KEFFA - Me Gustas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KEFFA - Me Gustas




Me Gustas
I Like You
No lo había hecho, pero quiero en estos versos
I haven't done this before, but I want to use these verses
Decirte unas cuantas cosas de lo que siento por ti
To tell you a few things about how I feel about you
Y les aclaro que primero clamé al cielo
And let me clarify that I first cried out to heaven
Para pedir el permiso de escribirte yo a ti
To ask for permission to write to you
Esperé que mi Dios me diera confirmación
I waited for my God to give me confirmation
Oye bien lo que te digo en esta corta canción
Listen closely to what I'm telling you in this short song
Y es que me gustas mucho (me gustas, me gustas)
And it's that I like you so much (I like you, I like you)
Más de lo que te imaginas (más de lo que te imaginas)
More than you can imagine (more than you can imagine)
que Dios 'tá en este asunto (sé que Dios 'tá en este asunto)
I know that God is in this matter (I know that God is in this matter)
Porque suya es nuestras vidas (porque suya es nuestras vidas)
Because our lives are His (because our lives are His)
Y es que me gustas mucho (uh)
And it's that I like you so much (ooh)
Más de lo que te imaginas (ah)
More than you can imagine (ah)
que Dios 'tá en este asunto (uh)
I know that God is in this matter (ooh)
Porque suya es nuestras vidas (ah)
Because our lives are His (ah)
Llegaste a mi vida cuando menos esperé
You came into my life when I least expected it
cambiaste todo, desde el uno hasta el cien
You changed everything, from one to one hundred
Amor de mi vida, de ti me enamoré
Love of my life, I fell in love with you
Por la forma bella que tienes de ser
Because of the beautiful way you are
También porque amas más a Dios que a
Also because you love God more than me
me alientas cuando ya yo quiero pararme
You encourage me when I want to give up
Toda mi vida vivo pensando en ti
All my life I live thinking of you
Que eres la chica con quien quiero casarme
That you're the girl I want to marry
Y es que me gustas mucho (me gustas, me gustas)
And it's that I like you so much (I like you, I like you)
Más de lo que te imaginas (más de lo que te imaginas)
More than you can imagine (more than you can imagine)
Ssé que Dios 'tá en este asunto (ssé que Dios 'tá en este asunto)
I know that God is in this matter (I know that God is in this matter)
Porque suya es nuestras vidas (porque suya es nuestras vidas)
Because our lives are His (because our lives are His)
Y es que me gustas mucho
And it's that I like you so much
Más de lo que te imaginas
More than you can imagine
que Dios 'tá en este asunto
I know that God is in this matter
Porque suya es nuestras vidas
Because our lives are His
Para naciste tú, tú,
You were born for me, you, you, you
Para ti he nacido yo, yo, yo, yo
I was born for you, me, me, me, me
Para naciste tú, tú,
You were born for me, you, you, you
Para ti he nacido yo, yo, yo, yo
I was born for you, me, me, me, me
No lo había hecho, pero quiero en estos versos
I haven't done this before, but I want to use these verses
Decirte unas cuantas cosas de lo que siento por ti
To tell you a few things about how I feel about you
Y les aclaro que primero clamé al cielo
And let me clarify that I first cried out to heaven
Para pedir el permiso de escribirte yo a ti
To ask for permission to write to you
Esperé que mi Dios me diera confirmación
I waited for my God to give me confirmation
Oye bien lo que te digo en esta corta canción
Listen closely to what I'm telling you in this short song
Y es que me gustas mucho
And it's that I like you so much
Más de lo que te imaginas
More than you can imagine
que Dios 'tá en este asunto
I know that God is in this matter
Porque suya es nuestras vidas
Because our lives are His





Авторы: Linaje Colombia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.