Текст и перевод песни KCM - 클래식

클래식

가슴 아플까 후회는 하지 않을까
한번도 생각해 본적 없던 이별 앞에서
생각이 날까 자꾸만 보고 싶을까
사랑한 널 하루라도 널 못보고 견딜수 있을까

사랑해 I do 사랑해 I do
우리가 왜 이렇게 헤어져야해
왜 우리여야 해

너를 정말 사랑했었나봐
하늘아래 너밖에없나봐
사랑하니까 사랑하니까 보낼수 있나봐
멀어지는 널 바라보면서
참아왔던 눈물이 났어
너를 정말 사랑했나봐

거릴 걸어도 익숙한 노랠 들어도
지나치는 연인들 속에도 생각날텐데
보고 싶을때 전화해도 괜찮겠니
아냐 아냐 서글퍼진 마음에 나 그냥 물어봤어

사랑해 i do 사랑해 i do
아직 자신이 없어
우리 헤어져 나 살아가는 일

너를 정말 사랑했었나봐
하늘아래 너밖에없나봐
사랑하니까 사랑하니까 보낼수 있나봐
멀어지는 널 바라보면서
참아왔던 눈물이 났어
너를 정말 사랑했나봐

우리 사랑했던 날들이 소나기처럼 내리면
추억에 내 온몸이 아파올텐데

생각하면 눈물나는 사랑
하늘아래 둘도없는 사랑
고마웠다고 고마웠다고 전하지 못한 말

고마웠던 마음이 남아서
웃으면서 보낼수 있어
나는 너를 사랑하니까
너는 행복해야 하니까

**잊을래도 잊혀지지 않는 사람.그대**

Классика

Будет ли больно? Не пожалею ли я?
Никогда не думал о расставании,
Будешь ли ты мне сниться? Буду ли я постоянно хотеть тебя увидеть?
Смогу ли я прожить хоть день без тебя, моя любимая?

Люблю тебя, да, люблю тебя, да.
Почему мы должны расставаться?
Почему именно мы?

Кажется, я действительно любил тебя.
Кажется, под этим небом есть только ты.
Кажется, я могу отпустить тебя, потому что люблю.
Глядя на тебя, удаляющуюся,
Я не смог сдержать слез.
Кажется, я действительно любил тебя.

Гуляя по улицам, слушая знакомую песню,
Видя проходящие мимо пары, я буду вспоминать тебя.
Могу ли я позвонить тебе, когда буду скучать?
Нет, нет, я просто спросил, потому что мне стало грустно.

Люблю тебя, да, люблю тебя, да.
Я еще не уверен,
Что смогу жить без тебя.

Кажется, я действительно любил тебя.
Кажется, под этим небом есть только ты.
Кажется, я могу отпустить тебя, потому что люблю.
Глядя на тебя, удаляющуюся,
Я не смог сдержать слез.
Кажется, я действительно любил тебя.

Когда дни нашей любви прольются, как ливень,
Все мое тело будет болеть от воспоминаний.

Любовь, которая вызывает слезы, когда я думаю о ней.
Любовь, которой нет равных под этим небом.
Слова "спасибо", которые я не смог сказать.

Благодаря оставшимся чувствам благодарности,
Я могу отпустить тебя с улыбкой.
Потому что я люблю тебя.
Потому что ты должна быть счастлива.

**Человек, которого невозможно забыть, даже если пытаться. Это ты.**