Текст и перевод песни KC Rebell - Waffenarsenal

Waffenarsenal

Ich habe heut' mein Waffenarsenal dabei,
Keine Frage heute zahle ich es allen heim,
Und rieche ich Stress in der Luft,
Vertrau' ich meinem Herz in der Brust

Ich habe heut' mein Waffenarsenal dabei,
Keine Frage heute zahle ich es allen heim,
Ich zwinge alle Feinde zu Boden,
Denn was zählt sind die Eier in der Hose

:

Messer raus (clap), besser lauf weg,
Du weißt nicht was unter dieser Rapperhaut steckt,
Ich mach' meine Feinde kalt mit dem Teleskop-Schläger,
Du findest keinen Halt hier denn es tobt jeder,
Und jede einzelne Rakete,
Ich mache heute Filme auf dein' Kopf mit ner Machete,
Verstehst'e?, Rap-Rebell Westside,
Pfefferspray-Killer mit Brechreiz,
Ich schicke dich ins Krankenhaus, Panzerfaust,
Und während du nach deinem Sandmann rufst(Player),
Hau' ich zu mit den Sandhandschuh'n(Player),
Kalaschnikow, Rap-Rebell KC,
Feuerzeug in Hand in 'nem Fläschchen, Alu-Bayzes,
Und ich hab' meine Kanaken mit am Start,
Doch die Eier in der Hose sind mein Waffenarsenal.

Ich habe heut' mein Waffenarsenal dabei,
Keine Frage heute zahle ich es allen heim,
Und rieche ich Stress in der Luft,
Vertrau' ich meinem Herz in der Brust

Ich habe heut' mein Waffenarsenal dabei,
Keine Frage heute zahle ich es allen heim,
Ich zwinge alle Feinde zu Boden,
Denn was zählt sind die Eier in der Hose

:

Butterfly (cut), Uppercut (tak),
Uzi (brmm ratatatat tat),
Verbrennungen dritten Grades mit 'nem Flammenwerfer,
Fleischwunden, Samuraischwerter,
Ninja, Nunchaku Rebell,
Ich will fressen aber Drecks-Rapper kommen zum Batteln,
Kommando Devil, Ghetto Rockstar,
Schock bee Elektroschoker,
Mach keine Faxen mein Puls rast,
Axt in dein Bein (zack), Axt in die Schulter,
Mit der Fahrrad-kette für,
Geh raus frag nach Rebells Gürtel,
Nicht weinen hast du kein' Mut mehr?, dann lauf,
Oder (pff) hier die Wurfsterne, fang auf,
Jochbein-Brecher,
Ich will sehen wie mein Hammer und
Schlagring dein' Kopf einschmettert,
Handgranate und Bazooka reicht nicht,
Mit dem Skalpell geb' ich dir den Feinschliff,
Und ich hab meine Kanaken mit am Start,
Doch die Eier in der Hose sind mein Waffenarsenal

Arsenal d'armes

J'ai mon arsenal d'armes avec moi aujourd'hui,
Pas question, je vais leur rendre la monnaie de leur pièce aujourd'hui,
Et si je sens du stress dans l'air,
Je fais confiance à mon cœur dans ma poitrine

J'ai mon arsenal d'armes avec moi aujourd'hui,
Pas question, je vais leur rendre la monnaie de leur pièce aujourd'hui,
Je force tous mes ennemis à tomber,
Parce que ce qui compte, c'est les couilles dans le pantalon

:

Couteau dehors (clap), mieux vaut courir,
Tu ne sais pas ce qui se cache sous cette peau de rappeur,
Je refroidis mes ennemis avec le club télescopique,
Tu ne trouveras pas de soutien ici car tout le monde s'en prend,
Et chaque missile,
Je fais des films sur ta tête avec une machette aujourd'hui,
Tu comprends?, Rap-Rebell Westside,
Poivre de piment-tueur avec des nausées,
Je t'envoie à l'hôpital, lance-roquettes,
Et pendant que tu appelles ton Sandman (Player),
Je frappe avec des gants de sable (Player),
Kalachnikov, Rap-Rebell KC,
Briquet en main dans un flacon, Alu-Bayzes,
Et j'ai mes Kanaks au départ,
Mais les couilles dans le pantalon sont mon arsenal d'armes.

J'ai mon arsenal d'armes avec moi aujourd'hui,
Pas question, je vais leur rendre la monnaie de leur pièce aujourd'hui,
Et si je sens du stress dans l'air,
Je fais confiance à mon cœur dans ma poitrine

J'ai mon arsenal d'armes avec moi aujourd'hui,
Pas question, je vais leur rendre la monnaie de leur pièce aujourd'hui,
Je force tous mes ennemis à tomber,
Parce que ce qui compte, c'est les couilles dans le pantalon

:

Butterfly (cut), Uppercut (tak),
Uzi (brmm ratatatat tat),
Brûlures au troisième degré avec un lance-flammes,
Blessures à la chair, épées samouraï,
Ninja, Nunchaku Rebell,
Je veux manger mais les rappeurs de merde viennent se battre,
Commando Devil, Ghetto Rockstar,
Choc bee électrochoc,
Ne fais pas d'histoires, mon pouls bat la chamade,
Hache dans ta jambe (zack), hache dans l'épaule,
Avec la chaîne de vélo pour,
Sors, demande la ceinture de Rebell,
Ne pleure pas, tu n'as plus de courage?, alors cours,
Ou (pff) voici les étoiles filantes, attrape-les,
Casseur de clavicule,
Je veux voir comment mon marteau et
La batte de baseball écrase ta tête,
Une grenade et une roquette ne suffisent pas,
Avec le scalpel, je te donne la finition,
Et j'ai mes Kanaks au départ,
Mais les couilles dans le pantalon sont mon arsenal d'armes