KC and the Sunshine Band - I Love You More (Tony Moran & Mike Lorello Dub Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KC and the Sunshine Band - I Love You More (Tony Moran & Mike Lorello Dub Mix)




I Love You More (Tony Moran & Mike Lorello Dub Mix)
Я люблю тебя больше (Tony Moran & Mike Lorello Dub Mix)
Ilahilastulil firdausi ahla
О, Аллах, рай - прекраснейшее место,
Wa laa aqwa 'alan naaril jahiimi
А адский огонь я не вынесу.
Fahbli taubatan wagfir dzunuubi
Прими мое покаяние, прости мои грехи,
Fainnaka Ghofirudz dzambil 'adziimi
Ведь Ты - Прощающий великие прегрешения.
Dzunubi mitslu a'dadir rimaali
Грехи мои, как песчинки бесчисленные,
Fahabli taubatan yadzal jalaali
Прими мое покаяние, о, Величественный!
Wa 'umri naaqishun fi kulli yaumi
Жизнь моя сокращается с каждым днем,
Wa dzambi zaidun kaifahtimaali
А грехи мои множатся, как волны морские.
Ilaahi 'abdukal 'ashiataaka
О, Аллах, раб Твой, ослушался Тебя,
Muqirom bidzunuubi waqod da'aaka
Погрязший в грехах, взывает к Тебе.
Faintaghfir faanta lidaaka ahlun
Если простишь, Ты достоин прощения,
Waitathrud faman narju siwaaka
А если отвергнешь, на кого мне надеяться, кроме Тебя?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.