KeKu feat. Gair - Nightmare - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KeKu feat. Gair - Nightmare




Nightmare
Nightmare
Dead end saamne aur piche mere nightmares
Dead end in front and behind me are my nightmares
Kya karu dono jageh maut ke mei aim pe
What can I do, I'm in the sights of death in both places?
Bijhad gaya khudse galti se issi bheed main
I got lost in myself by mistake, in this crowd
Dikhe na koi ab yaha sarey disappeared hai
No one is visible here, everyone has disappeared
Mere past ko metana hai mujhe jaldi eraser do
I need to erase my past, quickly, give me an eraser
Thak gaya mei scribble karte karte
I'm tired of scribbling
I'm in danger zone
I'm in the danger zone
Gusse main jalaye gaane khatam karna anger ko
Burning the song in anger, to end anger
Parosu jo thali main sab bole ye toh banger bro
Yesterday, everyone on the plate said it was a banger, bro
Naa mei mangu pyaar ab bus kheta hu mujhe jeene do
I don't ask for love anymore, I just say let me live
Khoya sa rehene laga duri sabhise kardi ho
I've become lost, I've distanced myself from everyone
Karna jo pasand ab man usme nai jyada lagta kyo
Why do I no longer enjoy what I used to enjoy?
Mind is really on the way to Livin ab tu khudko jhod
The mind is really on the way to Livin', now you just leave yourself
Kabhi lage kalmei khoya hua kyu
Why do I feel lost in tomorrow?
Dikhe manzile par raste na kyu
Why are there no paths to the goals I see?
Mujhe dekh kabhi nazro se meri
Look at me sometimes with your eyes
Soche tu bhi yahape tehra hua kyu
Do you think I'm stuck here too?
Mujhe lage khuddari dekhu jobhi unsab aasro mei
I feel self-reliance looking at everyone in all these hopes
Door kaafi pyaar hone laga faaslo se
Love has become distant, far away from the distances
Jana chahta hu mei bhi upar unn aasma mei
I also want to go up there, into those skies
Bina wujood mera mtlb kya hi hoga vahape
What would be the point of me being there without existence?
Aur kyu
And why?
Mei khudsa na raha
I'm no longer myself
Kya kahu
What can I say?
Mei khudse hu khafa
I'm angry with myself
Mere past ko metana hai mujhe jaldi eraser do
I need to erase my past, quickly, give me an eraser
Thak gaya mei scribble karte karte
I'm tired of scribbling
I'm in danger zone
I'm in the danger zone
Gusse main jalaye gaane khatam karna anger ko
Burning the song in anger, to end anger
Parosu jo thali main sab bole ye toh banger bro
Yesterday, everyone on the plate said it was a banger, bro
Naa mei mangu pyaar ab bus kheta hu mujhe jeene do
I don't ask for love anymore, I just say let me live
Khoya sa rehene laga duri sabhise kardi ho
I've become lost, I've distanced myself from everyone
Karna jo pasand ab man usme nai jyada lagta kyo
Why do I no longer enjoy what I used to enjoy?
Mind is really on the way to Livin ab tu khudko jhod
The mind is really on the way to Livin', now you just leave yourself
Bolo kahoge woh kab tum
Tell me, when will you say that?
Tab jab jhod jaunga sabkuch
When I'll leave everything behind
Socho me margaya hu abtak
Think that I'm dead already
Kya karoge tum mei hogaya hu fade ab
What will you do, I've faded, I'm gone now
Becoming numb day by day body leavin fuckin soul
Becoming numb day by day, body leaving the fuckin' soul
Life is meaning less kya hee bolu khoye kitne log
Life is meaningless, what can I say, so many lost people
Karuna yaad kisko I don't wanna cry for that bro
Have mercy on them, I don't wanna cry for that, bro
Jhodo woh baat parvat jhadke banaya mei ye goal
Leave that behind, I created this goal, like a mountain collapsing
Kalki baat ka vision dil main puri tarah clear
The vision of the talk of Kalki is clear in my heart
I have no type vibe se jude aajtak still here
I have no type, still here, connected by the vibe
Naa boli baat woh jo karde tujhe dil se hee tear
I don't speak the words that make you tear up from the heart
Sochu mei sabki par kaun karta yaha meri fikar
I think about everyone, who cares about me here?
Mere past ko metana hai mujhe jaldi eraser do
I need to erase my past, quickly, give me an eraser
Thak gaya mei scribble karte karte
I'm tired of scribbling
I'm in danger zone
I'm in the danger zone
Gusse main jalaye gaane khatam karna anger ko
Burning the song in anger, to end anger
Parosu jo thali main sab bole ye toh banger bro
Yesterday, everyone on the plate said it was a banger, bro
Naa mei mangu pyaar ab bus kheta hu mujhe jeene do
I don't ask for love anymore, I just say let me live
Khoya sa rehene laga duri sabhise kardi ho
I've become lost, I've distanced myself from everyone
Karna jo pasand ab man usme nai jyada lagta kyo
Why do I no longer enjoy what I used to enjoy?
Mind is really on the way to Livin ab tu khudko jhod
The mind is really on the way to Livin', now you just leave yourself





Авторы: Ketan Kaule, Piyush Rathod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.