One in a Million - KDrew перевод на немецкий

One in a Million

I've been waiting for a long time.
The big city's on my mind I'm ready to go I said I'm ready to go.
I'm leaving the old world behind just let em know that I'll be alright.
I'm ready to go. I said I'm ready to go.

And though I'm alone on this road I'm ready to run.
And though my chances are a million to one I'm one in a million.

What will it take you to realize that I'm one in a million?
Can you see it in my eyes? I'm one in a million.
I need to feel alive, one in a million.
Don't let em tell you that you're not one in a million.

Been running for a thousand miles,
Through the rain and the wild fires,
But they'll never know.
I swear that they'll never know.

That I was alone on a road and headed up hill.
You'll never know how much I would give to be one in a million.

What will it take you to realize that I'm one in a million?
Can you see it in my eyes? I'm one in a million.
I need to feel alive, one in a million.
Don't let em tell you that you're not one in a million.

You gotta want it all live it all breathe it all give it but you're running out of time.
Don't need a miracle here at all you decide where to fall out or inside the lines
You gotta want it all live it all breathe it all give it but you're running out of time.
Don't need a miracle here at all you decide where to fall out or inside the lines.

You know I've been waiting,
For the moment that I've been giving in the palm of my hand.
And still you'll never understand that I'm one in a million.

What will it take you to realize that I'm one in a million?
Can you see it in my eyes? I'm one in a million.
I need to feel alive, one in a million.
Don't let em tell you that you're not one in a million.

Einer von Millionen

Ich habe lange gewartet.
Die Großstadt ist in meinem Kopf, ich bin bereit zu gehen, ich sagte, ich bin bereit zu gehen.
Ich lasse die alte Welt hinter mir, lass sie einfach wissen, dass es mir gut gehen wird.
Ich bin bereit zu gehen. Ich sagte, ich bin bereit zu gehen.

Und obwohl ich allein auf dieser Straße bin, bin ich bereit zu rennen.
Und obwohl meine Chancen eins zu einer Million stehen, bin ich einer von Millionen.

Was braucht es, damit du erkennst, dass ich einer von Millionen bin?
Kannst du es in meinen Augen sehen? Ich bin einer von Millionen.
Ich muss mich lebendig fühlen, einer von Millionen.
Lass dir nicht einreden, dass du nicht einer von Millionen bist.

Bin tausend Meilen gerannt,
durch den Regen und die wilden Feuer,
aber sie werden es nie erfahren.
Ich schwöre, dass sie es nie erfahren werden.

Dass ich allein auf einer Straße war und bergauf ging.
Du wirst nie erfahren, wie viel ich dafür geben würde, einer von Millionen zu sein.

Was braucht es, damit du erkennst, dass ich einer von Millionen bin?
Kannst du es in meinen Augen sehen? Ich bin einer von Millionen.
Ich muss mich lebendig fühlen, einer von Millionen.
Lass dir nicht einreden, dass du nicht einer von Millionen bist.

Du musst alles wollen, alles leben, alles atmen, alles geben, aber dir läuft die Zeit davon.
Du brauchst hier kein Wunder, du entscheidest, ob du außerhalb oder innerhalb der Linien fällst.
Du musst alles wollen, alles leben, alles atmen, alles geben, aber dir läuft die Zeit davon.
Du brauchst hier kein Wunder, du entscheidest, ob du außerhalb oder innerhalb der Linien fällst.

Du weißt, ich habe gewartet,
auf den Moment, den ich in meiner Handfläche gegeben habe.
Und trotzdem wirst du nie verstehen, dass ich einer von Millionen bin.

Was braucht es, damit du erkennst, dass ich einer von Millionen bin?
Kannst du es in meinen Augen sehen? Ich bin einer von Millionen.
Ich muss mich lebendig fühlen, einer von Millionen.
Lass dir nicht einreden, dass du nicht einer von Millionen bist.