Текст и перевод песни KC Rebell feat. Q-seng & Warya - Schlangenlinien

Schlangenlinien

Red von Brüdern, die sich krankhaft benehmen (ja, ja)
Ich kann Schlangenlinien sehen (ja)
Die mich Ketten um mein Hals tragen sehen (ice)
Und sich von heute auf morgen anders benehmen

Warya weiß genau Bescheid, du bist nicht echt
Denn mit der Zeit fällt die Maske
Und alles was bleibt, ist eine Ratte
Aber kein Problem, Warya ist
Ich hol Kisten in die Stadt, du gehst holen, Achi
Warum der Neid?
Du weißt doch, Warya teilt, ein Anruf reicht

Warya ist dabei, immer dabei
Habat, du redest schlecht über mich
Doch ich lass dich
Aber geht es um mein Brot, Achi, dann verkack nicht
Ich teil mein mit Q-seng und Rebellizi
Warya sieht dein Anruf, aber Warya ist busy
Weißt du noch, durch City mit Mini?
Heute machst du Auge, früher warst du Habibi (dass die Schlangenmoves)

Red von Brüdern, die sich krankhaft benehmen (ja, ja)
Ich kann Schlangenlinien sehen (ja)
Die mich Ketten um mein Hals tragen sehen (Ice)
Und sich von heute auf morgen anders benehmen (mhm)
Für Hurensöhne wird die Glock rausgeholt (pow, pow)
Und dann einmal bis zum Sandmann gezählt
Kann niemanden hier blind mehr vertrauen
Deshalb steh ich mit dem Rücken an der Wand angelehnt

Zu viele Packs, zu viele Cops, zu viel Drama (zu viel)
So viel hinab, zu viel in Bechern, sorry Baba (sorry baba)
Gib mir noch Zeit, ich hol dich aus dem Block, inshallah
So viele Narben auf der Faust, bis wir endlich da waren, dadash
Masken, Kilos, Blaulicht, Paras (uh, uh)
Salven, herzlos, rauschgift, haram

Standen mit zweimal vor Uzis von Warya, damit er nicht ballert
Gott ist groß, welcome to jungle
Pisser, frag den Block, ich komm von gar nix haben
Zu SUVS, Präsi-Suites, nur in Porsche fahren
Und was mit hilft ist der Glaube
Ich hab soviel durchgemacht, sie machen immer noch Auge

Red von Brüdern, die sich krankhaft benehmen (ja, ja)
Ich kann Schlangenlinien sehen (ja)
Die mich Ketten um mein Hals tragen sehen (Ice)
Und sich von heute auf morgen anders benehmen (mhm)
Für Hurensöhne wird die Glock rausgeholt (pow, pow)
Und dann einmal bis zum Sandmann gezählt (woah)
Kann niemanden hier blind mehr vertrauen
Deshalb steh ich mit dem Rücken an der Wand angelehnt

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, ja
Ich kann Schlangenlinien sehen
Ich kann Schlangenlinien sehen (ja, ja)

Trajectoires sinueuses

Je parle de frères qui se comportent comme des malades (ouais, ouais)
Je vois des trajectoires sinueuses (ouais)
Qui me voient porter des chaînes autour du cou (glace)
Et qui changent de comportement du jour au lendemain

Warya sait très bien, tu n'es pas vrai
Car avec le temps, le masque tombe
Et tout ce qui reste, c'est un rat
Mais pas de problème, Warya est là
Je ramène des caisses en ville, tu vas chercher, frérot
Pourquoi cette envie?
Tu sais que Warya partage, un appel suffit

Warya est là, toujours là
Mec, tu parles mal de moi
Mais je te laisse faire
Mais s'il s'agit de mon pain, frérot, alors ne foire pas
Je partage le mien avec Q-seng et Rebellizi
Warya voit ton appel, mais Warya est occupé
Tu te souviens, à travers la ville en Mini?
Aujourd'hui tu fais les yeux doux, avant tu étais Habibi (ces mouvements de serpent)

Je parle de frères qui se comportent comme des malades (ouais, ouais)
Je vois des trajectoires sinueuses (ouais)
Qui me voient porter des chaînes autour du cou (glace)
Et qui changent de comportement du jour au lendemain (mhm)
Pour les fils de pute, on sort le flingue (pow, pow)
Et puis on compte jusqu'au marchand de sable
Je ne peux plus faire aveuglément confiance à personne ici
C'est pourquoi je suis adossé au mur

Trop de mecs, trop de flics, trop de drames (trop)
Tellement de descentes, tellement dans les verres, désolé papa (désolé papa)
Donne-moi encore du temps, je te sortirai du quartier, inchallah
Tellement de cicatrices sur le poing, jusqu'à ce qu'on y arrive enfin, grand frère
Masques, kilos, gyrophares, parasites (uh, uh)
Rafales, sans cœur, drogue, haram

On était devant les Uzis de Warya à deux reprises pour qu'il ne tire pas
Dieu est grand, bienvenue dans la jungle
Connard, demande au quartier, je viens de rien du tout
Aux SUV, suites présidentielles, ne rouler qu'en Porsche
Et ce qui m'aide, c'est la foi
J'ai tellement traversé, ils me font toujours les yeux doux

Je parle de frères qui se comportent comme des malades (ouais, ouais)
Je vois des trajectoires sinueuses (ouais)
Qui me voient porter des chaînes autour du cou (glace)
Et qui changent de comportement du jour au lendemain (mhm)
Pour les fils de pute, on sort le flingue (pow, pow)
Et puis on compte jusqu'au marchand de sable (woah)
Je ne peux plus faire aveuglément confiance à personne ici
C'est pourquoi je suis adossé au mur

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, ouais
Je vois des trajectoires sinueuses
Je vois des trajectoires sinueuses (ouais, ouais)