Bully (Bonus Track) - Kd3 перевод на немецкий

Bully (Bonus Track)

I Won′t Bully

Man I've got a choice, I could be mean. I could be whatever chasing the green
I could be the most self centered human being
Just doing what I do, wipe me down; I′m so clean
Cause see I had it rough, my daddy wasn't there, life's not fair; tell me why should I care
Care about who; care about you? Ok, and if I do; will u care for me too
You don′t know my struggles, you don′t know my pain
You don't know the battles going on in my brain
Thoughts running wild like a runaway train, maybe I should stay high, flying like a plane
I don′t wanna deal with the rejection that I face; every single day, I ain't tryin to catch a case
God give me strength, by your grace see me through
You gave me this life, so I′ll give it back to you

I won't be a bully, I won′t bully. That's not for me, I'll never be a bully
I got to start with the man in the mirror, and be bigger and do better
I won′t bully, I′ll never be a bully, never bully

Why don't you love me, why do you judge me; why do you criticize everything about me
The clothes that I wear, the food that I eat; the way I do my hair, the shoes on my feet
The way that I walk, the way that I talk; the peops that I choose to chill with at the mall
It seems like you′re wishing everyday that I'd fall, what did I do why you don′t care for me at all
So every single day, a razor blade's at my wrist. 17 holes in my wall with my fist
If I was to die, would I even be missed; and would they find my letter that I′ve sealed with a kiss
Quietly I cry, tell me when will it end? I'm sick of being bullied; right now I need a friend
Wishing I was never born again, and again, fighting for my life every moment within

I won't be a bully, I won′t bully. That′s not for me, I'll never be a bully
I got to start with the man in the mirror, and be bigger and do better
I won′t bully, I'll never be a bully, never bully

You can bully me, but I won′t bully you back; you can bully me but I won't bully you back
I don′t even care if you're white or you're black; you can bully me but I won′t bully you back
You can bully me but I won′t bully you back, you can bully me but I won't bully you back
You can bully me but I won′t bully you back; you can bully me but I won't bully you back

I won′t bully, that's not for me; I′ll never be a bully, never be a bully, never be a bully

Mobber (Bonus Track)

Ich werde kein Mobber sein

Mann, ich hab' eine Wahl, ich könnte gemein sein. Ich könnte alles sein, dem Grünen nachjagend
Ich könnte der egozentrischste Mensch sein
Tu einfach, was ich tu, wisch mich ab; ich bin so rein
Denn sieh, ich hatte es schwer, mein Papa war nicht da, das Leben ist nicht fair; sag mir, warum sollte ich mich kümmern
Um wen kümmern; um dich kümmern? Okay, und wenn ich es tu; wirst du dich auch um mich kümmern
Du kennst meine Kämpfe nicht, du kennst meinen Schmerz nicht
Du kennst die Schlachten nicht, die in meinem Gehirn toben
Gedanken rasen wild wie ein durchgehender Zug, vielleicht sollte ich high bleiben, fliegen wie ein Flugzeug
Ich will mich nicht mit der Ablehnung auseinandersetzen, der ich begegne; jeden einzelnen Tag, ich versuch' nicht, mir Ärger einzuhandeln
Gott gib mir Stärke, durch deine Gnade hilf mir hindurch
Du hast mir dieses Leben gegeben, also gebe ich es dir zurück

Ich werde kein Mobber sein, ich werde nicht mobben. Das ist nichts für mich, ich werde niemals ein Mobber sein
Ich muss beim Mann im Spiegel anfangen, und größer sein und es besser machen
Ich werde nicht mobben, ich werde niemals ein Mobber sein, niemals mobben

Warum liebst du mich nicht, warum verurteilst du mich; warum kritisierst du alles an mir
Die Kleidung, die ich trage, das Essen, das ich esse; die Art, wie ich mein Haar mache, die Schuhe an meinen Füßen
Die Art, wie ich gehe, die Art, wie ich spreche; die Leute, mit denen ich im Einkaufszentrum abhänge
Es scheint, als wünschtest du dir jeden Tag, dass ich falle, was hab ich getan, warum kümmerst du dich überhaupt nicht um mich
Also jeden einzelnen Tag ist eine Rasierklinge an meinem Handgelenk. 17 Löcher in meiner Wand von meiner Faust
Wenn ich sterben würde, würde ich überhaupt vermisst werden; und würden sie meinen Brief finden, den ich mit einem Kuss versiegelt habe
Leise weine ich, sag mir, wann wird es enden? Ich hab's satt, gemobbt zu werden; gerade jetzt brauche ich einen Freund
Wünschte, ich wäre nie geboren worden, immer und immer wieder, kämpfe um mein Leben jeden Moment in mir

Ich werde kein Mobber sein, ich werde nicht mobben. Das ist nichts für mich, ich werde niemals ein Mobber sein
Ich muss beim Mann im Spiegel anfangen, und größer sein und es besser machen
Ich werde nicht mobben, ich werde niemals ein Mobber sein, niemals mobben

Du kannst mich mobben, aber ich werde dich nicht zurück mobben; du kannst mich mobben, aber ich werde dich nicht zurück mobben
Es ist mir egal, ob du weiß bist oder schwarz; du kannst mich mobben, aber ich werde dich nicht zurück mobben
Du kannst mich mobben, aber ich werde dich nicht zurück mobben, du kannst mich mobben, aber ich werde dich nicht zurück mobben
Du kannst mich mobben, aber ich werde dich nicht zurück mobben; du kannst mich mobben, aber ich werde dich nicht zurück mobben

Ich werde nicht mobben, das ist nichts für mich; ich werde niemals ein Mobber sein, niemals ein Mobber sein, niemals ein Mobber sein