KC Rebell - So wie davor - перевод текста песни на русский

So wie davor - KC Rebellперевод на русский




So wie davor
(Geenaro)
(Дженеаро)
(So I'm goin' to Ghana)
(Так что я еду в Гану)
Ich will mein Leben leben
я хочу жить своей жизнью
Will meine Knete zählen
Я хочу посчитать свое тесто
Will paar Rekorde knacken
Хочет побить несколько рекордов
Und dir deine Ehre nehmen
И забрать свою честь
Hol' noch die nächste Daydate
Получить дату следующего дня
Mein'n Kiddies den Weg geebnet
Проложил путь для моих детишек
Muss in den Himmel komm'n
Должен отправиться на небеса
Will meinem Dad begegnen
Хочу познакомиться с моим отцом
Hab' mein bestes Ich gezeigt
Показал себя с лучшей стороны
Meine Weste blieb nich' weiß
Мой жилет не остался белым
Heute machen alle Fehler ein'n Sinn (Ein'n Sinn)
Сегодня все ошибки имеют смысл (смысл)
Ob ich's besser tät, vielleicht
Сделал бы я лучше, может быть
Oder schlechter tät, wer weiß
Или еще хуже, кто знает
Doch sie machten mich zu dem, der ich bin (Ja, ja)
Но они сделали меня тем, кто я есть (да, да)
Und wär ich morgen wieder broke und könnt' alles wiederholen
И если бы завтра я снова разорился и смог бы все повторить
Mach ich's wieder so wie davor (Davor)
Я сделаю это, как раньше (раньше)
Ich wollt' es immer so, könnt' ich alles wiederholen
Я всегда хотел, чтобы так, если бы я мог повторить все
Mach ich's wieder so wie davor (Davor)
Я сделаю это, как раньше (раньше)
An schlechten Tagen ess' ich Cheesecake
Я ем чизкейк в плохие дни
An guten Tagen ess' ich Beef Steak
В хороший день я ем бифштекс
Wieso is' mir mein Release Date noch wichtiger als mein Geburtstag?
Почему дата моего освобождения важнее для меня, чем мой день рождения?
Ich trink', obwohl ich keinen Durst hab', ein'n riesen Schluck
Я пью, хоть и не хочу пить, огромный глоток
Sie labern mich voll und erzähl'n mir was
Они болтают и говорят мне что-то
Es wird deep, obwohl es kein Thema hat
Это становится глубоким, хотя у него нет темы
Ach, scheiß da drauf und ich geb' ein Fuck
О, к черту это, и я буду трахаться
Als ob ich keine eigenen Probleme hab'
Как будто у меня нет своих проблем
Erzähl nicht, wie man zu leben hat
Не говори, как жить
Wenn du noch nie geregelt hast
Если вы никогда не селились раньше
Richtiger Ort oder fehl am Platz
Правильное место или неуместное
Christian Dior oder TK Maxx
Кристиан Диор или ТК Макс
Hab' mein bestes Ich gezeigt
Показал себя с лучшей стороны
Meine Weste blieb nich' weiß
Мой жилет не остался белым
Heute machen alle Fehler ein'n Sinn (Ein'n Sinn)
Сегодня все ошибки имеют смысл (смысл)
Ob ich's besser tät, vielleicht
Сделал бы я лучше, может быть
Oder schlechter tät, wer weiß
Или еще хуже, кто знает
Doch sie machten mich zu dem, der ich bin (Ja, ja)
Но они сделали меня тем, кто я есть (да, да)
Und wär ich morgen wieder broke und könnt' alles wiederholen
И если бы завтра я снова разорился и смог бы все повторить
Mach ich's wieder so wie davor (Davor)
Я сделаю это, как раньше (раньше)
Ich wollt' es immer so, könnt' ich alles wiederholen
Я всегда хотел, чтобы так, если бы я мог повторить все
Mach ich's wieder so wie davor (Davor)
Я сделаю это, как раньше (раньше)
Gestern hatte ich noch viel Stress
Я был очень напряжен вчера
Morgen mach' ich damit mies Cash
Завтра я заработаю на этом паршивые деньги.
Ich glaub', ich brauche einen Reset
Я думаю, мне нужен сброс
Hab' viel zu tun (Viel zu tun)
У меня много дел (много дел)
Trag' Pelz, auch wenn es nicht kalt is
Носите мех, даже если не холодно
Will nicht wissen, was der Preis is
Не хочу знать, какова цена
Weil ich weiß, diese Zeit is' schon deep genus
Потому что я знаю, что это время уже достаточно глубоко
Genervt von euren Talks, Bro, ihr redet mir zu viel (Viel)
Устал от твоих разговоров, братан, ты слишком много говоришь со мной (много)
Gib mir noch ein' Shot, bis mein Schädel endlich fliegt (Fliegt)
Дайте мне еще один шанс, пока мой череп, наконец, не полетит (летит)
Bin noch nicht gestorben, kuck, ich lebe, wie du siehst
Еще не умер, смотри, я жив, как видишь
Habe mir geschwor'n, aus wenig mach' ich viel
Я поклялся себе, что сделаю много из малого
Ich will mein Leben leben
я хочу жить своей жизнью
Will meine Knete zählen
Я хочу посчитать свое тесто
Will paar Rekorde knacken
Хочет побить несколько рекордов
Und dir deine Ehre nehme
И забрать свою честь
Hol' noch die nächste Daydate
Получить дату следующего дня
Mein'n Kiddies den Weg geebnet
Проложил путь для моих детишек
Muss in den Himmel komm'n
Должен отправиться на небеса
Will meinem Dad begegnen (Dad begegnen)
Хочу познакомиться с моим папой (познакомиться с папой)
Hab' mein bestes Ich gezeigt
Показал себя с лучшей стороны
Meine Weste blieb nich' weiß
Мой жилет не остался белым
Heute machen alle Fehler ein'n Sinn (Ein'n Sinn)
Сегодня все ошибки имеют смысл (смысл)
Ob ich's besser tät, vielleicht
Сделал бы я лучше, может быть
Oder schlechter tät, wer weiß
Или еще хуже, кто знает
Doch sie machten mich zu dem, der ich bin (Ja, ja)
Но они сделали меня тем, кто я есть (да, да)
Und wär ich morgen wieder broke und könnt' alles wiederholen
И если бы завтра я снова разорился и смог бы все повторить
Mach ich's wieder so wie davor (Davor)
Я сделаю это, как раньше (раньше)
Ich wollt' es immer so, könnt' ich alles wiederholen
Я всегда хотел, чтобы так, если бы я мог повторить все
Mach ich's wieder so wie davor (Davor)
Я сделаю это, как раньше (раньше)





Авторы: Hueseyin Koeksecen, Dennis Atuahene Opoku, Gennaro Alessandro Frenken, Tigran Surnachjan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.