KDM Shey feat. LGoony & Tamas - Bambambam - перевод текста песни на французский

Wir ballern gleich los

On va tout faire exploser

Banane in der AK

Banane dans l'AK

Wir ballern gleich los

On va tout faire exploser

Augenlieder auf Halbmast

Paupières à mi-mât

Ich seh nicht viel

Je ne vois pas grand-chose

Automatik sei Dank

Merci à l'automatique

Verfehl ich nicht mein Ziel

Je ne rate pas ma cible

Brrrrrraa

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam ba

Bam bam bam boom

Wir komm' und du schließt deine Augen

On arrive et tu fermes les yeux

Wie beim' Sandmann

Comme pour le Marchand de sable

Ich habe Chardonnay im Cup und keine Fanta

J'ai du Chardonnay dans mon gobelet, pas du Fanta

Keine Fanta

Pas du Fanta

Ich komm heut' nicht im Lambo

Je ne viens pas en Lambo aujourd'hui

Heute fahr ich Panzer

Aujourd'hui je conduis un tank

Ich bin am ballern

Je suis en train de tout faire exploser

Meine Gang kommt heut' mit dem Dadash

Mon gang arrive avec le Dadash aujourd'hui

Die Verlängerung steckt im Gewehr

La rallonge est dans le fusil

Die Verlängerung steckt in der Kalash

La rallonge est dans la Kalash

Brrrrraa Uzi vergoldet 24-Karat

Brrrrraa Uzi plaqué or 24 carats

Truhen voll Gold, so als wär ich Pirat, jaja

Des coffres remplis d'or, comme si j'étais un pirate, ouais ouais

Reich wie Katar, jaja

Riche comme le Qatar, ouais ouais

Ich schieß auf deine Crew yeah yeah yeah

Je tire sur ton équipe ouais ouais ouais

Keine Angst ich hab genug yeah yeah yeah

N'aie pas peur, j'en ai assez ouais ouais ouais

Ich treff' immer wenn ich shoot yeah yeah yeah

Je touche à chaque fois que je tire ouais ouais ouais

Unter die Haut, wie ein Tattoo yeah yeah yeah

Sous la peau, comme un tatouage ouais ouais ouais

Augenlieder auf Halbmast

Paupières à mi-mât

Ich seh nicht viel

Je ne vois pas grand-chose

Automatik sei Dank

Merci à l'automatique

Verfehl ich nicht mein Ziel

Je ne rate pas ma cible

Brrrrrraa

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam ba

Wir ballern gleich los

On va tout faire exploser

Keiner kämpft hier wie in Ong-Bak

Personne ne se bat ici comme dans Ong-Bak

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Schrei nach Hilfe, Kummer

Crie au secours, ma belle

Denn keiner kommt dir zu Hilfe

Parce que personne ne viendra t'aider

Aber keine Sorge sie alle trauern

Mais ne t'inquiète pas, ils vont tous pleurer ta perte

Mit deiner Frau und deim' Kind ja

Avec ta femme et ton gosse, ouais

Kommt er mir mit Karate und MMA (Haha HAYA)

Il vient vers moi avec du karaté et du MMA (Haha HAYA)

Komme ich mit Banane in der AK

J'arrive avec une banane dans l'AK

Ja, er hat mir ein paar Knochen gebrochen

Ouais, il m'a cassé quelques os

Ich habe ihm dann den Kopf eingeschossen

Je lui ai tiré une balle dans la tête

Ja, ich weiß wo die Steine kochen

Ouais, je sais où les choses sérieuses se passent

Heute Abend wird eingebrochen oooh

Ce soir, on cambriole oooh

Ja, ich weiß wo die Steine kochen

Ouais, je sais où les choses sérieuses se passent

Heute Abend wird eingebrochen

Ce soir, on cambriole

Bam ba ba bam bam bam bam bam

9 Milli oder .38

9 millimètres ou .38

Kaliber 50 enthauptet wie eine Streitaxt

Calibre 50 décapite comme une hache

Genau vor deiner Haustür

Juste devant ta porte d'entrée

Wenn du deinen Hund ausführst

Quand tu promènes ton chien

Augenlieder auf Halbmast

Paupières à mi-mât

Ich seh nicht viel

Je ne vois pas grand-chose

Automatik sei Dank

Merci à l'automatique

Verfehl ich nicht mein Ziel

Je ne rate pas ma cible

Brrrrrraa

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam ba

Meine G-L-O-C-K 19

Mon G-L-O-C-K 19

Schießt die Kugeln in deinen Arsch, Freundchen

T'envoie les balles dans le cul, mon pote

Mit dem Teufel ein Vertrag, Dauerfeuer in der Nacht

Un pacte avec le diable, tir continu dans la nuit

Ich habe kein Erbarm' heute

Je n'ai aucune pitié aujourd'hui

Alle freuen sich denn es trifft gerade ein

Tout le monde est content parce qu'un projectile vient de passer

Projektil knapp über deinem Nasenbein

Juste au-dessus de l'arête de ton nez

Ein in deinen Schädel

Un dans ton crâne

Wir schreiten durch den Nebel

On marche à travers le brouillard

Der [?] kann doch wieder nur der Hase sein

Le [?] ne peut encore être que le lapin

Kenne keine Regeln

Je ne connais pas les règles

Muss zurück zum alten Leben

Je dois retourner à mon ancienne vie

Wollte mich benehmen

Je voulais bien me tenir

Doch so wird man keine Scheine zählen

Mais ce n'est pas comme ça qu'on compte les billets

Renne meine Wege

Je cours mon chemin

Bang macht die AK

L'AK fait bang

Keine Bedenken wenn ich spraye

Aucune hésitation quand je tire

Keine Gebete und kein Segen

Pas de prières, pas de bénédictions

Komme und seh dein Messer oder Pfefferspray

J'arrive et je vois ton couteau ou ta bombe lacrymogène

Lach ich laut

Je ris fort

Denn ich bin ein Zombie voller Hate

Parce que je suis un zombie rempli de haine

Esse alle auf

Je dévore tout le monde

Augenlieder auf Halbmast

Paupières à mi-mât

Ich seh nicht viel

Je ne vois pas grand-chose

Automatik sei Dank

Merci à l'automatique

Verfehl ich nicht mein Ziel

Je ne rate pas ma cible

Brrrrrraa

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam bam

Glock und eine Combat

Un flingue et un Combat

Bam ba ba bam bam bam bam ba

Tamas , LGoony , KDM Shey - Bambambam

Текст и перевод песни KDM Shey feat. LGoony & Tamas - Bambambam

Альбом