Ayo - KEN THE 390 перевод на русский

Ayo

あぁもう 嫌になるぜ本当んとこ
でもStopせずにまたどんどんとGo
あの失敗であいつが笑ってるとか
気にせず俺はまた変わってく
花が咲いたら散るのは当たり前
でも溢れる涙は飾りじゃねー
また日が出るそのときじっと待つより
まずやるべきこときちっとやる

まだ始まったばかりのこの人生
とか言えてるうちはまだ楽しんでる
そりゃ出会いの数だけ別れもある
けどそれを減らすべくまた手のばす
やっぱさよならできればしたくないから
共に描く夢は規格外
このままいけるとこまでRide on time
一度ダメでもこりずに倍トライ

Ayo Ayo 行けるだろまだまだ前へ
Ayo Ayo 負けるなよそのまま前へ
たとえこの先でかいつらい
壁にぶつかりもうヤバいウザいでも
Ayo Ayo

そりゃさぁ 先のことI Don't Know
でもさ だれからもOut of control
産まれながら面倒な負けず嫌い
まだ だれにも負ける気ない
角はとれず増えても丸くなる
四角に七八 うーん 悪くない
いい歳こいてもまだ大人げない
そうでなきゃ音は出ないよ

ぼさっとしてたらすぎる時間
3年4年でほら区切る期間
卒業するいつかは誰しもが
ならそのうち行けるとこまで行こうか
広がるこの先きっとまだまだある
壁も壊す 一緒にまだまだやる
どこまで行けるか実験中
今この瞬間だけに一点集中

Ayo Ayo 行けるだろまだまだ前へ
Ayo Ayo 負けるなよそのまま前へ
たとえこの先でかいつらい
壁にぶつかりもうヤバいウザいでも
Ayo Ayo

忘れない言葉集めて
伝えたい心のすべて
笑わなきゃ笑顔になれない
たまに顔出す弱気に負けない
所詮理想さ奇麗ごと
とかいわれても言うべき言いてーこと
このライフにはいらない方程式
ただ 一つ胸に持つは冒険心

Ayo Ayo 行けるだろまだまだ前へ
Ayo Ayo 負けるなよそのまま前へ
たとえこの先でかいつらい
壁にぶつかりもうヤバいウザいでも
Ayo Ayo

Давай

Ах, всё это так надоедает, если честно,
Но я не остановлюсь и продолжу идти вперёд.
Пусть тот неудачник смеётся надо мной,
Меня это не волнует, я продолжаю меняться.
Цветы расцветают и увядают – это естественно,
Но мои слёзы – не просто украшение.
Вместо того, чтобы пассивно ждать рассвета,
Я должен сначала сделать то, что должен.

Моя жизнь только начинается,
И пока я могу это говорить, значит, я всё ещё наслаждаюсь ею.
Конечно, сколько встреч, столько и расставаний,
Но я протягиваю руку, чтобы уменьшить их число.
Ведь я не хочу прощаться, если есть возможность этого избежать,
И мечты, которые мы рисуем вместе, выходят за рамки обыденного.
Мы продолжим ехать до конца, дорогая, ride on time.
Даже если один раз не получится, я попробую ещё раз, и ещё.

Давай, давай, мы сможем, продолжай идти вперёд, милая.
Давай, давай, не сдавайся, продолжай идти вперёд.
Даже если дальше будет трудно,
Даже если наткнёшься на стену и всё станет плохо и раздражающе,
Давай, давай.

Конечно, я не знаю, что будет дальше,
Но никто не сможет меня контролировать.
Я родился упрямым и не люблю проигрывать,
И я ещё никому не собираюсь проигрывать.
Мои острые углы могут сгладиться, но новые появятся,
Квадрат в квадрате... хм, неплохо.
Даже в моем возрасте я всё ещё могу быть несерьезным,
Иначе музыка не рождается.

Время летит незаметно, если бездельничать.
Три года, четыре года – вот как мы делим время на отрезки.
Каждый когда-нибудь заканчивает учиться,
Так давай же пойдём так далеко, как только сможем.
Впереди нас ждёт ещё много всего,
Мы вместе сломаем все стены и продолжим двигаться дальше.
Я всё ещё экспериментирую, чтобы узнать, как далеко я могу зайти,
И сейчас я полностью сосредоточен на этом моменте.

Давай, давай, мы сможем, продолжай идти вперёд, милая.
Давай, давай, не сдавайся, продолжай идти вперёд.
Даже если дальше будет трудно,
Даже если наткнёшься на стену и всё станет плохо и раздражающе,
Давай, давай.

Я собираю слова, которые не хочу забыть,
Чтобы передать всё, что у меня на сердце.
Если не улыбаться, то и улыбки не увидишь,
Я не позволю временами появляющейся слабости победить меня.
Пусть говорят, что это всего лишь идеалы, красивые слова,
Но я всё равно скажу то, что хочу сказать.
В моей жизни нет места уравнениям,
В моей груди живёт только жажда приключений.

Давай, давай, мы сможем, продолжай идти вперёд, милая.
Давай, давай, не сдавайся, продолжай идти вперёд.
Даже если дальше будет трудно,
Даже если наткнёшься на стену и всё станет плохо и раздражающе,
Давай, давай.