, которая скорее всего
Потрясет тебя тем, на что способна.
Может, я суперзвезда, а может, просто хитрая лисица.

Я могу стать той самой девушкой, которая скорее всего
Воплотит в жизнь каждую свою мечту.
Что видишь, то и получишь.
Я еще не раскрылась, еще нет.)