KC Rebell - Rebell Army - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KC Rebell - Rebell Army




Rebell Army
Rebel Army
Ich hab nochmal n Jahr bei Banger unterschrieben
I signed another year with Banger
Ich konnte nicht ahnenSicht s Farid meinte, dass sie mich lieben
I couldn't guess That's what Farid meant when he said they love me
Mir geht's hier gut die anderen reden doch nur Mist
I'm good here, the others are just talking shit
Sie reden und reden und reden von dem was sie nicht sind
They talk and talk and talk about what they're not
Bei Beef hab ich mich rausgehalten bis dato
I stayed out of beef until now
Deshalb schreiben sie mir Starter auch ein Diss Chabo
That's why they write me diss tracks, even a diss chabo
Viele wollen, dass ich mitmach und Farbe bekenn
Many want me to join in and show my colors
Also fang ich an das Kind mal beim Namen zu nennen
So I'm starting to call the child by its name
Rapper machen ein auf rich aber tragen kein Pelz
Rappers pretend to be rich but don't wear fur
Haben kein Geld für Sprit aber fahren nen Benz
Have no money for gas but drive a Benz
Machen auf Ami doch verhungern in ihrem Schuldensumpf
Acting like Americans but starving in their debt swamp
Und viele dieser Tuntenjungs lungern mit den Bullen rum
And many of these girly boys hang out with the cops
Der Maskulin-Beef ist weit entfernt von meinem Business
The Maskulin beef is far removed from my business
Also kann ich objektiv beurteilen, dass Fler eine Snitch ist
So I can objectively judge that Fler is a snitch
Und dieser eine, seine Videos hab ich gern geschaut
And this one, I liked watching his videos
Bis zu seinem scheiß Auftritt bei Stern TV
Until his shitty appearance on Stern TV
Er setzt sich hin und redet über alte Freunde schlecht
He sits down and talks bad about old friends
Ich will nur sagen, das war typisch für Deutschen Rap
I just want to say that was typical for German rap
Bei mir ist nichts fake hör mal Rebell sein Flow
Nothing about me is fake listen to Rebel's flow
Authentisch jedes Tape ist ne Reality Show
Authentic every tape is a reality show
Auch ich bin manchmal kopfgefickt hab deepe Krisen
Even I'm sometimes crazy, have deep crises
Mit meinen Liebsliedern konnten sich eure Herzen wiederspiegeln
Your hearts could reflect with my love songs
Es hieß hiphipedihop gib mir den Stift gib mir den Block
It was hip-hop give me the pen give me the block
Ich habe so einige Hits hier am Block
I have some hits here on the block
Und dann kommt Anhörung raus und es wird turbulent
And then hearing comes out and it gets turbulent
Hater die sich bis dahin sammelten wurden Fans
Haters who gathered until then became fans
Man will es verbieten und Kritiker wolln Beef
They want to ban it and critics want beef
Es kommen Politiker ins Spiel auf jedem Titelmagazin
Politicians get involved, on every title magazine
Sie ziehen in den Krieg wollen meine Musik indizieren
They go to war, they want to index my music
Ich steh immer noch hier und schrei ich ficke die Justiz
I'm still standing here and shouting I fuck the justice system
Auf einmal wollen alle mir unterstellen
Suddenly everyone wants to insinuate to me
Ich wäre schwulenfeindlich nur weil ich nicht bisexuell bin
I would be homophobic just because I'm not bisexual
Ja es ist richtig dass ich Frauen fick
Yeah, it's true that I fuck women
Auch wenn sich Hitzlsberger outet dass er Pimmel in den Bauch kriegt
Even if Hitzlsberger comes out that he's getting dick in the stomach
Raps Wolverin der Bundestag am Pulver ziehen
Rap's Wolverine, the Bundestag pulling powder
Der erste deutsche Rapper der auf Bullen schießt
The first German rapper to shoot at cops
KC Baby komm mal mit der Basi Baby
KC Baby come with the Basi Baby
Rebelle outlaw ACAB
Rebel outlaw ACAB
Ich salutier ich steh am Block ich bin ein Mann
I salute, I stand on the block, I am a man
Bin bereit für den Krieg mein Kopf ist Vietnam
I'm ready for war, my head is Vietnam
Antimilitär-Sound bitte wer
Anti-military sound please who
Will Beef Bruder bitte bring ihn her
Wants beef, brother, please bring him here
Komm betrete meine Gegend und mach Welle
Come enter my area and make waves
Dann heb ich meine Kelle und gebe dir ne Schelle
Then I'll pick up my ladle and give you a slap
Hinter mir eine Armee voller Rebellen die
Behind me an army full of rebels that
Rebell-Army Kay Mohammed Ali
Rebel army Kay Muhammad Ali
Ich bin bereit für den Krieg mein Kopf ist durch
I'm ready for war, my head is through
Hab keine Angst vor dem Tod nur Gottesfurcht
Not afraid of death, just fear of God
Ich hätte mich geändert mit der neuen Schiene
I would have changed with the new track
Hab ich auch aber ich bin mir dabei treu geblieben
I did too, but I stayed true to myself
Und kann jetzt immer noch mit Würde in den Spiegel schauen
And can still look in the mirror with dignity
Solange sich die Welt dreht ändert man sich jedoch auch
As long as the world keeps turning, you change though
Weg da Rap Rebell Rapstar
Go away rap Rebel rap star
Para in den Jeans also geht es mir perfekt Bra
Para in the jeans so I'm doing perfectly fine Bra
Gucci Prada ich liebe den ganzen Mist
Gucci Prada I love all the shit
Leute die kein Geld haben sagen dass Geld nicht alles ist
People who have no money say that money is not everything
Eine falsche Sicht Geld bringt Menschen zum Weinen
A wrong view Money makes people cry
Ich bin VIP und Ghetto zugleich
I'm VIP and ghetto at the same time
Hundeblick Bauchtasche Hoodie
Puppy dog eyes fanny pack hoodie
Ich rieche nach Schwanz und du riechst nach Pussy
I smell like dick and you smell like pussy
Ich kann den Bling an meinem Ringfinger barzahlen
I can pay for the bling on my ring finger in cash
Jeder Stein ist ein fettes Ding wie Cindy aus Marzahn
Every stone is a fat thing like Cindy from Marzahn
Und dieses Jahr will ich noch eine Schippe draufhauen
And this year I want to add a scoop
Ich habs versprochen ich will Mama noch ein Haus bauen
I promised I want to build mom a house
Und scheiß egal wie viel Platten ich Verkauf
And no matter how many records I sell
Dieses Jahr wird ein gutes Jahr ich hab das so im Bauch
This year will be a good year I feel it in my gut
Ich bring immer noch den Sound aus dem Viertel
I still bring the sound from the hood
Meine Fans sind Rebellen und maschieren mit
My fans are rebels and march with me





Авторы: Hueseyin Koeksecen, Kevin Gomringer, Tim Gomringer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.