KELLIYON - City of Stars - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KELLIYON - City of Stars




City of Stars
City of Stars
You've been looking for revenge girl
Tu cherches la vengeance, ma fille
I've been looking for myself yeah
Je cherche moi-même, oui
I wanna be in here alone girl
Je veux être seule ici, ma fille
Because you never understand me
Parce que tu ne me comprends jamais
Girl you got so many fucking followers
Ma fille, tu as tellement de putains d'abonnés
I don't know why I follow you
Je ne sais pas pourquoi je te suis
I'm looking like a fan yeah
J'ai l'air d'un fan, oui
I be in the Gram watch you go from JFK to LAX
Je suis sur Instagram, je te vois passer de JFK à LAX
Different flights and different men yeah
Différents vols et différents hommes, oui
And you don't what it feels like to be the one they laugh at
Et tu ne sais pas ce que ça fait d'être celle dont on se moque
Cause you built like that
Parce que tu es construite comme ça
But you know how it feels like to be the one they envy
Mais tu sais ce que ça fait d'être celle qu'on envie
Cause you live like that
Parce que tu vis comme ça
You used to FaceTime me, deep talks in the night time
Tu m'appelais en FaceTime, des conversations profondes la nuit
Talking about a man who's heart ain't big like mine
Parlant d'un homme dont le cœur n'est pas aussi grand que le mien
Talking about a man who can't love you like me
Parlant d'un homme qui ne peut pas t'aimer comme moi
And talking about a man who won't make you wifey
Et parlant d'un homme qui ne te fera pas femme
You've been looking for revenge girl
Tu cherches la vengeance, ma fille
I've been looking for myself yeah
Je cherche moi-même, oui
I wanna be in here alone girl
Je veux être seule ici, ma fille
Because you never understand me
Parce que tu ne me comprends jamais
I don't what you want me to say
Je ne sais pas ce que tu veux que je dise
I'm aggravated
Je suis énervée
I haven't seen you in literally three days
Je ne t'ai pas vue depuis littéralement trois jours
And I just need you to know how much it pisses me off when I barely see you
Et j'ai juste besoin que tu saches à quel point ça me fout en rogne quand je te vois à peine
Bitch I got so many followers I now can unfollow you
Salope, j'ai tellement d'abonnés que je peux maintenant ne plus te suivre
You're so damn toxic
Tu es tellement toxique
Cause mentally you're still in fucking high school
Parce que mentalement, tu es toujours au lycée
Surrounded by fake friends and they all talk shit
Entourée de faux amis et ils parlent tous en mal
With a laptop in your backpack
Avec un ordinateur portable dans ton sac à dos
Just to make your momma think you still go to college
Juste pour faire croire à ta mère que tu vas encore au collège
You fucking laughed at me when I dropped out
Tu t'es moquée de moi quand j'ai abandonné
And now you're looking at me like Can I get a shout-out?
Et maintenant tu me regardes comme si tu pouvais obtenir un cri ?
You used to FaceTime me, deep talks in the night time
Tu m'appelais en FaceTime, des conversations profondes la nuit
Talking about a man who's heart ain't big like mine
Parlant d'un homme dont le cœur n'est pas aussi grand que le mien
Talking about a man who can't love you like me
Parlant d'un homme qui ne peut pas t'aimer comme moi
And talking about a man who won't make you wifey
Et parlant d'un homme qui ne te fera pas femme
You've been looking for revenge girl
Tu cherches la vengeance, ma fille
I've been looking for myself yeah
Je cherche moi-même, oui
I wanna be in here alone girl
Je veux être seule ici, ma fille
Because you never understand me
Parce que tu ne me comprends jamais





Авторы: Kellaire Agenord


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.