Stoop Kid - KD the Poet перевод на русский

Stoop Kid

Stoop kid, too scared to come up off the stoop
Dreaming lucid, control your future don't you go and act brand new kid, yeah
Stay out the loop kid
Stoop kid, too scared to come up off the stoop
Dreaming lucid, control your future don't you go and act brand new kid, yeah
Stay out the loop kid

Yo, let me holla at you
Yo homie I see potential like you living bold
I couldn't deny the drive, but take another road
This ain't the wizard of Oz, it ain't paved with gold
Looking at you I see myself along with common goals
Throughout the week, I notice you rock the same fit
A white-tee, khaki bottoms, and them scuffed kicks
No disrespect, I was going through the same shit
'Till I said fuck it, started hitting them same licks
At fifteen sold my first g, that next year copped my first piece
My first case was like paid leave, but I guess to each his own
All you gotta say is the word, and I can put you on fuck the songs
Word from the wise brodie there'll always be more change
You can spend than what you'll ever make in life Remember that shit
This music thang cool and all but I'm trynna get this bag now
So what you trynna do

Stoop kid, too scared to come up off the stoop
Dreaming lucid, control your future don't you go and act brand new kid, yeah
Stay out the loop kid
Stoop kid, too scared to come up off the stoop
Dreaming lucid, control your future don't you go and act brand new kid, yeah
Stay out the loop kid

While the offer is tempting, most tell me I'm much too gifted
To get caught up in the streets, infatuated with the riches
Grew up in a city where chance of survival be the slimmest
Dancing with rivals prolly reason I'd meet untimely ending of life, trynna push white
Like trump rallies, seem like this be the life for niggas grew up no daddies
On the block ain't no palace at all, just one bedroom apartments 8 siblings so we all trynna ball
I see your angle, tired of sleeping in poverty
But look at what they made you, it's deeper than seeking property
Ask if you're living properly, rhetorical of course
And nah I ain't passing no judgement, I realize that being poor
Is a burden on the household, tired of wearing same clothes 'til you outgrow
Guidance that you was lacking back in the day starts to now show
Steady dreaming of days, when you'd say ain't a thang
I'll keep my weekly outfit, nah that ain't enough reason to slang homie

Пацан с крыльца

Пацан с крыльца, слишком боится спуститься вниз,
Мечтаешь ясно, контролируй будущее, не строй из себя новичка,
Не лезь в чужие дела, парень,
Пацан с крыльца, слишком боится спуститься вниз,
Мечтаешь ясно, контролируй будущее, не строй из себя новичка,
Не лезь в чужие дела, парень,

Эй, дай слово молвить,
Эй, дружище, я вижу в тебе потенциал, будто ты живешь смело,
Я не мог отрицать твой драйв, но выбери другой путь,
Это не страна Оз, дорога не вымощена золотом,
Глядя на тебя, я вижу себя и наши общие цели,
Всю неделю, замечаю, ты носишь один и тот же прикид,
Белая футболка, штаны цвета хаки и потертые кроссовки,
Без неуважения, я проходил через то же самое,
Пока не сказал "к черту всё" и не начал делать то же самое,
В пятнадцать продал свой первый грамм, на следующий год купил свой первый ствол,
Мое первое дело было как оплачиваемый отпуск, но каждому свое, как говорится,
Всё, что тебе нужно сделать - сказать слово, и я тебя введу в курс дела, к черту песни,
Совет от бывалого, братан, всегда будет больше трат,
Чем ты сможешь заработать в жизни. Запомни это,
Эта музыкальная тема классная и всё такое, но я пытаюсь заработать сейчас,
Так что ты хочешь делать?

Пацан с крыльца, слишком боится спуститься вниз,
Мечтаешь ясно, контролируй будущее, не строй из себя новичка,
Не лезь в чужие дела, парень,
Пацан с крыльца, слишком боится спуститься вниз,
Мечтаешь ясно, контролируй будущее, не строй из себя новичка,
Не лезь в чужие дела, парень,

Хотя предложение заманчиво, многие говорят, что я слишком одарен,
Чтобы ввязываться в уличные дела, увлекаясь богатством,
Вырос в городе, где шансы на выживание минимальны,
Танцы с конкурентами – вероятно, причина моей безвременной кончины, пытаясь толкать белое,
Как митинги Трампа, кажется, это жизнь для ниггеров, выросших без отцов,
На районе нет дворцов, только однокомнатные квартиры, 8 братьев и сестер, поэтому мы все пытаемся выбиться в люди,
Я понимаю твою точку зрения, надоело спать в нищете,
Но посмотри, что они с тобой сделали, это глубже, чем просто поиски собственности,
Спроси себя, правильно ли ты живешь, риторический вопрос, конечно,
И нет, я не осуждаю, я понимаю, что быть бедным,
Это бремя для семьи, надоело носить одну и ту же одежду, пока не вырастешь из нее,
Руководство, которого тебе не хватало раньше, начинает проявляться сейчас,
Постоянно мечтаешь о днях, когда ты скажешь, что всё пучком,
Я буду носить свой еженедельный наряд, нет, это не причина торговать наркотой, дружище.