Текст и перевод песни KD - Relax

Relax

کاش دنیا یکمی
حالتو درک کنه
اونکه آزارت داد
تورو زود ترک کنه
کاش دنیا یکمی
غمهاشو چال کنه
با یه چیز کوچیک
تورو خوشحال کنه
منکه حالم خوبه
بیشتر می خندم
سخت غمگین میشم
سخت دل میبندم
منکه حالم خوبه
بیشتر می خندم
سخت غمگین میشم
سخت دل میبندم
صبح با موج موهات
بین گندمزارم
شب که چشمات ماهن
حال خوبی دارم
هیچی تو فکرم نیست
بی هوا شاد ترم
انگاری چند وقته
از جهان بی خبرم
منکه حالم خوبه
بیشتر می خندم
سخت غمگین میشم
سخت دل میبندم
منکه حالم خوبه
بیشتر می خندم
سخت غمگین میشم
سخت دل میبندم
حال و روزم شکل شوق اون دختری که رو دار قالی گل هاشو میچینه
حال خوبه لنجم وقتی با خستگیاش موج هارو رد میکنه ساحل و میبینه
منکه حالم خوبه
بیشتر می خندم
سخت غمگین میشم
سخت دل میبندم
منکه حالم خوبه
بیشتر می خندم
سخت غمگین میشم
سخت دل میبندم
منکه حالم خوبه

Relax

I wish the world would understand
How you feel, sweet darling
May the one who brought you pain
Leave your heart and soul again
I wish the world could ease
The sorrow that's within you, please
With little things that bring a smile
And chase away the pain for a while
I'm doing well, you see
I laugh more often, it's true
Find it harder to be blue
And harder to fall for you
I'm doing well, you see
I laugh more often, it's true
Find it harder to be blue
And harder to fall for you
In the morning, with your flowing hair
Amongst the wheat fields, I'm aware
At night, your eyes, like moons so bright
My heart is filled with pure delight
My mind is free, with no regret
I find myself so carefree, yet
It's as if I've been disconnected
From the world, my soul protected
I'm doing well, you see
I laugh more often, it's true
Find it harder to be blue
And harder to fall for you
I'm doing well, you see
I laugh more often, it's true
Find it harder to be blue
And harder to fall for you
My mood is like the joy of a girl
Weaving flowers on her carpet, in her world
My boat feels good, despite its fatigue
As it sails through the waves, reaching the shore's refuge
I'm doing well, you see
I laugh more often, it's true
Find it harder to be blue
And harder to fall for you
I'm doing well, you see
I laugh more often, it's true
I'm doing well.