Glorious Disaster - KC Makes Music перевод на немецкий

Glorious Disaster

Stack it up one two three, stack it up one two three
Build it up enough to break it down and make another mother f*cking war story
More concrete in the mix
This time ima be in the mix
This time ima stay in the in the mix
Break it, let it be what it is
God damn I'm a car wreck from a young age
I was lawless California up in Orange delinquent no college
I'm addicted to this nonsense
Like, check my back, running for the bag
Running for the door, I'm almost at the door
It's Orange California everything is warm

That's when I fell off
Then I build it back
More concrete Brick by brick
Mix mix mix stack stack stack

Beautiful disaster
Momma called me that
Never really answered to
Neither her or dad... Cuz I'd

Build it right up
Then break it right down down down down down down
Glorious f*cking disaster
Build it right up
Then break it right down down down down down down
Glorious f*cking disaster

Stack it up one two three, stack it up one two three
Build it up enough to break it down
And make another mother f*cking war story
More concrete in the mix
This time ima be in the mix
This time ima stay in the in the mix
Break it let it be what it is

CT see me shine, 19 off my grind
Geo-graphy shift same old sh*t same damn mind
Stuck in it like the mud isn't getting sucked in it
Like a flood every time i step I don't really trudge
2 steps back one step up

Moved down south for a change
Still me same old same
Different girl same typa vibe
Same color eyes same old game

Merry go round this ride
Can't look myself in the eyes
Can't really sleep at night
Build it up, break it down my life

Build it right up
Then break it right down down down down down down
Glorious f*cking disaster
Build it right up
Then break it right down down down down down down
Glorious f*cking disaster

Glorreiches Desaster

Stapel es auf eins zwei drei, stapel es auf eins zwei drei
Bau es hoch genug auf, um es einzureißen und eine weitere verdammte Kriegsgeschichte zu schreiben
Mehr Beton in die Mischung
Diesmal bin ich mittendrin
Diesmal bleibe ich mittendrin
Zerstör's, lass es sein, was es ist
Gottverdammt, ich bin ein Wrack seit jungen Jahren
Ich war gesetzlos, Kalifornien oben in Orange, kriminell, kein College
Ich bin süchtig nach diesem Unsinn
So nach dem Motto, pass auf meinen Rücken auf, renne nach dem Geld
Renne zur Tür, ich bin fast an der Tür
Es ist Orange, Kalifornien, alles ist warm

Da bin ich abgestürzt
Dann bau ich es wieder auf
Mehr Beton, Stein auf Stein
Misch misch misch, stapel stapel stapel

Wunderschönes Desaster
Mama nannte mich so
Hab nie wirklich darauf gehört
Weder auf sie noch auf Papa... Weil ich es

Genau aufbauen würde
Dann reiß es genau ein, runter runter runter runter runter runter
Ruhmreiches verdammtes Desaster
Bau es genau auf
Dann reiß es genau ein, runter runter runter runter runter runter
Ruhmreiches verdammtes Desaster

Stapel es auf eins zwei drei, stapel es auf eins zwei drei
Bau es hoch genug auf, um es einzureißen
Und eine weitere verdammte Kriegsgeschichte zu schreiben
Mehr Beton in die Mischung
Diesmal bin ich mittendrin
Diesmal bleibe ich mittendrin
Zerstör's, lass es sein, was es ist

CT sieht mich glänzen, 19, abseits meines Weges
Geographischer Wechsel, derselbe alte Scheiß, derselbe verdammte Verstand
Stecke drin fest, als ob der Schlamm mich nicht einsaugen würde
Wie eine Flut, jedes Mal, wenn ich trete, schlurfe ich nicht wirklich
2 Schritte zurück, einen Schritt vor

Zog nach Süden für eine Veränderung
Immer noch ich, dasselbe alte Lied
Anderes Mädchen, dieselbe Art von Vibe
Dieselbe Augenfarbe, dasselbe alte Spiel

Karussell diese Fahrt
Kann mir nicht selbst in die Augen sehen
Kann nachts nicht wirklich schlafen
Bau es auf, reiß es ein, mein Leben

Bau es genau auf
Dann reiß es genau ein, runter runter runter runter runter runter
Ruhmreiches verdammtes Desaster
Bau es genau auf
Dann reiß es genau ein, runter runter runter runter runter runter
Ruhmreiches verdammtes Desaster