Las Calles Me Llaman - KDC перевод на немецкий

Las Calles Me Llaman

Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales

PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar
Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales
PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar

DESORDEN
Desde que tengo uso de razon soy
Bato cagapalo, malandrin, cholero siempre
En busca de dinero y de respeto por el barrio siempre
Me he tirado esto es serio siempre apostando todo a ganar
No a perder la vida no es facil tube que aprender
A cuidar mi espalda y en nadie creer
Mi unico amigo fue mi filero
Y mi cohete creciendo
En las calles, drogas y penales
Pandillas y jales, riña y hospitales cerca
De la muerte estuve agonisante dos tiros de
Gracia arden al acordarme vendiendo lokera padroteando
Viejas a veces de perro
A veces con feria
Perseguido dia
Tras dia no vivia tranquilo
Odiado a muerte por policias y enemigos

Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales
PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar
Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales
PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar

DESORDEN
Aunque la mona se vista de ceda
Asi se queda un pandillero por dentro otra
Persona por fuera la diferencia es la feria mi vida lo
Que se atene las pandillas no deje pero ahora tengo otra meta
Grabando en el estudio con el KARTEL DE LAS CALLES
Discos PROFETA es el lego DESORDEN poniendo
Jale homie asi es ahora soy otro nivel en
Este juego donde todos quieren ser
El rey pero no hay pedo sigo firme con mi
Raza sigo siendo el mismo rapero de TIJUANA
Mismo malandrin mismas malas mañas listo y preparado
Por si las calles me llaman

PELYGRO
A tan solo 13 años
Las calles me llamaron las
Circunstancias me obligaron a volverme
Un malandro lo mire en el vecindario lo traia
Ya en la sangre como de naturaleza como mi jefe
Y mis carnales entre guerra y rivales vagabundear en las
Calles en los barrios peligrosos que te metes ya no sales con
Mi compañero el filoso filero en una mision
Con los presidentes muertos no dormia
Con mi ruca dormia con mi cohete en
La vida pandillera hasta la suerte hice muchos
Enemigos no me voy a chavaliar por eso le digo ami
Hayna que no valla a llorar cuando una pinche bala me apague
Y me quite la luz simplemente llegue al panteon se le sumara
Otra cruz solo quiero que pongas en mi tumba unas
Palabras PELYGRO KDC puso a
TYJUAS en el mapa

Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales
PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar
Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales
PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar

PELYGRO
Siempre he sido
Tiro al blanco pa′ la pinche
Policia no se sie estaba mal para mi
Estaba bien vivir dia por dia a mi barrio le era
Fiel y sigo siendo fiel para el gheto que me hizo pero
Por el dinero hay que buscar otro camino
Ya estubo de robar con las drogas tracalear ahora
Por discos PROFETA y KDC voy a rolar
Sigo poniendo jale asi que bajele de huevos
Lokote peligroso atacando en el juego
Y ese no te confies traigo cora
De soldado y si las calles
Me llaman homien al
Toro yo le salgo

Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales
PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar
Al llamado de las calles
Cuando entras ya no sales
PELYGRO
Cuando las calles te llaman ahi que reaccionar
Las calles tienen sus reglas que ahi que acatar

Die Straßen rufen mich

Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus

PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss
Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus
PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss

DESORDEN
Seit ich denken kann, bin ich
ein Dreckskerl, Ganove, immer rebellisch
Auf der Suche nach Geld und Respekt im Viertel, immer
Ich hab's durchgezogen, das hier ist ernst, alles aufs Spiel gesetzt um zu gewinnen
Nicht zu verlieren, das Leben ist hart, ich musste lernen
Meinen Rücken zu schützen und niemandem zu trauen
Mein einziger Freund war mein Messer
Und meine Waffe, aufgewachsen
In den Straßen, Drogen und Knäste
Gangs und Deals, Schlägereien und Krankenhäuser in der Nähe
Dem Tod war ich nah, zwei Gnadenschüsse
Brennen in meiner Erinnerung, verkaufte Dope, zog Frauen aus
Manchmal wie ein Hund
Manchmal mit Kohle
Gejagt Tag
Für Tag, lebte nie in Ruhe
Gehasst bis aufs Blut von Bullen und Feinden

Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus
PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss
Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus
PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss

DESORDEN
Auch wenn die Katze Seide trägt
Bleibt sie ein Gangster, inwendig ein
Anderer, äußerlich zählt nur die Kohle, mein Leben,
Was bleibt, Gangs hab ich nie verlassen, doch jetzt hab ich ein neues Ziel
Im Studio aufnehmen mit dem KARTEL DE LAS CALLES
Discos PROFETA ist das Ding, DESORDEN legt los
Homie, jetzt bin ich auf nem anderen Level in
Diesem Spiel, wo alle König sein wollen
Doch egal, ich bleibe stabil mit meinen
Leuten, bleibe der gleiche Rapper aus TIJUANA
Gleicher Gangster, gleiche Laster, bereit und gewappnet
Falls die Straßen mich rufen

PELYGRO
Mit nur 13 Jahren
Riefen mich die Straßen, die
Umstände zwangen mich, ein
Gangster zu werden, sah es in der Nachbarschaft, es lag
Schon im Blut, natürlich wie mein Alter
Und meine Brüder, zwischen Krieg und Feinden, streunen durch
Straßen in gefährlichen Vierteln, wenn du rein kommst, kommst du nicht raus
Mit meinem Kumpel, dem scharfen Messer, auf Mission
Mit den toten Präsidenten, schlief nicht
Mit meiner Alten, schlief mit meiner Knarre im
Gangsterleben bis zum Glück, machte viele
Feinde, ich werd' nicht kneifen, daraus sag ich meiner
Freundin: Weine nicht, wenn 'ne verdammte Kugel mich auslöscht
Und mir das Licht nimmt, einfach auf den Friedhof kommen, ein
Kreuz mehr, ich will nur, dass du auf mein Grab schreibst:
"PELYGRO KDC hat
TIJUANA auf die Karte gesetzt"

Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus
PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss
Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus
PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss

PELYGRO
Ich war immer
Ein Ziel für die verdammte
Polizei, ich wusste nicht, ob es falsch war – für mich
War es richtig, Tag für Tag zu leben, meinem Viertel treu
Und ich bleibe treu dem Ghetto, das mich formte, aber
Für Geld muss man neue Wege gehen
Es reicht mit Drogenklau und Handel, jetzt
Verbreite ich Discos PROFETA und KDC
Ich leg weiter los, also halt dich fest
Verrückter Gefährder, angriffslustig im Spiel
Und lass dich nicht täuschen, ich hab das Herz
Eines Soldaten und wenn die Straßen
Mich rufen, Homie, dem
Stier stell ich mich

Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus
PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss
Beim Ruf der Straßen
Wenn du einmal drin bist, kommst du nicht mehr raus
PELYGRO
Wenn die Straßen dich rufen, musst du reagieren
Die Straßen haben Regeln, die man befolgen muss