Ey lass mal jetzt. Kuck mal ich hab da so n Ding Bruder. Wir müssen das besprechen, lass uns am besten treffen, am Telefon geht nicht. Lass uns treffen Bruder
Eh laisse tomber. Regarde j'ai un truc frérot. On doit parler de ça, on se voit, c'est pas possible au téléphone. On se voit frérot
Geht nicht Bruder ich bin am trainieren man
C'est pas possible frérot je suis en train de m'entraîner là mec
Naaaaa ey man lass mal die Filme. Es geht um Geld. Es gibt n bisschen Geld zu verdienen. Komm lass uns treffen
Naaaaan eh mec arrête tes conneries. Il s'agit d'argent. Il y a un peu d'argent à se faire. Viens on se voit
Ok ich bin in
5 Minuten da
Ok je suis là dans
5 minutes
Ok Bruder alles klar
Ok frérot c'est bon
Majoe ich hab da so ein ding was wir drehen müssen
Majoe j'ai un truc qu'on doit faire
Was kommt bei rum So bestimmt an die zehn Düsen
Qu'est-ce qu'on gagne
? Facile dix mille balles
Das ist hundert Prozent safe Bruder glaub mir
C'est du cent pour cent sûr frérot crois-moi
Ach geh mal weg nichtmal ein kleines Kind vertraut dir
Ah vas-t'en même pas un petit enfant te fait confiance
Wie letztes mal dein überragender Killer-Job
Comme la dernière fois ton super boulot de tueur
Was ist passiert das Verfahren läuft immer noch
Qu'est-ce qui s'est passé
? L'affaire est toujours en cours
Ist das dein Ernst halt mal lieber deine Backen
T'es sérieux
? Ferme-la plutôt
Wer wollte denn anstatt zu flüchten Liegestütze machen
Qui a voulu faire des pompes au lieu de s'enfuir
?
Und dann noch deine Sit-Ups was bist du für ein Hegelmann
Et puis tes abdos, c'est quoi ton problème
?
Nichtmal mein Vater kreuzt meinen Trainingsplan
Même pas mon père s'immisce dans mon programme d'entraînement
Dann sind Bullen diese Penner einmarschiert
Puis les flics, ces abrutis, ont débarqué
Und du bist weggerannt von wegen Banger rebellieren
Et t'as détalé, c'est ça les gangsters rebelles
?
Tzzz ist ok du hormongestörter Testofreak
Tzzz c'est bon, espèce de monstre de testostérone
Wenigstens schrei ich nicht Rap Rebell auf Ghettobeats
Au moins je crie pas Rap Rebelle sur des beats ghetto
Bist du jetzt dabei oder lässt du mich allein
Tu viens ou tu me laisses tomber
?
Ist ok fahr los wir machen das zu zweit
C'est bon vas-y on y va à deux
Ey Majoe wach auf. Wir sind da.
Eh Majoe réveille-toi. On est arrivés.
Woah krass alter hab ich gepennt? Warum hast mich nicht geweckt alter? Ich muss mir noch die Testospritze geben
Woah putain j'ai gerbé
? Pourquoi tu m'as pas réveillé mec
? Il faut que je me fasse ma piqûre de testostérone
Junge hör doch auf man. Es reicht jetzt mit dir
Mec écoute un peu. Ça suffit avec toi
Warte mal. Sind wir in Wien alter
Attends. On est à Vienne mec
?
Ja man
Ouais mec
Was machen wir hier
Qu'est-ce qu'on fait là
?
Wir entführen Moneyboy
On va kidnapper Moneyboy
Ist das dein scheiß Ernst alter? Du hast hast mir zehntausend Euro versprochen. Was für Moneyboy
T'es sérieux mec
? Tu m'as promis dix mille euros. C'est quoi Moneyboy
?
Ja wir fordern Lösegeld von seinem Papa
Ouais on va demander une rançon à son père
Denkste der ist so viel wert alter
Tu crois qu'il vaut autant que ça mec
?
Hey Bruder zehntausend Euro ist VB
Eh frérot dix mille euros c'est la base
Was für VB
C'est quoi la base
?
Verhandlungsbasis man, aber lass mal die Filme. Davorne wohnt er. Lass uns das jetzt durchziehen Bruder
La base de négociation mec, mais arrête tes conneries. Il habite là. Allez on le fait frérot
Aber was ist wenn seine Mutter die Tür aufmacht
Mais qu'est-ce qui se passe si c'est sa mère qui ouvre
?
Dann hau ich ihr ein rein
Je lui mets mon poing dans la gueule
Ich dachte du bist dominant aber frauenfeindlich nein
Je te croyais dominant mais pas misogyne non
Vielleicht macht sein Vater auf und ist ein Durchdreher
Et si c'est son père qui ouvre et que c'est un taré
?
Ist doch egal du bist doch breiter als der Türsteher
C'est pas grave t'es plus baraqué qu'un videur
Hast du recht komm diese Schelle ist es
T'as raison allez c'est cette sonnette
çüs wo is pap and swagilicious
Yo où est papa et le swag
?
Jackpot ich schick ihn mit nem Pushkick auf die Bretter
Jackpot je l'envoie au tapis d'un coup de pied
Komm wir fesseln ihn mit seinem Gucci Bandana
Allez on l'attache avec son bandana Gucci
Heb ihn jetzt hoch geh auf die Knie aber sei leise
Soulève-le, mets-toi à genoux mais fais pas de bruit
Das wäre wie Kniebeugen ich trainiere keine Beine
Ce serait comme faire des squats, je travaille pas les jambes
Ok ich mach das KC ist der Chef jetzt
Ok je m'en occupe KC c'est le patron maintenant
Ich leg ihn auf sein Drecksbrett und taser dann sein Fressbrett
Je l'allonge sur son putain de skate et je le gifle
Majoe mach die Cam an wir drehen jetzt ein Porntape
Majoe filme on tourne un porno maintenant
Ich dachte du nimmst kein Hintereingang wenn es auch von vorn geht
Je croyais que tu prenais pas par derrière quand tu pouvais le faire de face
Hast du recht bro ich fick nur Mösen von vorn man
T'as raison frérot je baise que les chattes de face mec
Ruf seine Mutter an Lösegeld fordern
Appelle sa mère, faut réclamer la rançon
Ja bitte
Oui allô
?
Bist du die Mutter von Moneyboy
Vous êtes la mère de Moneyboy
?
Ja von Sebastian.
Oui de Sebastian.
Ok jetzt hör mir mal gut zu. Wir haben dein Sohn jetzt mit seim Gucci Bandana gefesselt und wollen zehntausend Euro Lösegeld
Ok maintenant écoutez-moi bien. On a votre fils, on l'a attaché avec son bandana Gucci et on veut dix mille euros de rançon
Hahahaha Selbst wenn ich reicher wie Prinz Marcus wäre würd ich das nicht zahlen. Aber wer seit ihr überhaupt
Hahahaha même si j'étais plus riche que le prince Marcus je paierai pas. Mais qui êtes-vous au fait
?
Ich bin KC und Majoe hab ich mit dabei
Je suis KC et Majoe est avec moi
Ernsthaft
Sérieusement
?
Ja Normal
Ouais normal
Ok Jungs haltet euch fest. Ich muss euch was sagen
Ok les garçons accrochez-vous bien. Il faut que je vous dise quelque chose
Wwwas
Qu... quoi
?
Weißt du noch in Wien
Vous vous souvenez à Vienne
?
Ja aber wie
Oui mais comment
?
Majoe und du ihr wart mit mir im Backstage Bereich und ihr wisst schon
Majoe et toi vous étiez avec moi en backstage et vous savez...
Aaaaaah
Aaaaaah
Und ja, Moneyboy ist euer Sohn. Einer von euch ist der Vater
Et oui, Moneyboy est votre fils. L'un de vous est le père
Wwwwwwie? äh ich muss jetzt auflegen, ich muss jetzt auflegen, ich muss jetzt auflegen
Qu...quoi
? Euh il faut que je raccroche, il faut que je raccroche, il faut que je raccroche
Ey Majoe
Eh Majoe
Was denn
Quoi
?
Die Olle aus Wien, weißt du noch? Diese eine Gangbanghure? Das ist die Mutter von Moneyboy
La meuf de Vienne, tu te souviens
? Cette pute
? C'est la mère de Moneyboy
Ok
Ok
Und sie sagt einer von euch beiden ist der Vater
Et elle dit que l'un de nous deux est le père
Wie einer von uns ist der Vater
Comment ça l'un de nous est le père
?
Ja wir haben die doch gegangbangt Bruder
Bah on l'a baisée à plusieurs frérot
Kraaass, einer von uns beiden ist der Vater
Putain, l'un de nous deux est le père
Einer von uns beiden ist der Vater
L'un de nous deux est le père
Oder nein KC
Ou non KC
Was
Quoi
?
Wir sind der Vater
On est le père
Ja man. Majoe
Ouais mec. Majoe
Was denn
Quoi
?
Entfessel ihn mal, entfessel ihn, das ist unser Sohn
Détache-le, détache-le, c'est notre fils
Ja du hast Recht
Ouais t'as raison
Entfessel ihn. Sebastian
Détache-le. Sebastian
Ja
Ouais
Du bist mein Sohn ich liebe dich
Tu es mon fils, je t'aime
Ich werd alles dafür tun dass du zufrieden bist
Je ferai tout pour que tu sois heureux
Ich mach mein Fehler wieder gut ich Beweis es dir
Je vais réparer mes erreurs, je te le prouverai
Du bist mein Fleisch und Blut du bist ein Teil von mir
Tu es mon sang, tu fais partie de moi
Du bist mein Sohn ich liebe dich
Tu es mon fils, je t'aime
Ich werde alles dafür tun dass du zufrieden bist
Je ferai tout pour que tu sois heureux
Ich weiß jetzt alles wird gut du zeigst es mir
Je sais que tout ira bien maintenant, tu me le montres
Du bist mein Fleisch und Blut du bist ein Teil von mir
Tu es mon sang, tu fais partie de moi
Papa
Papa
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.