KD the Poet - Proud - перевод текста песни на французский

Proud - KD the Poetперевод на французский




Proud
Fier
Breathe in breathe out inner peace
Respire, expire, paix intérieure
Trynna know what that's bout
Essaye de comprendre ce que c'est
Had some homies and we had to part ways
J'avais des amis, et on a se séparer
Energy kept Bringing me down
L'énergie ne faisait que me rabaisser
I can tell they don't love themselves
Je peux dire qu'ils ne s'aiment pas eux-mêmes
When the ego way too loud
Quand l'ego est trop fort
I done battled came out unscathed
J'ai combattu, j'en suis sorti indemne
Every time trynna make shit count
Chaque fois, j'essaie de faire en sorte que les choses comptent
Hope somebody look at me and be proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Hope somebody look at me and be proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Hope somebody look at me and be, proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Hope somebody look at me and be proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Guess this what a second wind feel like
Je suppose que c'est ce que ça fait d'avoir un second souffle
Blow sum like the wind to end the night
Souffle comme le vent pour terminer la nuit
He got sum to say give that man the mic
Il a quelque chose à dire, donne-lui le micro
He done entered the maze and closed his eyes
Il est entré dans le labyrinthe et a fermé les yeux
Made it out wonder why they so surprised
Il en est sorti, je me demande pourquoi ils sont si surpris
Once you get rid of doubt it's yours in time
Une fois que tu te débarrasses du doute, c'est à toi à temps
Still ain't figured it out but I'm closer than
Je ne l'ai toujours pas compris, mais j'en suis plus près que
People who feel that purpose is a chore to find
Les gens qui ressentent que le but est une corvée à trouver
And I ain't judging do you cousin
Et je ne juge pas, tu vois, ma cousine
Know life a bitch it's always something
Tu sais que la vie est une chienne, il y a toujours quelque chose
But I write hits need my Tubman's
Mais j'écris des hits, j'ai besoin de mes Tubman's
Sometimes might miss I'm still a bucket
Parfois, je rate, je suis toujours un seau
Untie my kicks won't trip off nothing
Détache mes lacets, je ne vais pas trébucher sur rien
Can't ride the bench I'm wardell clutch
Je ne peux pas rester sur le banc, je suis Wardell Clutch
You got five assists and put fifty up
Tu as cinq passes décisives et tu marques cinquante points
It's something wrong with that picture my boy
Il y a quelque chose qui ne va pas dans cette image, mon garçon
At this point this point this shit more
À ce stade, à ce stade, cette merde est plus
Scripture than poetry realizing
Des écritures que de la poésie, je me rends compte
I never live in the moment the shit fucks me up
Je ne vis jamais dans le moment présent, cette merde me fout en l'air
'Cause I know I'm impeding my progress
Parce que je sais que je freine ma progression
When really I would've been growing
Alors que j'aurais vraiment pu grandir
Really been needing digestion and mourning
J'aurais vraiment eu besoin de digérer et de faire le deuil
Two things as of late to ya boy have been
Deux choses, ces derniers temps, pour toi, mon garçon, ont été
Foreign prioritizing me that's what's important
Étrangères, me prioriser, c'est ce qui compte
Let's play a game and see whose
Jouons à un jeu et voyons qui
Shoulder's the coldest
L'épaule est la plus froide
Breathe in breathe out inner peace
Respire, expire, paix intérieure
Trynna know what that's bout
Essaye de comprendre ce que c'est
Had some homies and we had to part ways
J'avais des amis, et on a se séparer
Energy kept Bringing me down
L'énergie ne faisait que me rabaisser
I can tell they don't love themselves
Je peux dire qu'ils ne s'aiment pas eux-mêmes
When the ego way too loud
Quand l'ego est trop fort
I done battled came out unscathed
J'ai combattu, j'en suis sorti indemne
Every time trynna make shit count
Chaque fois, j'essaie de faire en sorte que les choses comptent
Hope somebody look at me and be proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Hope somebody look at me and be proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Hope somebody look at me and be, proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Hope somebody look at me and be proud
J'espère que quelqu'un me regardera et sera fier
Seeking validation that's my human side
Chercher la validation, c'est mon côté humain
Why the fuck they can't tell I been working
Pourquoi diable ils ne peuvent pas dire que j'ai travaillé
Had some aspirations butA few 'em died
J'avais des aspirations, mais quelques-unes sont mortes
When I seen momma dying in person
Quand j'ai vu maman mourir en personne
Comfort me and mine had to take that drive
Consoler moi et les miens ont faire ce trajet
Liyah cried on the way to the service
Liyah a pleuré en allant au service
She'd be mad that I told anybody
Elle serait fâchée que j'aie raconté à quelqu'un
I'd be lying if I said I won't hurting
Je mentirais si je disais que je ne souffre pas
But had to thug it out Like I always do
Mais j'ai être un voyou, comme je le fais toujours
Went into my shell like a year or two
Je me suis renfermé pendant un an ou deux
Shit could turn around trynna be the proof
Les choses pourraient changer, j'essaie d'être la preuve
Got a second chance this shit made for you
J'ai une seconde chance, cette merde est faite pour toi
Had a glance now I got a bird's view
J'ai jeté un coup d'œil, maintenant j'ai une vue d'oiseau
Take a chance shit could only serve you
Prends une chance, cette merde ne peut que te servir
Stopped surviving started living that's the mood
J'ai arrêté de survivre, j'ai commencé à vivre, c'est l'ambiance
Stopped surviving started living that's the mood
J'ai arrêté de survivre, j'ai commencé à vivre, c'est l'ambiance
Stopped surviving started living that's the mood
J'ai arrêté de survivre, j'ai commencé à vivre, c'est l'ambiance
Stopped surviving started living that's the mood
J'ai arrêté de survivre, j'ai commencé à vivre, c'est l'ambiance





Авторы: Kameron Douglass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.