KC and the Sunshine Band - I Betcha Know That - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KC and the Sunshine Band - I Betcha Know That




Yeah, oh
Да, о
I'm blessed
Я благословлен.
Oh, I guess
О, наверное
I'm the luckiest guy in the world
Я самый счастливый парень в мире.
Oh, babe
О, детка
You don't know what you mean to me girl
Ты не знаешь что значишь для меня девочка
No
Нет
Sometimes (sometimes)
Иногда (иногда)
I forget (I forget)
Я забываю забываю).
To say the things I should say to you
Сказать то, что я должен сказать тебе.
Oh, babe
О, детка
I spend all my time loving you
Я провожу все свое время, любя тебя.
Loving you
Люблю тебя.
Your love makes me strong
Твоя любовь делает меня сильным.
When things go wrong
Когда все идет не так
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
You're my sunshiny day
Ты мой солнечный день.
When skies are gray
Когда небо серое
Oh I bet you didn't even know that
О, держу пари, ты даже не знал этого.
You're my everything
Ты для меня все.
My whole world revolves around you
Весь мой мир вращается вокруг тебя.
In times (in times)
Во времена (во времена)
Of despair (of despair)
Отчаяния (отчаяния)
You proved to me that your love was real
Ты доказала мне, что твоя любовь была настоящей.
I like
Мне нравится
I like the way that you make me feel
Мне нравится то, что ты заставляешь меня чувствовать.
Make me feel
Заставь меня почувствовать
So proud (so proud)
Так горжусь (так горжусь).
I am (I am)
Я ЕСТЬ есть)
To be able to say you're my own
Чтобы иметь возможность сказать, что ты моя.
(Oh, babe)
(О, детка)
In your love I found me a home
В твоей любви я нашел свой дом.
Found me a home
Нашел мне дом.
Your love makes me strong
Твоя любовь делает меня сильным.
When things go wrong
Когда все идет не так
Oh I bet you didn't even know that
О, держу пари, ты даже не знал этого.
You're my sunshiny day
Ты мой солнечный день.
When skies are gray
Когда небо серое
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
You're my everything
Ты для меня все.
My whole world revolves around you
Весь мой мир вращается вокруг тебя.
Oh, I bet you didn't even know that
О, держу пари, ты даже не знал этого.
Oh, I bet you didn't know that
О, держу пари, ты этого не знал.
Bet you didn't know that
Держу пари, ты этого не знал.
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
Oh, I bet you didn't know that
О, держу пари, ты этого не знал.
Bet you didn't know that
Держу пари, ты этого не знал.
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
Oh, I bet you didn't know that
О, держу пари, ты этого не знал.
Bet you didn't know that
Держу пари, ты этого не знал.
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
You're my sunshine (bet you didn't know that)
Ты мое солнышко (спорим, ты этого не знал).
Ooh, my sunshine (bet you didn't know that)
О, Мое солнышко (спорим, ты этого не знала).
Oh, I bet you didn't even know that
О, держу пари, ты даже не знал этого.
And you're my everything
И ты для меня все.
You're my everything
Ты для меня все.
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
You make me happy
Ты делаешь меня счастливым.
Make me happy
Сделай меня счастливым
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Oh, no
О, нет,
I bet you didn't even know that
держу пари, ты даже не знал этого
Ooh, ooh, ooh, no
О, О, О, нет.
I know you don't know
Я знаю, что ты не знаешь.
Oh, I bet you didn't even know that
О, держу пари, ты даже не знал этого.
I wanna spend my life with you
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь.
Spend my life with you
Я проведу с тобой всю свою жизнь.
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
Oh, no
О, Нет,
I don't want nobody else
мне больше никто не нужен.
No, no, nobody else
Нет, нет, больше никого.
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал об этом.
You turn my skies from gray into a sunny day
Ты превращаешь мое небо из серого в солнечный день.
I bet you didn't even know that
Держу пари, ты даже не знал этого.
Oh, no, no, no
О, Нет, нет, нет
Oh, baby
О, детка
I bet you didn't even know that...
Держу пари, ты даже не знал, что...





Авторы: FREDERICK KNIGHT, SAM DEES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.