Текст и перевод песни KEN THE 390 feat. COMA-CHI & Baby M - THE DOOR
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
(Everybody,
Everybody)
(Everybody,
Everybody)
(KEN
THE
390)
(KEN
THE
390)
まずは俺からKick'n
the
door
First
and
foremost,
I'm
gonna
Kick
open
the
door
ビビんなよ
始めから逃げ出す
チキンじゃNo
Don't
be
scared
- don't
run
away
from
the
start
- like
a
Chicken,
No
行けるなら
実際
フリーキーなFlowを
If
you
can
keep
up,
Let
me
blast
this
freaky
Flow
キミの耳に響かそう
Straight
into
your
ears
新しいRapと
新しいDanceを
New
Rap
and
New
Dance
新しいSoundに乗せて提供
Delivered
on
New
Sounds
影響与えあう
心の臓の方
Impact
each
other's
Heartstrings
これ聞こえたら
Somebody
stand
up!
As
soon
as
you
hear
this,
Somebody
stand
up!
立ち上がれ
俺が390もちろん
Fantastic
menだ
Get
up
- of
course,
I'm
390,
Fantastic
man
勝ち上がれ
夢や描いたビジョンは簡単に捨てんな
Win
this
- don't
just
give
up
on
your
dreams
and
visions
この先の旅は待ったなし
Like
a
グレートジャーニー(Hey)
The
journey
ahead
doesn't
wait
for
you
- Like
a
Great
Journey
(Hey)
ここじゃ有名無名とかに
関わらずやってる奴が勝つ
Here
- Whether
you're
famous
or
not
- The
guy
who's
playing
wins
Go
Boys(Yeah!)
本当に覚悟できてんのなら一緒に
Go
Boys
(Yeah!)
- Are
you
really
ready?
Then
join
us
Hey
Ladies
(Yeah!)How
many
people?
Hey
Ladies
(Yeah!)
How
many
people?
つれてくぜ
Are
you
get
ready?
I'll
take
you
with
me
- Are
you
get
ready?
Knock
Knock
まさに扉たたく
Knock
Knock
- I'm
literally
knocking
on
the
door
返事なければ
むしろこちらから
If
there's
no
answer
- I'll
barge
right
in
そのドアを叩き叩き叩いてぶち破るぜ
I'm
gonna
knock,
knock,
knock
on
that
door
and
break
it
down
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
(Everybody,
Everybody)
(Everybody,
Everybody)
Everybody
stand
up
立ち上がれ
Everybody
stand
up,
get
up
みんなでBreak
Through
もっともっとStronger
Let's
Break
Through,
even
Stronger
今すぐに飛び出せ
ドアの先はNew
World
Rush
out
right
now
- the
Door
leads
to
a
New
World
Come
on
let's
go!!
Come
on
let's
go!!
そこのGIRLS!
GIRLS!
遠慮せず
Yo
GIRLS!
GIRLS!
Don't
hold
back
かましちゃいなハイなバイブス1000%
Come
on,
unleash
your
high
vibes
1000%
そんな謙遜してちゃ損
だからもう
暴走する速度は止められません
It's
a
waste
to
be
so
humble
- So
let
loose
- the
pace
of
the
frenzy
can't
be
stopped
Unstoppableこのまま激走
My
Bodyからハミだすタフな激情
Unstoppable
- let's
keep
speeding
- My
Body's
bursting
with
tough
passion
テンション上げて炎上させるボルテージはMAX(今だTake
a
chance!)
Pump
it
up
- make
it
burn
- the
voltage
is
MAX
(Now's
your
chance!)
下り坂でもI
don't
care
粘り続ければきっと時は来るOK
Downhill
or
not
- I
don't
care
- If
we
keep
going,
it'll
come,
OK
来た話には乗っとけ
しくじっても残るのは貴重な経験
Jump
into
any
opportunity
- Even
if
you
fail,
it's
a
valuable
experience
さぁ飛び出そうNew
World
今この瞬間
新たな時代の幕が開く
Come
on
- let's
rush
into
this
New
World
- Right
now,
this
very
moment
- The
curtain
rises
on
a
new
era
やれるのはそうあたしかあんた
The
one
who
can
do
it
is
you
- and
you
丁か半かその目で確かめな
Heads
or
tails
- check
it
out
for
yourself
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Boys
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
Go
Ladies
Go
Go
(Everybody,
Everybody)
(Everybody,
Everybody)
Everybody
stand
up
立ち上がれ
Everybody
stand
up,
get
up
みんなでBreak
Through
もっともっとStronger
Let's
Break
Through,
even
Stronger
今すぐに飛び出せ
ドアの先はNew
World
Rush
out
right
now
- the
Door
leads
to
a
New
World
Come
on
let's
go!!
Come
on
let's
go!!
Just
stand
up
立ち上がれ
Just
stand
up,
get
up
みんなでBreak
Through
もっともっとStronger
Let's
Break
Through,
even
Stronger
今すぐに飛び出せ
ドアの先はNew
World
Rush
out
right
now
- the
Door
leads
to
a
New
World
Come
on
let's
go!!
Come
on
let's
go!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miyuki Hiu, Ken Tashima (pka Ken The 390), Hiroshi Watarai (pka Dj Watarai), Takeshi Sakuma (pka Ken The 390)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.