Текст и перевод песни KC Rebell - Neureich
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
bin
neureich,
deshalb
ball'
ich
jeden
Tag
(jeden
Tag)
Je
suis
nouveau
riche,
alors
je
fais
la
fête
tous
les
jours
(tous
les
jours)
Meine
Eltern
waren
keine
Akademiker
(leider
nein)
Mes
parents
n'étaient
pas
des
universitaires
(malheureusement
non)
Ich
bin
Quarterback,
jede
Menge
Cheerleader
(jede
Menge)
Je
suis
le
quarterback,
j'ai
plein
de
pom-pom
girls
(plein)
Rebell
Army,
sag
mir,
wo
sind
meine
Guerillas?
(bum,
bum,
bum)
Rebell
Army,
dites-moi,
où
sont
mes
guérilleros
? (boum,
boum,
boum)
Ich
bin
neureich,
deshalb
ball'
ich
jeden
Tag
(pow)
Je
suis
nouveau
riche,
alors
je
fais
la
fête
tous
les
jours
(pow)
Meine
Eltern
waren
keine
Akademiker
(leider
nein)
Mes
parents
n'étaient
pas
des
universitaires
(malheureusement
non)
Ich
bin
Quarterback,
jede
Menge
Cheerleader
(jede
Menge)
Je
suis
le
quarterback,
j'ai
plein
de
pom-pom
girls
(plein)
Rebell
Army,
sag
mir,
wo
sind
meine
Guerillas?
Rebell
Army,
dites-moi,
où
sont
mes
guérilleros
?
Ich
war
circa
anderthalb
Jahre
inaktiv
(ja)
J'ai
été
inactif
pendant
environ
un
an
et
demi
(ouais)
"Wann
kommt
ein
Album?",
fragt
die
Piç
in
ihren
Skinny-Jeans
(wann?)
"Quand
sortira
un
album
?",
demande
la
meuf
en
jean
slim
(quand
?)
Mein
Sound
ist
wieder
reif
für
die
Psychiatrie
(ja)
Mon
son
est
de
nouveau
bon
pour
la
psychiatrie
(ouais)
Stimmung
mies,
dieser
Beat
wie
Magie
Ambiance
morose,
ce
beat
est
comme
de
la
magie
Ulan,
keep
it
real,
Amina,
Ottoman,
keep
it
real
Mec,
reste
vrai,
Amina,
Ottoman,
reste
vrai
Alles
was
mich
ineressiert,
ist,
Tout
ce
qui
m'intéresse,
c'est
Welche
Kette
wie
viel
wiegt
(wie
viel)
Combien
pèse
chaque
chaîne
(combien)
Rebell
Army,
ab
jetzt
startet
eine
Dynastie
(Dynastie)
Rebell
Army,
une
dynastie
commence
maintenant
(dynastie)
Ein
Festgeld-Konto
mit
acht
Nullen
ist
mein
Ziel
(ja)
Un
compte
à
terme
avec
huit
zéros
est
mon
objectif
(ouais)
Rebellizzy
High-Tech
(High-Tech),
Chef
der
Peaky
Blinders
(Chef)
Rebellizzy
High-Tech
(High-Tech),
le
chef
des
Peaky
Blinders
(le
chef)
Verdiene
heut
'ne
Mille
nur
mit
Live-Rap
(verdiene
'ne
Mill)
Je
gagne
un
million
aujourd'hui
juste
avec
le
rap
en
live
(je
gagne
un
million)
Ich
bin
nicht
der
Richtige
für
Kleingeld
(nein)
Je
ne
suis
pas
le
bon
pour
la
petite
monnaie
(non)
Schreibe
mit
dem
Stift
heute
mein'n
Text
(boh)
J'écris
mes
textes
avec
un
stylo
aujourd'hui
(boh)
Ficke
meine
Kritiker
bei
Mic-Check
(bow)
Je
baise
mes
critiques
au
soundcheck
(bow)
Treffe
deine
Bitch
bei
'nem
Blinddate
(hi)
Je
rencontre
ta
meuf
lors
d'un
rendez-vous
à
l'aveugle
(salut)
Kralle
meine
Beute
und
bin
weit
weg
(ja)
Je
prends
mon
butin
et
je
suis
loin
(ouais)
Ich
bezahl'
mit
mit
freshen
Flows
als
meine
Währung
(ah-ja)
Je
paie
avec
des
flows
frais
comme
monnaie
(ah-ouais)
Ein
paar
Scheine
im
Casino
lassen
geht
schon
(ey-yeah)
Laisser
quelques
billets
au
casino,
ça
passe
(ey-ouais)
Brre,
das
hier
ist
ein
Benz
und
kein
Pferd
(oh)
Mec,
c'est
une
Mercedes,
pas
un
cheval
(oh)
Gruß
an
meine
Fans,
salam
alaikum,
ja,
ja
Salutations
à
mes
fans,
salam
alaikum,
ouais,
ouais
Ich
bin
neureich,
deshalb
ball'
ich
jeden
Tag
(jeden
Tag)
Je
suis
nouveau
riche,
alors
je
fais
la
fête
tous
les
jours
(tous
les
jours)
Meine
Eltern
waren
keine
Akademiker
(leider
nein)
Mes
parents
n'étaient
pas
des
universitaires
(malheureusement
non)
Ich
bin
Quarterback,
jede
Menge
Cheerleader
(jede
Menge)
Je
suis
le
quarterback,
j'ai
plein
de
pom-pom
girls
(plein)
Rebell
Army,
sag
mir,
wo
sind
meine
Guerillas?
(bum,
bum,
bum)
Rebell
Army,
dites-moi,
où
sont
mes
guérilleros
? (boum,
boum,
boum)
Ich
bin
neureich,
deshalb
ball'
ich
jeden
Tag
(pow)
Je
suis
nouveau
riche,
alors
je
fais
la
fête
tous
les
jours
(pow)
Meine
Eltern
waren
keine
Akademiker
(leider
nein)
Mes
parents
n'étaient
pas
des
universitaires
(malheureusement
non)
Ich
bin
Quarterback,
jede
Menge
Cheerleader
(jede
Menge)
Je
suis
le
quarterback,
j'ai
plein
de
pom-pom
girls
(plein)
Rebell
Army,
sag
mir,
wo
sind
meine
Guerillas?
Rebell
Army,
dites-moi,
où
sont
mes
guérilleros
?
Ich
bin
nicht
bei
vollem
Verstand
(nein)
Je
ne
suis
pas
sain
d'esprit
(non)
Schlage
ein
Loch
in
die
Wand
(put)
Je
fais
un
trou
dans
le
mur
(pan)
Nehm'
euch
auf
Volley
mit
Spann
(Volley)
Je
vous
prends
en
volée
avec
tension
(volée)
Baller'
wie
Aubameyang
(rra)
Je
fais
la
fête
comme
Aubameyang
(rra)
Was
du
da
grade
so
machst
Ce
que
tu
fais
là
Hab'
ich
schon
bei
Fata
Morgana
gebracht
(ja)
Je
l'ai
déjà
fait
à
Fata
Morgana
(ouais)
Während
die
anderen
schlafen
waren,
war
ich
tagelang
wach
Pendant
que
les
autres
dormaient,
je
restais
éveillé
pendant
des
jours
Hier
interessiert
kein'n
(nein)
Ici,
on
s'en
fiche
de
(non)
Din
oder
Hautfarbe
(ja)
Ta
religion
ou
ta
couleur
de
peau
(ouais)
Ich
bringe
die
Dinge
nur
(ja)
J'apporte
juste
les
choses
(ouais)
Lieber
zur
Aussprache
Plutôt
à
la
discussion
Ich
hab'
so
viel
Mütter
gefickt,
wieso
bei
dir
eine
Ausnahme?
(wieso?)
J'ai
baisé
tellement
de
meufs,
pourquoi
faire
une
exception
pour
toi
? (pourquoi
?)
Ich
nehme
mir
heute
dein'n
Hintern
zu
meiner
persönlichen
Aufgabe
Je
fais
de
ton
cul
ma
mission
personnelle
aujourd'hui
Ich
bin
neureich,
deshalb
ball'
ich
jeden
Tag
(jeden
Tag)
Je
suis
nouveau
riche,
alors
je
fais
la
fête
tous
les
jours
(tous
les
jours)
Meine
Eltern
waren
keine
Akademiker
(leider
nein)
Mes
parents
n'étaient
pas
des
universitaires
(malheureusement
non)
Ich
bin
Quarterback,
jede
Menge
Cheerleader
(jede
Menge)
Je
suis
le
quarterback,
j'ai
plein
de
pom-pom
girls
(plein)
Rebell
Army,
sag
mir,
wo
sind
meine
Guerillas?
(bum,
bum,
bum)
Rebell
Army,
dites-moi,
où
sont
mes
guérilleros
? (boum,
boum,
boum)
Ich
bin
neureich,
deshalb
ball'
ich
jeden
Tag
(pow)
Je
suis
nouveau
riche,
alors
je
fais
la
fête
tous
les
jours
(pow)
Meine
Eltern
waren
keine
Akademiker
(leider
nein)
Mes
parents
n'étaient
pas
des
universitaires
(malheureusement
non)
Ich
bin
Quarterback,
jede
Menge
Cheerleader
(jede
Menge)
Je
suis
le
quarterback,
j'ai
plein
de
pom-pom
girls
(plein)
Rebell
Army,
sag
mir,
wo
sind
meine
Guerillas?
Rebell
Army,
dites-moi,
où
sont
mes
guérilleros
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juh-dee
Альбом
Hasso
дата релиза
19-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.