사랑이 올까봐 - KCM featuring 화요비 перевод на английский

사랑이 올까봐

누굴 보고 있는지 누굴 사랑 하는지
날 아직도 기억은 하는지
널 지켜주고 아껴 줄 사람 그런 사람 만나서
넌 잘 지내는지

잊을 자신 없어서 그럴 자신 없어서
니 사진만 또 바라 보는데
넌 괜찮을까봐 아주 잘 지낼까봐
나를 잊었다면 그땐 어떡해

아직 내게로 달려올 것 같아서
내게 미안해 하며 울 것 같아서
난 바보처럼 사랑이 올까봐
너를 잊지도 못하고
오늘도 혼잣말로 널 부르는데

많이 예뻐졌다고 그가 잘해주냐고
입술 가득 나 하고 싶은 말
끝내 한마디 건네지도 못하고
다시 가슴 속에 묻어 둬야 해

아직 내게로 달려올 것 같아서
내게 미안해 하며 울 것 같아서
난 바보처럼 사랑이 올까봐
너를 잊지도 못하고
오늘도 혼잣말로 널 부르는데

너를 온종일 그리고 또 찾아봐도
너를 사랑한 이 거리만 남아

너를 지우고 살아갈 순 없어서
결국 나에겐 너 하나 뿐이라서
내 가슴 안에 숨쉬는 사랑을
네게 전하고 싶어서
오늘도 너를 향해 소리치는데

내 사랑은 너 하나 뿐인데

Waiting for Love

Who are you looking at? Who do you love?
Do you still remember me?
I hope you found someone to protect and cherish you,
Are you well?

I cannot erase you from my memory, I cannot believe in myself,
I keep staring at your pictures.
I hope you are okay, I hope you are very well.
What if you forgot about me?

I still think you will come back to me,
I think you will apologize to me and cry.
I am like a fool, waiting for love,
I cannot forget you.
Even today, I keep calling your name alone.

You have become more beautiful, does he treat you well?
My lips are full of words I want to say to you,
But I cannot say a single word,
I have to bury them deep in my heart again.

I still think you will come back to me,
I think you will apologize to me and cry.
I am like a fool, waiting for love,
I cannot forget you.
Even today, I keep calling your name alone.

I search for you all day long,
But only the streets where I loved you remain.

I cannot erase you and live my life,
Because in the end, you are the only one for me,
The love that breathes in my heart,
I want to convey it to you,
Even today, I keep shouting towards you.

My love belongs to you.