Текст и перевод песни KEN THE 390 feat. TAKUMA THE GREAT, FORK, ISH-ONE, サイプレス上野 - Chase

Chase

時速400キロメーターで頂くこのレース
マイペース保つのが誰よりハイペース
ハイテク flowでさせない退屈
例え一人だってあげてく毎分

毎週末 again & again スポットライト
浴びる daytimeから深めのmidnight
一回でも味わえば病み付き
絡み付き飛び込むまたリスキーなゲーム

これ以上はいらないポーズ
Beats と rapだけで誰よりdope
年中 熱中 シンプルに研究
命中したのならそのままstay tune

ソフトに見えたって中身はハード
例え打たれても上げないガード
評価と報酬ならもち別腹
最終的に根こそぎ頂いてく holla!

Chase me 俺ならもう遥か先だぜ
Chase me 例えるならば神風
Space ship pedal to the metal 火を吹くエンジン
No time to wasted
I let you taste itスピードの向う側
このペースに もし着いてこれるのならchase me
この速さにも惚れるrace queen
I know they waits me for sure

様々な思惑交差 ビビった瞬間思わずコースアウト
ここじゃgoサイン 無しで
この際握ったサイは直感で転がすもんさ
クラッシュしたヤツがフラッシュバックする
タイヤ痕の上マイカフォン握り
ノーズトゥーテールで様子を見てる
I'm a fumigater通すディテール
まさにオリジナル一点物だ
どの街行ってもnoダウト
偽物が己知ると雲隠れ
だが俺はここでしぶとくもがくレース
雑な装飾よりリアリティ
取り乱すヤツを取り締まりに
通るコースのチョイスは自由だが
唯一のゴールはオリジナリティ

Chase me 俺ならもう遥か先だぜ
Chase me 例えるならば神風
Space ship pedal to the metal 火を吹くエンジン
No time to wasted
I let you taste itスピードの向う側
このペースに もし着いてこれるのならchase me
この速さにも惚れるrace queen
I know they waits me for sure

Hey wake up
イケたDJ 上げなfader
振り切るペースメイカー
派手なfaces
異種混合drug yeah fuck ya 定番
アナタの野生を揺さぶるviberalor
Midnight we too much yeh get it right
革命 everynight
ま、ま、また寝れない
それでも突っ込む"今"に
イマジン 出来る芯有るヤツと美人だけfeelin' it
Oh そう 想像超えた境地 I'm in zone
Light up そうその冷めたsoulに火付けてgone
殺しはエレガント ステージでgenoside
規格外 はみ出すJP state of mind
他がどう? 知ったこっちゃねーこっちはこの調子
で埋めてくストーリー 内容は非常識
これは映画 無い脚本
超える国境でもいらんパスポート

Chase me 俺ならもう遥か先だぜ
Chase me 例えるならば神風
Space ship pedal to the metal 火を吹くエンジン
No time to wasted
I let you taste itスピードの向う側
このペースに もし着いてこれるのならchase me
この速さにも惚れるrace queen
I know they waits me for sure

ウサギと亀 男と女
貯金と借金 LBとさんピン
新世代中堅にベテラン goal前でブーメラン
返ってくるかな?
二枚使いの舌には刺激なtaste... Chase!

煮込み発泡酒両手に華 これがstyleオブ神奈川
普段はハヤいのダメ絶対!
でもコレに限っては無い限界
わ! 凄え! その速さで?
俺の後草一本生やさせねえ
Hondaのエンジンよりマジぶっ飛んだlike a ホーガン
俺達が「一番」!

Chase me 俺ならもう遥か先だぜ
Chase me 例えるならば神風
Space ship pedal to the metal 火を吹くエンジン
No time to wasted
I let you taste itスピードの向う側
このペースに もし着いてこれるのならchase me
この速さにも惚れるrace queen
I know they waits me for sure

Chase

At 400 kilometers per hour, we'll take this race
Keeping my pace is faster than anyone else's
High-tech flow won't let you get bored
Even if I'm alone, I'll raise it every minute

Every weekend again & again, spotlight
Bathed in daytime to deep midnight
Once you taste it, you'll be addicted
Entangled, jumping into another risky game

I don't need any more poses
Beats and rap alone are doper than anyone
Year-round, passionate, simply researching
If you're hit, just stay tuned

Even if it looks soft, the inside is hard
Even if I'm hit, I won't raise my guard
Evaluation and rewards, of course, are a different story
Ultimately, I'll take everything, holla!

Chase me, I'm already far ahead
Chase me, like a divine wind
Space ship pedal to the metal, engine on fire
No time to wasted
I let you taste it, the other side of speed
If you can keep up with this pace, chase me
The race queen who falls in love with this speed
I know they waits me for sure

Various speculations intersect, the moment you get scared, you accidentally go off course
Here, without a go sign
At this point, the dice you're holding will be rolled by intuition
The guy who crashed flashes back
Holding my microphone on the tire tracks
Watching with nose-to-tail
I'm a fumigator, passing through details
Truly a one-of-a-kind original
No doubt wherever I go
The fake hides when it knows itself
But I'm here stubbornly struggling in the race
Reality over rough decoration
To crack down on those who lose their cool
The choice of course to take is free, but
The only goal is originality

Chase me, I'm already far ahead
Chase me, like a divine wind
Space ship pedal to the metal, engine on fire
No time to wasted
I let you taste it, the other side of speed
If you can keep up with this pace, chase me
The race queen who falls in love with this speed
I know they waits me for sure

Hey wake up
Cool DJ raise the fader
Shake off the pacemaker
Flashy faces
Hybrid drug yeah fuck ya classic
The viberalor that shakes your wildness
Midnight we too much yeh get it right
Revolution every night
Oh, oh, can't sleep again
Still, I'll plunge into "now"
Imagine, only those with a core and beautiful women can feelin' it
Oh yeah, a realm beyond imagination, I'm in the zone
Light up, yes, set fire to that cold soul and gone
Killing is elegant, genocide on stage
Out of specification, overflowing JP state of mind
What about the others? I don't give a damn, we're going at this pace
Filling in the story, the content is insane
This is a movie, no script
No passport needed even if crossing borders

Chase me, I'm already far ahead
Chase me, like a divine wind
Space ship pedal to the metal, engine on fire
No time to wasted
I let you taste it, the other side of speed
If you can keep up with this pace, chase me
The race queen who falls in love with this speed
I know they waits me for sure

The rabbit and the turtle, man and woman
Savings and debt, LB and three pins
The new generation, the middle-aged, and the veteran, a boomerang in front of the goal
Will it come back?
A stimulating taste for a double-sided tongue... Chase!

Stewed, sparkling sake, flowers in both hands, this is the Kanagawa style
Normally, fast is a no-no!
But when it comes to this, there are no limits
Whoa! Amazing! At that speed?
I won't let a single blade of grass grow behind me
More insane than a Honda engine, like a Hogan
We are "number one"!

Chase me, I'm already far ahead
Chase me, like a divine wind
Space ship pedal to the metal, engine on fire
No time to wasted
I let you taste it, the other side of speed
If you can keep up with this pace, chase me
The race queen who falls in love with this speed
I know they waits me for sure