KEITYN - Nueva Versión - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KEITYN - Nueva Versión




Nueva Versión
New Version
Y a me gusta esa nueva ver-
And I like this new ver-
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Uh-uh
Uh-uh
No entiendo yo (wuh)
I don't understand you (wuh)
Últimamente has cambia'o y no lo niegues
Lately you have changed and do not deny it
Porque yo estoy viéndolo (oh, no)
Because I am seeing it (oh, no)
Odiabas que te fumaran cerca
You hated that they smoked near you
Ahora sube' historias prendiéndolo (yeah, yeah, yeah)
Now upload stories igniting it (yeah, yeah, yeah)
Y una fotico con el jean apreta'o
And a photo with the tight jean
Algo te hicieron, mami, algo te ha cambia'o, yeah
Something they did to you, baby, something has changed you, yeah
Y a me gusta esa nueva versión
And I like this new version
La misma, pero mucho más suelta (woh-woh-oh)
The same, but much more relaxed (woh-woh-oh)
Mostrando un poco má' de la cuenta (eh)
Showing a little more than usual (eh)
Ahora que esta puesta pa' la vuelta
Now that this is ready for the comeback
Y a me gusta esa nueva vеrsión (oh-oh)
And I like this new version (oh-oh)
La misma, pero más atrevida (yeah)
The same, but more daring (yeah)
Ahora da duro a la bebida (no-oh)
Now you hit the drink hard
Y a las cosas que son indebida' (oh, my love), yeah
And to things that are wrong (oh, my love), yeah
(Y a me gusta esa nueva ver) ey
(And I like this new ver) ey
Ahora sale, fuma, bebe y hace to' lo que no debe
Now you go out, smoke, drink and do everything you shouldn't
Y a la baby no le dice na' (no, no), ja
And to the baby do not say anything (no, no), ha
Y por la forma en que se viste ahora me doy cuenta
And by the way you dress now I realize
Que está buenísima (wuh)
That you are gorgeous (wuh)
Parece que la relación que tenía (mamá)
It seems that the relationship I had (mom)
No la atendían como se debería (no, no)
They did not attend you as they should (no, no)
Un bombillo que no se prende, se enfría (wuh)
A light bulb that does not light, cools down (wuh)
Y lo que uno no se come, otro va a darle a esa comida
And what one does not eat, another will give to that food
Ya está puesta (ey), suelta (yeah)
You are ready (ey), relaxed (yeah)
Cambió y no me di ni cuenta (ma', no)
You changed and I didn't even notice (ma', no)
Puso el corazón en venta (wuh; yeah, yeah)
You put your heart up for sale (wuh; yeah, yeah)
A su vida le dio vuelta
You turned your life around
Y ahora la baby está puesta, suelta (suelta)
And now the baby is ready, relaxed (relaxed)
Cambió y no me di ni cuenta cuenta)
You changed and I didn't even notice (didn't even notice)
Puso el corazón en venta (yeah; no-oh)
You put your heart up for sale (yeah; no-oh)
Cerró una etapa, ya no está pa' otra experiencia (wuh)
Closed a stage, is not ready for another experience (wuh)
No e' una pu, pero acepta transferencia' (jeje; yeah)
You are not a prostitute, but you accept transfers (hehe; yeah)
Un amor con una demencia
A love with dementia
La sana del combo ahora e' la mala influencia (wuh)
The healthy one of the group is now the bad influence (wuh)
Pero a me gusta esa nueva versión (yeah)
But I like this new version (yeah)
La misma, pero mucho más suelta (ey)
The same, but much more relaxed (ey)
Mostrando un poco má' de la cuenta (eh)
Showing a little more than usual (eh)
Ahora que esta puesta pa' la vuelta
Now that this is ready for the comeback
Y a me gusta esa nueva versión (oh-oh-oh)
And I like this new version (oh-oh-oh)
La misma, pero más atrevida (oh-oh-oh)
The same, but more daring (oh-oh-oh)
Ahora le da duro a la bebida
Now you hit the drink hard
Y a las cosas que son indebida', ey
And to things that are wrong, ey
Y ahora la baby está puesta, suelta (¡uh!)
And now the baby is ready, relaxed (uh!)
Cambió y no me di ni cuenta (¡uh-uh-uh!)
You changed and I didn't even notice (uh-uh-uh!)
Puso el corazón en venta (¡uh-ah!)
You put your heart up for sale (uh-ah!)
A su vida le dio vuelta
You turned your life around
La-La-La Crème
La-La-La Crème





Авторы: Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Juan Camilo Vargas Vasquez, Filly Andres Lima Maya, Alejandro Robledo Valencia, Lenin Yorney Palacios Machado, Sergio Robledo Arango, Cristian Camilo Alvarez

KEITYN - Nueva Versión
Альбом
Nueva Versión
дата релиза
28-10-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.