KCM featuring 화요비 - 사랑이 올까봐 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KCM featuring 화요비 - 사랑이 올까봐




사랑이 올까봐
Вдруг любовь вернется
누굴 보고 있는지 누굴 사랑 하는지
На кого ты смотришь, кого ты любишь,
아직도 기억은 하는지
Помнишь ли ты меня еще хоть немного?
지켜주고 아껴 사람 그런 사람 만나서
Встретила ли ты того, кто будет оберегать тебя и заботиться о тебе,
지내는지
Как ты поживаешь?
잊을 자신 없어서 그럴 자신 없어서
Я не могу забыть тебя, не могу найти в себе силы,
사진만 바라 보는데
И снова смотрю на твою фотографию.
괜찮을까봐 아주 지낼까봐
Я беспокоюсь, всё ли у тебя хорошо, счастлива ли ты,
나를 잊었다면 그땐 어떡해
А что, если ты меня забыла?
아직 내게로 달려올 같아서
Мне кажется, ты еще вернешься ко мне,
내게 미안해 하며 같아서
Будешь плакать и просить прощения,
바보처럼 사랑이 올까봐
Как дурак, я жду возвращения любви,
너를 잊지도 못하고
Не могу тебя забыть,
오늘도 혼잣말로 부르는데
И снова шепчу твое имя.
많이 예뻐졌다고 그가 잘해주냐고
Хочу сказать, как ты похорошела, хорошо ли он к тебе относится,
입술 가득 하고 싶은
Слова застревают на губах.
끝내 한마디 건네지도 못하고
В итоге я не могу произнести ни слова,
다시 가슴 속에 묻어 둬야
И снова прячу свои чувства глубоко в сердце.
아직 내게로 달려올 같아서
Мне кажется, ты еще вернешься ко мне,
내게 미안해 하며 같아서
Будешь плакать и просить прощения,
바보처럼 사랑이 올까봐
Как дурак, я жду возвращения любви,
너를 잊지도 못하고
Не могу тебя забыть,
오늘도 혼잣말로 부르는데
И снова шепчу твое имя.
너를 온종일 그리고 찾아봐도
Я ищу тебя весь день, рисую твой образ в воображении,
너를 사랑한 거리만 남아
Но остается лишь эта улица, где я любил тебя.
너를 지우고 살아갈 없어서
Я не могу стереть тебя из своей жизни,
결국 나에겐 하나 뿐이라서
Ведь для меня существуешь только ты одна.
가슴 안에 숨쉬는 사랑을
Любовь, живущую в моем сердце,
네게 전하고 싶어서
Я хочу передать тебе.
오늘도 너를 향해 소리치는데
И снова кричу твое имя.
사랑은 하나 뿐인데
Моя любовь только ты.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.