KELLIYON - Wherever You Are, My Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KELLIYON - Wherever You Are, My Love




Wherever You Are, My Love
Где бы ты ни была, любовь моя
Any kind of trouble with you I stay away
Любые проблемы с тобой - я держусь подальше.
Although I appreciate the takeaway
Хотя я ценю еду на вынос.
And lesson learned, I burned myself too many times but now it's a new day
И урок усвоен, я обжегся слишком много раз, но теперь новый день.
I had to stop caring about what you say
Я должен был перестать обращать внимание на то, что ты говоришь.
I don't give a fuck about what you say
Мне плевать на то, что ты говоришь.
Was it a lie the time that you said
Это была ложь, когда ты сказала,
Time that you said, said that
Когда ты сказала, сказала, что
I chose you and they're will never be another person and that is for certain
Я выбрал тебя, и никогда не будет другого человека, и это точно.
If that is a curse then send me to hell
Если это проклятие, тогда отправь меня в ад.
Cause how that could be worse than the things that I felt
Потому что как это может быть хуже, чем то, что я чувствовал?
For now I'm here today
Сейчас я здесь, сегодня.
You're all I want and you know I'll go
Ты - все, чего я хочу, и ты знаешь, я пойду
Wherever you are, my love
Куда бы ты ни была, любовь моя.
So let me see your true colors instead of leaving me in the dark
Так позволь мне увидеть твои истинные цвета, вместо того чтобы оставлять меня в темноте.
Sometimes you feel right here
Иногда ты чувствуешь себя здесь.
But I've been running everywhere losing sight of you is very, very scary
Но я бегал повсюду, терять тебя из виду очень, очень страшно.
Don't know why I even put my feelings there
Не знаю, зачем я вообще вложил туда свои чувства.
But in hindsight, man, I'm here today
Но оглядываясь назад, детка, я здесь сегодня.
And I know I was never there before
И я знаю, что меня там никогда не было раньше.
I don't feel like chasing you anymore
Я больше не хочу гоняться за тобой.
Too many people want you like a bidding war
Слишком много людей хотят тебя, как на аукционе.
I admit I got excuses like I woulda, shoulda, coulda
Признаю, у меня есть отговорки, вроде "надо было, мог бы, следовало бы".
To the things I did And then you telling me to shut up
На то, что я делал. А потом ты сказала мне заткнуться.
I'm just resuming the topics that you brought up
Я просто возобновляю темы, которые ты подняла.
So I stop lying, telling me that I'm next up Man, even Pac died because you messed up
Поэтому я перестал лгать, говоря себе, что я следующий. Детка, даже Тупак умер, потому что ты облажалась.
I've been taking shit for too long and my emotions are killing me
Я слишком долго терпел это дерьмо, и мои эмоции убивают меня.
But I stay strong
Но я остаюсь сильным.
I'm here today
Я здесь сегодня.
You're all I want and you know I'll go
Ты - все, чего я хочу, и ты знаешь, я пойду
Wherever you are, my love
Куда бы ты ни была, любовь моя.
So let me see your true colors instead of leaving me in the dark
Так позволь мне увидеть твои истинные цвета, вместо того чтобы оставлять меня в темноте.
I'm here today
Я здесь сегодня.
You're all I want and you know I'll go
Ты - все, чего я хочу, и ты знаешь, я пойду
Wherever you are, my love
Куда бы ты ни была, любовь моя.
So let me see your true colors instead of leaving me in the dark
Так позволь мне увидеть твои истинные цвета, вместо того чтобы оставлять меня в темноте.





Авторы: Kellaire Agenord


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.