KEN THE 390 - Go DJ!! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KEN THE 390 - Go DJ!!




毎朝9時から定例で出勤
Регулярное посещение с 9 часов каждое утро
今日も6時起きメイクの準備
вставайте сегодня в 6 часов и готовьтесь к макияжу.
そのくせ悪い化粧ノリ
это плохой макияж.
ヨガのポーズだって崩れて女豹のポーズ
Даже поза йоги рушится, а поза пантеры
あのモデルは朝からグリーンスムージー
у этой модели по утрам зеленый коктейль.
その逆私は悪いお通じ
с другой стороны, я плохой парень.
テレビで流行のダイエット
Модные диеты по телевизору,
だって3日も続けば大健闘
потому что, если вы будете придерживаться их в течение 3 дней, у вас будет отличное здоровье.
あぁもう やってられないホント
о, я больше не могу этого делать. действительно.
きっとこのままズルズルLife gose on
Я уверена, что это испортит Жизнь
最近彼氏もマンネリ てかダンマリが
моему парню, который в последнее время попал в колею.
続くデートなんて もううんざり
я устала ходить на свидания.
さぁ変えよう自分の賞味期限
теперь давайте изменим ваш срок годности.
久しぶりのコーデほら 用意して
прошло много времени. приготовиться.
靴箱の奥のヒール取り出して
достаньте каблук из задней части обувной коробки
夜の街に飛び出してく
Выпрыгнуть в ночной город
近づくベースの音 早くなる胸の鼓動
звук приближающегося баса, тем быстрее бьется сердце в груди
Hey DJ this play that song こんな退屈ほら抜け出そう
Эй, диджей, сыграй эту песню
Go DJ!! Go DJ!!
Иди ДИ-джей! Иди ди-джей!!
休日自然と誘いも無い
Праздничная природа и никаких приглашений,
周りのやつは既に皆結婚
все вокруг меня уже женаты.
気づけばタイミング一人逃す
если вы заметите, то упустите время.
そりゃ俺だって昔はいろいろある
ну, раньше у меня было много вещей.
一途に仕事 打ち込む日ごと
Каждый день, который я посвящаю работе
増してくやりがい 達成感
Мне так нравится эта игра, что я не могу дождаться, чтобы сыграть в нее снова.
また活性化してく それこそ生き甲斐
активируйте его снова. вот ради чего стоит жить.
でもライフは思うより意外と短い
но жизнь на удивление короче, чем вы думаете.
打ち込むパワポに エクセル ワード
Excel word в powerpot для ввода
昼は外回り続いてハード
текста трудно продолжать ходить в течение дня.
夜は社内で資料を作成
Вечером мы готовим материалы самостоятельно,
帰っても風呂場でまた練る作戦
даже если я вернусь домой, я сделаю это снова в ванной.
たまに全部忘れて パッと弾けて
иногда я забываю обо всем и играю в нее.
このループから抜け出したい
я хочу выбраться из этой петли.
こんな休日の夜くらいは
в такой праздничный вечер, как этот,
出かけるの 悪くないか
неплохо выйти куда-нибудь.
近づくベースの音 早くなる胸の鼓動
звук приближающегося баса, тем быстрее бьется сердце в груди
Hey DJ this play that song こんな退屈ほら抜け出そう
Эй, диджей, сыграй эту песню
3月1日 一斉にヨーイドン
3/1 Yoidon все сразу
就職活動 どうしよう
что я должен сделать для поиска работы?
人によってはフライング
некоторые люди летают.
インターンから募集ってつらいっす
вербовка у стажера - это болезненно.
昨日までは一緒にバカしてたアイツも
парень, с которым мы дурачились до вчерашнего дня.
今日はスーツ着て真面目に挨拶
сегодня я собираюсь надеть костюм и серьезно поздороваться.
リクナビマイナビ 俺には無いナビ
у меня его нет. у меня его нет. у меня его нет. у меня его нет. у меня его нет.
ここでミスしたら人生が台無し
если вы совершите здесь ошибку, ваша жизнь будет разрушена.
えーマジでまじまじで???
действительно? правда???
隣のあの子 志望は何々系?
что за семья у этой девушки по соседству?
ほら内定 内定 あいつまで内定
ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
でも俺はもらえる予定がないです
но я не планирую его получать.
だって決めてるこれ一本
потому что я уже решил этот вопрос.
俺はここで成し遂げてやる きっと
я собираюсь сделать это здесь. я собираюсь сделать это здесь. я собираюсь сделать это здесь. я собираюсь сделать это здесь.
マイク片手に 今夜も Rock the house
с микрофоном в руке раскачай дом сегодня вечером.
鳴らすPopかつトコトンDopeなやつ
это поп-музыка, которая звучит как наркотик.
近づくベースの音 早くなる胸の鼓動
звук приближающегося баса, тем быстрее бьется сердце в груди
Hey DJ this play that song こんな退屈ほら抜け出そう
Эй, ди-джей, сыграй эту песню





Авторы: Chiva, Ken The 390


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.