Текст и перевод песни KEN THE 390 feat. COMA-CHI & Baby M - THE DOOR
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
(Everybody,
Everybody)
(Все,
все)
(KEN
THE
390)
(KEN
THE
390)
まずは俺からKick'n
the
door
Сначала
я
вышибаю
дверь.
ビビんなよ
始めから逃げ出す
チキンじゃNo
Не
бойся,
не
сбегай
с
самого
начала,
трусиха,
нет.
行けるなら
実際
フリーキーなFlowを
Если
смогу,
то
реально,
фриковый
флоу
キミの耳に響かそう
Должен
достичь
твоих
ушей.
新しいRapと
新しいDanceを
Новый
рэп
и
новые
танцы
新しいSoundに乗せて提供
Предлагаю
тебе
под
новый
звук.
影響与えあう
心の臓の方
Влияем
друг
на
друга,
прямо
в
сердце,
これ聞こえたら
Somebody
stand
up!
Если
слышишь
это,
somebody
stand
up!
立ち上がれ
俺が390もちろん
Fantastic
menだ
Поднимайся,
я
390,
конечно,
фантастический
мужчина.
勝ち上がれ
夢や描いたビジョンは簡単に捨てんな
Побеждай,
не
отказывайся
от
мечты
и
видения
так
просто.
この先の旅は待ったなし
Like
a
グレートジャーニー(Hey)
Дальнейшее
путешествие
не
ждет,
словно
великий
поход
(Эй).
ここじゃ有名無名とかに
関わらずやってる奴が勝つ
Здесь
побеждает
тот,
кто
делает
дело,
вне
зависимости
от
известности.
Go
Boys(Yeah!)
本当に覚悟できてんのなら一緒に
Вперед,
парни
(Да!),
если
вы
действительно
готовы,
то
вместе.
Hey
Ladies
(Yeah!)How
many
people?
Эй,
девчонки
(Да!),
сколько
вас?
つれてくぜ
Are
you
get
ready?
Забираю
вас
с
собой,
are
you
get
ready?
Knock
Knock
まさに扉たたく
Тук-тук,
стучу
в
дверь.
返事なければ
むしろこちらから
Если
нет
ответа,
тем
более,
そのドアを叩き叩き叩いてぶち破るぜ
Вышибу
эту
дверь,
вышибу,
вышибу,
вышибу!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
(Everybody,
Everybody)
(Все,
все)
Everybody
stand
up
立ち上がれ
Everybody
stand
up,
вставайте,
みんなでBreak
Through
もっともっとStronger
Все
вместе
прорвемся,
еще
сильнее,
今すぐに飛び出せ
ドアの先はNew
World
Выходите
сейчас
же,
за
дверью
новый
мир,
Come
on
let's
go!!
Come
on,
let's
go!!
そこのGIRLS!
GIRLS!
遠慮せず
Эй,
девчонки!
Девчонки!
Не
стесняйтесь,
かましちゃいなハイなバイブス1000%
Зажигайте,
кайфовые
вибрации
на
1000%,
そんな謙遜してちゃ損
だからもう
暴走する速度は止められません
Скромничая,
только
потеряете,
поэтому
скорость
нашего
безумия
уже
не
остановить,
Unstoppableこのまま激走
My
Bodyからハミだすタフな激情
Неудержимо
мчимся,
из
моего
тела
рвется
наружу
мощная
страсть,
テンション上げて炎上させるボルテージはMAX(今だTake
a
chance!)
Напряжение
растет,
воспламеняющее
напряжение
на
максимуме
(Сейчас,
используй
свой
шанс!)
下り坂でもI
don't
care
粘り続ければきっと時は来るOK
Даже
под
горку,
мне
все
равно,
если
продолжать
упорствовать,
время
обязательно
придет,
ок.
来た話には乗っとけ
しくじっても残るのは貴重な経験
Соглашайтесь
на
предложения,
даже
если
облажаетесь,
останется
ценный
опыт.
さぁ飛び出そうNew
World
今この瞬間
新たな時代の幕が開く
Давайте
вырвемся
в
новый
мир,
прямо
сейчас,
в
этот
момент,
открывается
занавес
новой
эры.
やれるのはそうあたしかあんた
Сделать
это
можем
только
я
или
ты,
丁か半かその目で確かめな
Пан
или
пропал,
проверь
своими
глазами.
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
Go
Boys
Go
Go
Вперед,
парни,
вперед!
Go
Ladies
Go
Go
Вперед,
девчонки,
вперед!
(Everybody,
Everybody)
(Все,
все)
Everybody
stand
up
立ち上がれ
Everybody
stand
up,
вставайте,
みんなでBreak
Through
もっともっとStronger
Все
вместе
прорвемся,
еще
сильнее,
今すぐに飛び出せ
ドアの先はNew
World
Выходите
сейчас
же,
за
дверью
новый
мир,
Come
on
let's
go!!
Come
on,
let's
go!!
Just
stand
up
立ち上がれ
Just
stand
up,
вставайте,
みんなでBreak
Through
もっともっとStronger
Все
вместе
прорвемся,
еще
сильнее,
今すぐに飛び出せ
ドアの先はNew
World
Выходите
сейчас
же,
за
дверью
новый
мир,
Come
on
let's
go!!
Come
on,
let's
go!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miyuki Hiu, Ken Tashima (pka Ken The 390), Hiroshi Watarai (pka Dj Watarai), Takeshi Sakuma (pka Ken The 390)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.