KCM - 은혜 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KCM - 은혜




은혜
Grace
보고싶단 말이 내게 인색할만큼
you tell me you miss me so rarely
그리움이 넘치네요
i am drowning in my longing
세상어떤말로도
any words in the world
그댈항한 사랑을
cannot describe my love for you
표현할 수없을만큼
it is such a deep emotion
그대웃는모습이 내게는 얼마나예쁜지
your smile is so beautiful to me
그대는 알고있나요
do you know that
많이 외롭고 힘들때 눈물이 앞을 가릴때
when i am lonely and tired and tears well up in my eyes
그런 내게는 힘이 되준 사랑
your love gives me the strength to go on
그대를 사랑합니다 처음부터 지금까지
i have always loved you from the beginning until now
나에겐 한사람 그대밖에는 없었으니까
you are the only one for me
일생을 전부 드린대도 아깝지 않은
i wouldn't think twice about giving you my whole life
그런 사람이 바로 그대랍니다
because you are my everything
바쁜 마음에 걸음이 나를 조급하게 해요
my heart is racing with anticipation to see you again
이러면 안되는 거죠
i shouldn't feel this way
내가 그대의 마음을 맞춰서 걸어볼께요
i will try to slow down to match your pace
같이 걷는맘 힘들지 않도록
so that we can walk together comfortably
그대를 사랑합니다 처음부터 지금까지
i have always loved you from the beginning until now
나에겐 한사람 그대밖에는 없었으니까
you are the only one for me
일생을 전부 드린대도 아깝지 않을
i wouldn't think twice about giving you my whole life
그런 사람이 바로 그대랍니다
because you are my everything
그대는 내게 전부인 사랑
you are my all-consuming love
그대는 나에 운명같은 사랑
you are my destiny
세상 모든걸 잃는대도 절대 후회하지 않을
even if i lost everything else in the world, i would never regret
그대 때문에 살아 갑니다
because you make my life worth living
오늘도 사랑합니다 앞으로도 영원까지
even today i love you, and i will for all eternity
분에 넘치게 날사랑해준 그대란사랑
you love me more than i deserve
험난나의 사랑 한다해도 아깝지 않을
even if my love is difficult, i will never give up
그런 사랑이 바로그대랍니다
because you are my true love
그런사람이 내가 됐으면 해요
i wish that i could be the one for you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.